Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CHARGE UTILE – STANDARD USA
NMMA (Standard ABYC)
Modèle Sevylor
Modèle Stearns
K55D/KK55D
U280YEL/U280CMB
K65D/KK65D
U281YEL/U281CMB
K85/KK85
U282YEL/U282YEP
K105/KK105
U283YEL/U283CMB
EQUIPEMENT
Modèle illustré Caravelle K85
Jauge Sevytest
Fixations pour
moteur électrique
SBM et support
moteur MM3
(K85,KK85,K105,
KK105)
Chambre de
sécurité avec
2
valve Boston
Chambre
principale avec
2 chambres pour le fond
valve Boston
avec valves souples
1
) Modèles K55D/KK55D, K65D/KK65D : 2 lyres moulées au total.
Modèles K85/KK85, K105/KK105 : 4 lyres moulées au total.
2
) Modèles K55D/KK55D, K65D/KK65D : chambre de sécurité avec valve souple.
Les modèles KK55D, KK65D, KK85 et KK105 sont fournis avec :
KK55D, KK65D : 1 paire d'avirons + 1 gonfleur
MONTAGE / GONFLAGE
N'utilisez pas un outil tranchant !
L'utilisation d'un compresseur endommagerait gravement votre produit. C'est un cas d'exclusion de la garantie.
Lors du premier gonflage, pour vous permettre de vous familiariser avec votre produit, gonflez-le dans un local à
température ambiante (env. 20°C) : le PVC sera ainsi souple et l'assemblage s'en trouvera facilité. Si le produit a été
entreposé à une température inférieure à 0°C, placez-le dans un local à 20°C pendant 12 heures environ avant de le
déplier. Gonflez-le avec le gonfleur fourni (KK55D, KK65D, KK85, KK105) ou tout autre gonfleur conçu pour le gonflage
des bateaux, articles de piscine, lits, matelas de camping ou tout autre produit gonflable à basse pression. Ces
gonfleurs ont un tuyau de gonflage et des adaptateurs prévus pour les valves équipant ce produit.
Dépliez le produit sur une surface propre.
Votre bateau est équipé de 2 types de valves :
1. Votre bateau est équipé de 2 types de valves :
a) Valve(s) Boston (figure ci-contre) : dévissez le capuchon de la valve (1), vissez le
corps de la valve (2) dans la base de la valve (3) ; veillez à ce que le capuchon
reste accessible. Insérez l'extrémité du tuyau du gonfleur dans la valve et gonflez
jusqu'à atteindre le niveau de pression recommandé (voir point 3). Après gonflage,
fermez bien toutes les valves avec leur capuchon (dans le sens des aiguilles d'une
montre). N.B. : une légère fuite d'air avant la fermeture des valves avec leur
capuchon est normale, seul le capuchon des valves assure l' ETANCHEITE.
b) Valve(s) souple(s) : retirez le capuchon de la valve et gonflez en vous servant de l'adaptateur du gonfleur prévu
pour ce type de valve. Fermez la valve avec son capuchon et enfoncez-la dans la chambre à air.
Nombre de personnes
autorisées à bord
Personnes uniquement
jjjjjjj
2 pers. ou 136 kg
3 pers. ou 249 kg
4 pers. ou 272 kg
5 pers. ou 363 kg
Lyres moulées
1
2
3
Lyres moulées
*
AVERTISSEMENT !
Charge utile maximale
Personnes, Equipement, Moteur (le cas
1
Poignée
(K85,KK85,K105,KK105)
KK85, KK105 : 1 paire d'avirons aluminum + 1 gonfleur
7
échéant)
163 kg
272 kg
317 kg
408 kg
Saisine
périphérique
Figure 1
(1) capuchon de la
valve
2) corps de
(
la valve
(
3) base de
la valve
base
F
R
A
N
C
A
I
S
Publicidad
