Manual de instrucciones
D200149X0ES
Tabla 12. Capacidades de rango dividido
División
Dos direcciones
Tres direcciones
División
Dos direcciones
Tres direcciones
1. Esta tabla solo es válida para las combinaciones estándar de rotación o carrera de válvula y resorte de rango que se muestran en las tablas 8 a 11. Contactar a la oficina de ventas de Emerson
Process Management o a la fábrica para conocer los rangos de señal de entrada que no se muestran.
Levas caracterizadas para los posicionadores 3610J, 3610JP, 3620J y
3620JP
Los posicionadores 3610J, 3610JP, 3620J y 3620JP están disponibles con cualquiera de estas tres levas: una leva lineal (leva A) y dos
levas caracterizadas (levas B y C).
Cuando se usa la leva lineal, hay una relación lineal entre un cambio de señal de entrada incremental y la rotación de válvula
resultante. La característica de flujo es la de la válvula de control.
Cuando se usa cualquiera de las levas caracterizadas, se cambia la relación entre el cambio de señal de entrada incremental y la
rotación de válvula resultante. Las curvas que ilustran la relación entre la señal de entrada y la rotación de la válvula y entre la señal
de entrada y la característica de flujo de una válvula de porcentaje equivalente, se muestran en las figuras 16, 17 y 18.
Figura 16. Señal de entrada contra rotación de la
válvula en sentido antihorario
DIRECTA
INVERSA
PORCENTAJE DEL SPAN DE ENTRADA NOMINAL
A2264 - 2 / IL
Señal de entrada de 0,2 a 1,0 Bar o 3 a 15 Psig
Bar
0,2 a 0,6
0,6 a 1,0
0,2 a 0,5
0,5 a 0,7
0,7 a 1,0
LEVA
B
LEVA
A
LEVA
C
(1)
Posicionadores 3610J
Psig
3 a 9
9 a 15
3 a 7
7 a 11
11 a 15
(1)
Posicionadores 3620J
Señal de entrada de cc de 4 a 20 miliamperios
4 a 12
12 a 20
4 a 9,3
9,3 a 14,7
14,7 a 20
Figura 17. Características de flujo para las diferentes
levas cuando se usan con una válvula de empujar
hacia abajo para abrir con característica de válvula de
igual porcentaje
DIRECTA
INVERSA
33A4959 - A
A1581 - 3 / IL
Posicionadores 3610J y 3620J
Señal de entrada de 0,4 a 2,0 Bar o 6 a 30 Psig
Bar
0,4 a 1,2
1,2 a 2,0
0,4 a 0,9
0,9 a 1,5
1,5 a 2,0
EMPUJAR HACIA ABAJO
PARA ABRIR
LEVA
B
LEVA
A
PORCENTAJE DEL SPAN DE ENTRADA NOMINAL
Enero de 2013
Psig
6 a 18
18 a 30
6 a 14
14 a 22
22 a 30
LEVA
C
31