Introducción; Dimensiones De La Configuración - Victaulic FireLock NXT 769 Serie Manual De Instalación, Mantenimiento Y Pruebas

MANUAL DE INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y PRUEBAS
Válvula de diluvio FireLock NXT™
SERIE 769
INTRODUCCIÓN
Las instrucciones siguientes son una guía para la instalación correcta de las válvulas de diluvio Victaulic FireLock NXT Serie 769. Estas se refieren
a tuberías debidamente preparadas y ranuradas conforme a las especificaciones vigentes de Victaulic.
• Las ilustraciones y/o las imágenes de este manual pueden haberse exagerado para mayor claridad.
• Este producto y su manual de instalación, mantenimiento y pruebas contienen marcas, copyrights y/o características patentadas de propiedad
exclusiva de Victaulic.
DIMENSIONES DE LA CONFIGURACIÓN
LA CONFIGURACIÓN DE 4 PULG./114,3 MM APARECE MÁS ABAJO. LAS CONFIGURACIONES DE 11/2 – 2 PULG. /48,3 – 60,3 MM CONTIENEN VÁLVULAS DE DREN DE 3/4-PULG./19 MM.
2 LAS CONFIGURACIONES DE 1/2 – 3 PULG./73,0 – 88,9 MM CONTIENEN VÁLVULAS DE DREN DE 11/4 PULG./31-MM. LAS CONFIGURACIONES DE 4 – 8 PULG. /114,3 – 219,1 MM
H
Dimensiones
Tamaño Dia. Ext.
nominal en Real
pulgadas Pulgadas
mm mm A
1½ 1.900 9.00 16.43
40 48,3 228,60 417,32
2 2.375 9.00 16.43
50 60,3 228,60 417,32
2½ 2.875 12.61 16.50
65 73,0 320,29 419,10
3.000 12.61 16.50
76,1 mm
76,1 320,29 419,10
3 3.500 12.61 16.50
80 88,9 320,29 419,10
4 4.500 15.03 19.78
100 114,3 381,76 502,41
6.500 16.00 22.00
165,1 mm
165,1 406,40 558,80
6 6.625 16.00 22.00
150 168,3 406,40 558,80
8 8.625 17.50 22.94
200 219,1 444,50 582,67
NOTAS:
Los diagramas anteriores ilustran el trim de piloto seco con activador de baja presión, Serie 776. Además, estas dimensiones se pueden aplicar al trim
de descarga hidráulica (piloto húmedo) y de descarga eléctrica.
El cople de la dimensión "A" y el interruptor del sensor opcional se omiten para mayor claridad.
Los componentes ilustrados en línea punteada son equipos opcionales
* Las medidas indicadas con un asterisco toman en cuenta los equipos adicionales.
El kit opcional de conexión de drenaje se muestra a manera de referencia y por las dimensiones de despiece.
www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2010 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
REV_D
CONTIENEN VÁLVULAS DE DREN 2 PULG./50 MM.
A
B
*A1
J
Completamente abierto
A1* B C D
28.50 13.75 12.50
723 349 317
28.50 13.75 12.50
723 349 317
32.25 13.50 13.50
819 342 342
32.25 13.50 13.50
819 342 342
32.25 13.50 13.50
819 342 342
33.50 15.00 15.75
850 381 400
33.75 15.50 16.75
857 393 425
33.75 15.50 16.75
857 393 425
33.50 16.75 19.75
850 425 501
AVISO
E
K
C
*E1
Full Open
Dimensiones – pulg./mm
D1* E E1*
15.00 5.25 8.50 9.25
381 133 215
15.00 5.25 8.50 9.25
381 133 215
17.50 5.25 9.00 9.25
444 133 228
17.50 5.25 9.00 9.25
444 133 228
17.50 5.25 9.00 9.25
444 133 228
20.50 5.50 9.00 10.75
520 139 228
22.00 6.00 8.50 11.25
558 152 215
22.00 6.00 8.50 11.25
558 152 215
25.25 7.00 8.75 12.75
641 177 222
I-769D-SPAL
NOTA: Para la configuración VdS, sume
3.75 pulg./95 mm a las dimensiones D, D1 y F
para compensar por la válvula de corte de
alarma de motor de agua adicional.
F H J K
3.04 9.17 6.98
234 77,21 232,91 177,29
3.04 9.17 6.98
234 77,21 232,91 177,29
3.90 10.50 6.93
234 99,06 266,70 176,02
3.90 10.50 6.93
234 99,06 266,70 176,02
3.90 10.50 6.93
234 99,06 266,70 176,02
6.25 9.62 8.46
273 158,75 244,34 214,88
6.20 9.62 8.84
285 157,48 244,34 224,53
6.20 9.62 8.84
285 157,48 244,34 224,53
6.05 9.40 10.21
323 153,67 238,76 259,33
F
D
*D1
Peso Unitario Aprox.
lbs/kg
Sin Con
Configura ción Configura ción
16.7 43.0
7,6 19,5
17.0 43.0
7,7 19,5
41.0 65.0
18,7 29,5
41.0 65.0
18,7 29,5
41.0 65.0
18,7 29,5
59.0 95.0
26,7 43,0
80.0 116.0
36,2 52,6
80.0 116.0
36,2 52,6
122.0 158.0
55,3 71,6
I-769D-SPAL_3