Publicidad
:
Nº
Subject – Asunto:
I_13811158_EN_ES_FR.DOCX
Step
2:
Apply Loctite 572 – Aplicar loctite 572
Paso
EN
Appply Loctite 572 in the nipple heater (p.n. 13511050) on the top which is
marked on the picture.
ES
Aplicar loctite 572 en el racor de calefacción de agua (ref. 13511050) en el
extremo marcado en la imagen.
Step
3:
Fix the nipple heater – Fijar el racor
Paso
EN
Fix the nipple heater in the thread which was occupied by the thermos-switch with the clamp Ø16/23x1,5 (p.n. 56000073).
It is very important that the nipple heater keep mount like the right picture.
ES
Fijar el racor en la rosca que ocupaba anteriormente el termocontacto extraído con la arandela de cobre Ø16/23x1,5
(ref. 56000073). Muy importante que el racor quede montado como muestra la imagen de la derecha.
Step
4:
Fix the second nipple heater – Fijar el segundo racor
Paso
EN
Apply Loctite 572 on the joint (p.n. 17124053) and join in the top hole of the first
racor.
ES
Aplicar loctite 572 en el segundo racor del kit (ref. 17124053) y unirlo en el
agujero superior del primer racor.
Solé Diesel © 2012. www.solediesel.com.
The information content in this document is confidential, nontransferable and exclusively applicable to the Solé Diesel products. La información contenida en este documento es confidencial,
intransferible y aplicable exclusivamente a productos Solé Diesel. Plantilla_Manual_Instalador_ PR.16_rev.1 3/09/2013.
HEATER KIT - KIT TOMA DE CALEFACCIÓN
2/4
Publicidad
