Mediclinics M09A Manual De Instalación Y Utilizacion página 70

www.mediclinics.com
ELIMINAÇÃO DE RESÍDUOS DE EQUIPAMENTOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS POR PARTE DE UTILIZADORES
O produto que adquiriu foi concebido e fabricado com materiais e componentes de elevada qualidade que podem ser reciclados e reutilizados.
Quando vir um produto marcado com este símbolo de um contentor de rodas barrado com uma cruz significa que
esse produto está regulado pela Directiva Europeia 2002/96/EC sobre resíduos de equipamentos eléctricos e
electrónicos. Este símbolo indica que o produto não se pode deitar ao lixo juntamente com os resíduos urbanos
habituais. Quando um produto marcado com este símbolo tiver de ser eliminado, é da responsabilidade do utilizador
entregá-lo num ponto de recolha de aparelhos eléctricos e electrónicos designado.
Para obter mais informações sobre como eliminar os seus equipamentos eléctricos ou electrónicos, quando estes tiverem concluído a sua vida útil, entre
em contacto com as autoridades locais, o serviço de gestão de resíduos urbanos ou o estabelecimento onde adquiriu o produto.
A recolha e o tratamento correctos dos equipamentos fora de uso contribuem para preservação dos recursos naturais e também para evitar potenciais
riscos para a saúde pública.
HUSHÅLLENS AVFALLSHANTERING AV ELEKTRISKA OCH ELEKTRONISKA INOM EUROPEISKA UNIONEN.
Denna produkt är utformad och tillverkad med material och komponenter av hög kvalitet som kan återvinnas eller återanvändas.
När en produkt visas med denna symbol med en överkryssad soptunna på hjul anger detta att produkten omfattas
av rådets direktiv 2002/96/EG om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter.
Symbolen innebär att produkten inte skall slängas tillsammans med vanligt hushållsavfall. När en produkt märkt
med denna symbol skall elimineras är det användarens ansvar att lämna den på en plats för insamling av
elektriska och elektroniska apparater.
För mer information om hur elektriska och elektroniska apparater skall hanteras när de inte längre är användbara, kontakta lokala myndigheter,
kommunal avfallshantering eller företaget där produkten förvärvades.
Korrekt insamling och behandling av gamla apparater bidrar till att bevara naturresurser och även till att undvika potentiella risker för allmän hälsa.
DE VERWIJDERING VAN AFVALSTOFFEN UIT ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATEN DOOR HUISHOUDELIJK
Het door u gekochte product is ontworpen en vervaardigd met materialen en onderdelen die aan hoge kwaliteitsnormen voldoen en die gerecycled en
hergebruikt kunnen worden.
Wanneer u een product ziet voorzien van dit kenmerk van een doorgestreepte vuilniscontainer op wielen, betekent
dit dat de Europese Richtlijn 2002/96/EEG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur hierop
van toepassing is. Dit kenmerk geeft aan dat het product niet bij het normale huisvuil kan worden gedeponeerd.
Producten voorzien van genoemd kenmerk dienen door de gebruiker aangeboden te worden bij een recyclepunt
voor elektrische en elektronische apparaten in zijn gemeente.
Voor meer informatie over het afdanken van van onbruikbare elektrische en elektronische apparaten, kunt u contact opnemen met uw gemeente, de
ophaaldienst voor stadsvuil of de winkel waar u het product heeft gekocht.
De correcte verwerking en behandeling van onbruikbare apparaten draagt bij tot het behoud van de natuurlijke rijkdommen en voorkomt eveneens het
risico van mogelijke schade aan de volksgezondheid.
DOMÉSTICOS NA UNIÃO EUROPEIA
GEBRUIKERS BINNEN DE EUROPESE GEMEENSCHAP.