Preventative Maintenance; Mantenimiento Preventivo - Crathco G-Cool Serie Manual Del Operador

Preventative Maintenance

1.
a.
D /D
AILY IARIO
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
a. Inspect components for wear and tear. Replace if worn
or damaged.
b. Replace o-ring (every six months or as needed).
2.
D /D
AILY IARIO
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Replace pump axle if flange
thickness is less than 0.75mm
(0.03 inch) thick.
Reemplace el eje de la bomba si el
grueso de los bordes son menor
que 0.75mm (0.03 pulgadas).
Bearing flange thickness
Grosor del borde del casquillo.
3.
a.
D /D
AILY IARIO
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Ensure condensate tray drain is clean and unobstructed.
Asegúrese que el drenaje de la bandeja condensadora esté limpio
4.
a.
M /M
ONTHLY ENSUAL
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Clean condenser
every 1 to 6
months.
Limpie el conden-
sador cada 1 a 6
meses.
14
CAUTION/
Sharp edges can cause personal injury. Handle with care.
Los bordes afilados pueden causar heridas personales.
y sin obstrucciones.
b.
a1
a2
Unplug machine.
Desconecte el equipo.

Mantenimiento Preventivo

a. Verifique si los componentes están gastados o rotos. Reemplace
si están gastados o dañados.
b.
Reemplace el o-ring (cada seis meses o cuando sea necesario).
ATENCIÓN
b.
deform the thin condenser fins. Damaging the
fins will impair the performance of refrigeration
Remove back panel.
Retire el panel posterior.
Limpie con una brocha suave y con una aspiradora. No
deforme las finas aletas del condensador. Daños a las
aletas del condensador deteriora el funcionamiento del
Crathco
®
b.
Replace impeller if
bearing surface is worn.
Reemplace el propulsor
si la superficie del casquillo
está gastada.
1.
Remove condensate tray to clean.
Retire la bandéja de condensación para limpiar.
c.
Clean with soft brush and vacuum. Do not
system and may void warranty.
sistema de refrigeración y podría anular la garantía.
2.
3.
G-Cool ™