UBICACIÓN
El área de instalación del equipo debe mantenerse limpia y sin sustancias combustibles. No obstruya
el flujo de aire de la combustión o ventilación. No instale el asador cerca de ninguna freidora a menos
que siga las disposiciones detalladas en los códigos locales y/o las secciones correspondientes de las
últimas ediciones de las normas ANSI-Z223.1/NFPA #54 y NFPA #96 en los Estados Unidos o las
últimas ediciones del código CAN/CSA 149.1 y CAN/CSA149.2 en Canadá.
Se debe permitir que ingrese suficiente aire a la habitación para compensar la cantidad de aire que se
extrae con cualquier sistema de ventilación y para permitir la combustión en los quemadores de gas.
No obstruya el flujo de aire en el equipo y a su alrededor ni el flujo de los gases de la chimenea a
través y por arriba de la rejilla superior del asador. Coloque el asador en su ubicación final y revise que
haya la separación necesaria para dar servicio y mantenimiento al equipo, así como para realizar la(s)
conexión(es) de suministro de gas que se requieren. Deje una separación de 24" (60.9 cm) en la parte
frontal para limpiar el equipo, darle mantenimiento y servicio para que funcione adecuadamente.
Este asador es para ser utilizado exclusivamente en sitios con materiales no combustibles. Está
prohibido instalar este asador en instalaciones con materiales combustibles a menos que se sigan las
disposiciones detalladas en los códigos locales y/o las secciones correspondientes de las últimas
ediciones de las normas ANSI-Z223.1/NFPA #54 y NFPA #96 en los Estados Unidos o las últimas
ediciones del código CAN/CSA 149.1 y CAN/CSA149.2 en Canadá y sea aprobado por las autoridades
competentes.
PARTE TRASERA
Arriba del nivel de la rejilla
Abajo del nivel de la rejilla
LADO DERECHO
Arriba del nivel de la rejilla
Abajo del nivel de la rejilla
LADO IZQUIERDO
Arriba del nivel de la rejilla
Abajo del nivel de la rejilla
CÓDIGOS Y ESTÁNDARES DE INSTALACIÓN
El asador se debe instalar de conformidad con:
En los Estados Unidos:
1. Códigos locales y estatales
2. Ley Nacional de Gases Combustibles, ANSI-Z223.1/NFPA #54 (última edición). Esto incluye a
título enunciativo, pero no limitativo: la norma #54 de la NFPA sección 10.3.5.2 para la ventilación.
Se pueden obtener copias en el Comité de Acreditación de Estándares de la Asociación
Americana de Gas Z223, en 400N Capital St. NW, Washington, DC 20001 o a través de la
Secretaría del Consejo de Estándares de la NFPA, que se ubica en Batterymarch Park 1 Quincy,
MA 02169-7471.
NOTA: Para la Mancomunidad de Massachusetts:
Todos los equipos que utilizan gas y se ventilan por medio de una campana de extracción o un
sistema de extracción de aire equipado con compuertas o cualquier otro medio de extracción
deben cumplir con la norma 248 CMR.
Construcción con materiales no combustible
Separaciones mínimas
3" (7.6 cm)
3"
0"
0"
0"
0"
4
-
-