Chevrolet Colorado Owner Manual (GMSA-Localizing-Mexico-9230854) -
2016 - crc - 5/6/15
114
Cuidado del vehículo
Con el motor frío, retire la tapa,
agregue al depósito de refrigerante
del motor una mezcla de aire
potable y aditivo de radiador (color
naranja) de larga resistencia en una
proporción de 50% de aditivo y 50%
de agua potable. Instale la tapa
firmemente. Pida a un distribuidor
Chevrolet que le revise la
concentración del anticongelante y
que repare la causa de la pérdida
de refrigerante.
Sobrecalentamiento
Motor
El mensaje del indicador de
temperatura de refrigerante se
muestra en el tablero de
instrumentos. Este mensaje indica
el incremento de la temperatura del
motor.
Nota
Si el motor opera sin refrigerante,
su vehículo pudiera sufrir serios
daños. En este caso, las
reparaciones no serán cubiertas por
la garantía.
Sobrecalentamiento de motor
sin vapor
Si aparece una advertencia de
sobrecalentamiento y no hay vapor
visible, el problema puede no ser
tan serio. Algunas veces el motor se
sobrecalienta cuando:
El vehículo es conducido en una
pendiente abrupta en altas
temperaturas ambiente.
El vehículo se detiene después
de conducir a altas velocidades.
El vehículo se tiene que
conducir con el motor en
operación en marcha en vacío
durante un periodo prolongado.
Si la advertencia de
sobrecalentamiento permanece y
todavía no hay vapor visible,
observe el siguiente procedimiento
durante aproximadamente 1 minuto:
1. Apague el sistema de aire
acondicionado (Si se
encuentra equipado).
2. Intente mantener el motor en
operación (utilice una
velocidad en la cual el motor
gire lentamente).
Si la advertencia de
sobrecalentamiento desaparece,
puede continuar conduciendo. Por
razones de seguridad, conduzca
despacio durante aproximadamente
10 minutos.
Si el indicador del medidor de
temperatura baja a la posición
normal, continúe conduciendo.
Si la temperatura del refrigerante no
baja, apague el motor y estacione el
vehículo inmediatamente.
Si no hay vapor visible, encienda el
motor en velocidad de marcha en
vacío durante aproximadamente 2 o
3 minutos con el vehículo detenido
y observe si las luces de
advertencia de sobrecalentamiento
se apagan.
Si la advertencia de
sobrecalentamiento todavía
aparece, apague el motor, pida a
los pasajeros que salgan del