50-16
50-16
MXV
65-32
65-32
MXV
80-48
80-48
Dimensions and weights - Dimensiones y pesos
P
G 3/8
G 3/8
(3)
(3)
(1) Filling and air vent
(2) Air vent suction side
(3) Draining
(1) Llenado y purga
(2) Purga aspiración
(3) Vaciado
Pump
Bomba
kW
MXV 50-1602-60/C
4
5,5
MXV 50-1603-60/C
MXV 50-1604-60/C
7,5
MXV 50-1605-60/C
11
11
MXV 50-1606-60/C
MXV 50-1607-60/C
11
MXV 50-1608-60/C
15
15
MXV 50-1609-60/C
MXV 65-3202-60/C
7,5
MXV 65-3203-60/C
11
MXV 65-3204-60/C
15
MXV 65-3205-60/C
18,5
MXV 65-3206-60/C
22
22
MXV 65-3207-60/C
MXV 80-4801-60/C
5,5
11
MXV 80-4802-60/C
MXV 80-4803-60/C
15
MXV 80-4804-60/C
18,5
MXV 80-4805-60/C
22
(4) Standard position of terminal box. (for other positions rotate motor through 90° or 180°)
(4) Posición estándar caja de bornes (otras posiciones girando el motor a 90° o 180°)
60 Hz
60 Hz
AD
(4)
G 3/8
(1)
f
G 1/8
(2)
DN
a
220
260
Motor
HP
DN
a
5,5
M112 V1
50
300
7,5
M132 V1
50
300
10
M132 V1
50
300
15
M160 V1
50
300
15
M160 V1
50
300
15
M160 V1
50
300
20
M160 V1
50
300
20
M160 V1
50
300
10
M132 V1
65
320
65
320
15
M160 V1
20
M160 V1
65
320
25
M160 V1
65
320
65
320
30
M180 V1
30
M180 V1
65
320
80
320
7,5
M132 V1
15
M160 V1
80
320
20
M160 V1
80
320
80
320
25
M160 V1
80
320
30
M180 V1
M
fM
DN
h1
4.93.210/2
G 3/8 (1) (2)
14
mm
(6)
h1
f
M
fM
90
395
311
706
90
415
339
754
450
90
339
789
90
515
434
949
90
549
434
983
583
90
434
1017
90
618
484
1102
90
652
484
1136
427
339
766
105
105
503
434
937
105
549
484
1033
595
510
1105
105
105
641
538
1179
105
687
538
1225
105
431
339
770
105
496
434
930
557
484
1041
105
105
618
510
1128
105
680
538
1218
(5) MXV (L) : + 3 kg
MXV (H) : + 3 kg
147
DN 50
DN
DG
DK
DE
Flanges
Bridas
DN
DE
DK
50
165
125
65
185
145
80
200
160
(4)
G 3/8 (3)
4.93.210/3
15
43
m4
without
motor
sin motor
MXV
(6)
kg
P
AD
m4
250
137,5
322
300
159,5
357
300
391
159,5
350
186
426
350
186
460
350
495
186
350
186
529
350
186
564
300
159,5
334
350
186
380
186
426
350
186
472
350
350
206
518
206
350
564
300
159,5
338
350
186
373
186
434
350
350
186
495
350
206
557
(6) With standard motor
(6) Con motor estándar
DN 65-80
DN
DG
DK
DE
EN 1092-2 PN 25 - 40
Holes
Agujeros
DG
N.
Ø
99
4
19
118
8
19
132
8
19
Ø14
220
260
with
motor
con motor
(5)
(6)
kg
(7)
(7)
42
69,8
88,3
46
47
94,7
57
133
134
58
59
135
61
163
62
164
49
96,7
134
58
59
161
61
167,5
191,3
62
193,3
64
49
91,3
135
59
61
163
64
170,5
195,3
66
(7) Net weight
(7) Peso neto