INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Hillside
™
Fregaderos de cocina delantal
Fregadero de 20 pulg. número de modelo D20100000
Fregadero de 24 pulg. número de modelo D20101000
Fregadero de 30 pulg. número de modelo D20102000
Fregadero de 33 pulg. número de modelo D20103000
Gracias por seleccionar DXV. Para asegurarse de que el producto esté instalado correctamente, por favor lea estas instrucciones
cuidadosamente antes de comenzar. (Ciertas instalaciones pueden requerir ayuda profesional). Asegúrese de que su instalación
cumpla con los códigos locales.
PRECAUCIÓN: EL PRODUCTO ES FRÁGIL. ¡MANIPÚLELO CON CUIDADO PARA NO ROMPERLO Y EVITAR
!
POSIBLES LESIONES!
NOTA: es posible que las imágenes no definan con exactitud el contorno de la cerámica y los componentes.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES RECOMENDADOS
La mayoría de los procedimientos requieren el uso de herramientas y materiales comunes que están disponibles en tiendas
de suministros de herrajes y plomería. Antes de comenzar la instalación, es fundamental tener disponibles las herramientas
y los materiales.
Taladro
Seguros ajustables
eléctrico
Destornillador Phillips
10'
Cinta métrica
Destornillador normal
MODELOS DE FREGADEROS
Modelo 20 pulg.
No. D20100000
W
D
D: 419 mm (16-1/2 pulg.)
W: 511 mm (20-1/8 pulg.)
Estos fregaderos de cocina admiten drenajes estándar de diámetro 89 mm (3-1/2 pulg.) para fregaderos.
OPCIONES DE MONTAJE
Instalación de montaje
de descarga
SUSTITUCIÓN DE LA UNIDAD
Si sustituye una unidad original, no olvide cortar el agua antes de retirar el fregadero o de desconectar los conductos
desuministro de agua y las conexiones de desagüe. Los suministros originales y las válvulas de corte deben reemplazarse
en la instalación.
Los nombres de los productos que aquí guran son marcas registradas de AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2017
Llave ajustable
Llave para tubería
Modelo 24 pulg.
No. D20101000
W
D
D: 460 mm (18-1/16 pulg.)
W: 612 mm (24 pulg.)
ENCIMERA
Instalación debajo
de la encimera
Cortador de tubos
Sierra para metales
Sierra caladora
Modelo 30 pulg.
No. D20102000
W
D
D: 460 mm (18-1/16 pulg.)
W: 764 mm (30 pulg.)
ESPACIO
254 mm. DIÁM. (10 PULG.)
- 17 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Escuadra
Sellador
Nivel
Modelo 33 pulg.
No. D20103000
W
D
D: 460 mm (18-1/16 pulg.)
W: 847 mm (33-3/8 pulg.)
Instalación sobre
la encimera
7302026-100 SP Rev. C (6/17)