Hy-Brid Lifts HB-1030 Manual De Seguridad Y Funcionamiento página 3

PREÁMBULO
Las instrucciones originales están escritas en inglés.
La finalidad de este Manual de mantenimiento es proporcionar información para la asistencia y el mantenimiento
de los Hy-Brid Lifts al personal de servicio calificado. Es necesario que lea y comprenda toda la información de este
manual antes de cualquier intento de mantenimiento a la máquina.
El Manual de seguridad y funcionamiento se considera parte de la plataforma de trabajo y contiene instrucciones
y procedimientos de operación esenciales para manejar de manera segura y apropiada el Hy-Brid Lift de Custom
Equipment. Es necesario que los usuarios lean y comprendan toda la información del Manual de seguridad y funcio-
namiento antes de utilizar el producto.
DANGER
EL MANUAL DE SEGURIDAD Y FUNCIONAMIENTO DEBE SER LEÍDO Y COMPRENDIDO ANTES HACER FUNCIO-
NAR LA MÁQUINA.
El usuario u operador no debe aceptar la responsabilidad operacional hasta que se lea y comprenda el manual.
Asimismo, no debe aceptar la responsabilidad operacional hasta que el elevador haya sido utilizado por un operador
experimentado y calificado.
Debido a que el fabricante no posee control directo de la aplicación y el funcionamiento de la máquina, es responsa-
bilidad del usuario y de todo el personal operario mantener las prácticas apropiadas de seguridad.
WARNING
ESTÁ PROHIBIDO REALIZAR CUALQUIER MODIFICACIÓN EN ESTA MÁQUINA SIN EL CONSENTIMIENTO POR
ESCRITO DEL FABRICANTE.
SEGURIDAD Y FUNCIONAMIENTO SUPO-610SPA
3
HB-1030/HB-1430 REV M