Configuración Del Trim De Mantenimiento De Aire Serie 757P Con Interruptor De Presión Opcional; Ajustes De Los Interruptores De Presión Para Supervisión; De Aire Y Los Interruptores De Presión Para Alarma; Información Importante Para La Instalación - Victaulic FireLock NXT 769 Serie Manual De Instalación, Mantenimiento Y Pruebas

MANUAL DE INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y PRUEBAS
Válvula de diluvio FireLock NXT™
SERIE 769
CONFIGURACIÓN DEL TRIM DE MANTENIMIENTO DE AIRE VICTAULIC
SERIE 757P CON INTERRUPTOR DE PRESIÓN OPCIONAL
• Victaulic recomienda un máximo de dos válvulas de diluvio
FireLock NXT Serie 769 con configuración de piloto seco por
trim de mantenimiento regulado Serie 757 con interruptor
de presión.
• Consulte las Instrucciones de Instalación de la configuración
del trim de mantenimiento de aire I-757P con interruptor de
presión, suministradas con el producto, para ver información
completa sobre la instalación, el sistema eléctrico y el ajuste
del interruptor de presión.
Lista de materiales
Compo- Canti- Descripción
nente dad
1 1 Restrictor (½ pulg. NPT)
2 1 Filtro (½ pulg. NPT)
3 1 Retención tipo compuerta
(½ pulg. NPT)
4 1 Válvula de bola para llenado lento
(normalmente abierta)
5 1 Válvula de retención de asiento
blando accionada por resorte
6 1 Interruptor de presión
7 2 Conexión de compresión, recta
(tubo de ¼ pulg. NPT x ¼ pulg.)
8 1 Tubería de cobre (¼ pulg. de D.E.)
9 11 Boquilla de cierre
(½ pulg. NPT x 1,13)
10 1 Niple (½ pulg. NPT x 4,00)
11 1 Codo 90° hembra (½ pulg. NPT)
12 4 "T" con rosca interior (½ pulg. NPT)
13 3 Unión (½ pulg. NPT)
14 2 Buje reductor
(½ pulg. NPT x ¼ pulg. NPT)
15 1 Válvula de bola de llenado rápido
(normalmente cerrado)
16 1 Válvula esférica de aislamiento del
interruptor de presión (normalmente
abierta – con seguro)
AJUSTES DE LOS INTERRUPTORES DE PRESIÓN DE SUPERVISIÓN
DE AIRE Y LOS INTERRUPTORES DE PRESIÓN DE ALARMA
1. Para los sistemas secos, se necesitan interruptores de presión
de supervisión de aire, que se deben ajustar según las notas
siguientes. NOTA: Los interruptores para tubería principal Vic-Quick
vienen preajustados de fábrica.
1a. Cablee los interruptores de presión de supervisión de
aire para que activen la señal de alarma de baja presión.
NOTA: Además, la autoridad local competente puede exigir
una alarma de alta presión. Consulte este requerimiento con
la autoridad local competente.
1b. Ajuste los interruptores de presión de supervisión de aire
para que se activen a 2 – 4 psi/14 – 28 kPa/0,1 – 0,3 bares
bajo la presión de aire mínima requerida (pero no a menos
de 10 psi/69 kPa/0,7 bares).
1c. Cablee el interruptor de presión de alarma para que active
la alarma de flujo de agua.
1d. Ajuste el interruptor de presión de alarma para que se
active con un aumento de presión de 4 – 8 psi/28 – 55 kPa/
0,3 – 0,6 bares.
www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2010 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
REV_D
AVISO
6
8
14
7
16
1
9
12
4
5
13
3
2
10
DESDE EL
15
COMPRESOR
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA INSTALACIÓN
1. Para un funcionamiento correcto y la correspondiente aprobación,
la válvula de diluvio FireLock NXT Serie 769 debe instalarse según
los diagramas de configuración específicos incluidos con el producto.
2. Antes de instalar la válvula de diluvio FireLock NXT Serie 769,
lave minuciosamente las tuberías de suministro para eliminar
las sustancias extrañas.
3. Las válvulas de diluvio FireLock NXT Serie 769 NO SE DEBEN
poner en un área expuesta a temperaturas de congelamiento.
Además, la válvula de diluvio FireLock NXT Serie 769 NO SE
DEBE guardar en un área en que esté expuesta a daños físicos.
4. Es responsabilidad del diseñador del sistema confirmar la
compatibilidad del material de la válvula de diluvio FireLock NXT
Serie 769, su configuración y sus accesorios cuando se emplea
en un entorno corrosivo o cuando hay agua contaminada.
5. LAS VÁLVULAS DE DILUVIO FIRELOCK NXT SERIE 769
SE DEBEN INSTALAR SÓLO EN POSICIÓN VERTICAL CON
LA FLECHA INSCRITA EN EL CUERPO HACIA ARRIBA.
6. El suministro de aire o nitrógeno al sistema de tuberías secas debe
estar limpio, seco y sin aceite.
7. El suministro de aire debe ser regulado, restringido y continuo.
8. Cuando la válvula de diluvio FireLock NXT Serie 769 se usa con
una alarma de motor de agua, Victaulic recomienda una alarma
de baja presión ininterrumpida instalada en la línea de carga del
diafragma aguas abajo del conjunto de filtro/retención/reductor
11
de velocidad.
9. Según los requerimientos de NFPA 13, las tuberías deben estar
inclinadas para que los sistemas puedan drenarse adecuadamente.
Para áreas expuestas a altos niveles de condensación o áreas
en que haya tuberías sin la debida inclinación, se ofrece un kit
opcional de columna de agua Serie 75D que contribuye con el
drenaje automático de la tubería principal.
AL
SISTEMA
I-769D-SPAL
I-769D-SPAL_13