220-240V
1
~ 50Hz
380-415V
2
2+N ~ 50Hz
ITALIANO
A
pompa
B
pompa di ricircolo circulation pump
riscaldatore
C
ClearRay™
D
E
faro
F*
stereo
fase
L
N
neutro
terra
*
: modelli con impianto audio - models with audio system - modèles avec installation audio
Modelle mit Audio-Anlage - modelos con equipo de audio - модели с аудио системой
B
A
C
ENGLISH
FRANÇAIS
pump
pompe
pompe de recirculation
heater
chauffage
ClearRay™
ClearRay™
spotlight
spot
stereo
stéréo
phase
phase
neutral
neutre
earth
terre
DEUTSCH
Pumpe
Umwälzpumpe
bomba de recirculación рециркуляционный насос
Heizgerät
ClearRay™
Scheinwerfer
Stereo
Phase
Nullleiter
Erdleiter
5
ESPAÑOL
РУССКИЙ
bomba
насос
calentador
нагреватель
ClearRay™
ClearRay™
foco
светильник
estéreo
стерео
fase
фаза
neutro
нейтраль
tierra
земля
✐
3
E
D
F