Acerca De Este Manual; General; Uso De Símbolos; Revisiones Del Documento - ABB REJ 5 Serie Manual De Instalación

1MRS752194-MUM
1.
1.1.
1.2.
1.3.
Protección, supervisión y control
Manual de instalación

Acerca de este manual

General

Este documento, el Manual de instalación para RE_ 5__, muestra cómo instalar los
productos de la plataforma RED 500, que incluye REC 523, REC 501, REJ 51_,
REJ 52_, REF 54_, REM 54_, RET 54_, REU 513, REU 523, REA 10_ y REX 521.
Uso de símbolos
Esta publicación incluye iconos de advertencia, precaución e información que
indican condiciones relacionadas con la seguridad y otra información importante.
El icono de advertencia eléctrica indica la presencia de un peligro
que podría ocasionar descargas eléctricas.
El icono de precaución indica información importante o una
advertencia relacionada con el concepto que se explica en el texto.
Puede indicar la presencia de un peligro que podría ocasionar daños
al software, al equipamiento o a la propiedad.
El icono de información alerta al lector de hechos y condiciones
importantes.
Aunque los peligros de las advertencias están relacionados con lesiones y los
peligros de los iconos de precaución se asocian con daños en el equipamiento o en
la propiedad, debe entenderse que el funcionamiento de equipos dañados puede,
bajo determinadas condiciones de funcionamiento, tener como resultado un
rendimiento deteriorado de los procesos que podría producir lesiones o la muerte.
Por lo tanto, siga atentamente todas las indicaciones de advertencia y precaución.

Revisiones del documento

Versión Fecha Historial
B 10.10.2006 Este manual es una traducción del manual RE_ 5__ , Installation
Manual (1MRS750526-MUM, versión P/17.02.2006)
C 27.05.2010 Este manual es una traducción del manual RE_ 5__ , Installation
Manual (1MRS750526-MUM, versión R/27.05.2010)
RE_ 5__
5