Tabla De Contenido - TSM DURASWEEP Serie Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Informazioni Generali2
Montaggio Spazzola Laterale4
Condizioni Ambientali Consentite4
Caratteristiche Tecniche E Livelli Di Rumore5
Descrizione Della Macchina6
Spazzola Laterale6
Spazzola Centrale7
Sistema Filtrante7
Rischi Residui9
Residual Risks9
Controlli Prima Dell'AVviamento10
Avviamento E Arresto11
Arresto Del Motore11
Uso Corretto E Consigli12
Manutenzione Ordinaria13
Sostituzione Spazzola Centrale15
Sostituzione Spazzola Laterale15
Manutenzione Straordinaria16
Messa Fuori Servizio16
Smantellamento E Demolizione16
Situazioni D'EMergenza17
General Information19
Permitted Environmental Conditions21
Permitted Uses21
Description Of The Machine23
Safety Measures23
Side Brush23
Dust Flaps24
Refuse Container24
Starting And Stopping28
Correct Use And Advice29
Routine Maintenance30
Cleaning The Dust Filter30
Replacing The Side Brush32
Extraordinary Maintenance33
Emergency Situations34
Deballage De La Machine37
Montage De La Brosse Latérale38
Conditions Ambientales Acceptees38
Utilisations Interdites39
Description De La Machine40
Protection De Securitè40
Bac De Recueil41
Description De Commandes Manuelles41
Position De Travail43
Normes De Securitè43
Risques Residuels43
Controles Precedant La Mise En Marche44
Arrêt Du Moteur46
Mise En Marche46
Utilisation Correcte Et Conseils46
Brosse Centrale47
Reglage De La Brosse Centrale48
Remplacement De La Brosse Centrale49
Remplacement De La Brosse Laterale49
Entretien Special50
Mise En Hors Service50
Situations D'URgence51
Zulässige Einsatzbedingungen55
Technische Daten Und Geräuschpegel56
Sicherheitsvorrichtungen57
Filtersystem58
Beschreibung Der Manuellen Bedienvorrichtungen58
Sicherheitsvorschriften60
Starten Und Anhalten62
Anhalten Des Motors62
Ordentliche Wartung64
Ausserordentliche Wartung67
Normas Generales70
Preparación71
Condiciones Ambientales Permitidas72
Valido Para Los Modelos Con Motor A Explosión: 50&70St72
Condiciones De Uso Permitidas72
Condiciones De Uso No Permitidas73
Caracteristícas Técnicas Y Niveles De Ruido73
Descripción De La Máquina74
Para Todos Los Modelos74
Protecciones De Seguridad74
Cepillo Lateral74
Cepillo Central75
Sistema De Filtrado75
Recipiente De Recogida75
Descripciones Específicas Para Máquinas A Batería 50&70 Bt76
Puesto De Trabajo Y Parada De Emergencia77
Normas De Seguridad77
Riesgos Residuales No Eliminables - Válidos Para Todos Los Modelos77
Riesgos Residuales77
Válidos Para El Modelo Con Motor A Explósion77
Válidos Para El Modelo A Baterías78
Controles Antes De La Puesta En Marcha78
Controles Especificos Para El Modelo Con Motor A Explosion 50&70 St78
Controles Especificos Para El Modelo A Batería 50&70 Bt79
Puesta En Marcha Y Stop79
Funcionamiento79
Detencion Del Motor80
Uso Correcto Y Consejos80
Operaciones De Mantenimiento Normal81
Limpieza Filtro De Polvo81
Juntas Contra El Polvo81
Regolaciones82
Regulacion Avance82
Cajon De Recoleccion83
Operaciones De Mantenimiento Extraordinarias84
Puesta Fuera De Servicio84
Desmontaje / Eliminación85
Situaciones De Emergencia85
Il Fabbricante / The Producer91
Dichiara Che La Macchina / Declares That The Machine91