Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Mr Coffee ECM21 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Mr Coffee Manuales
  4. Cafeteras
  5. ECM21
  6. Manual del usuario

Mr Coffee ECM21 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
®
Coffee
OFF
M
ECM21
ODEL
Instruction Manual
with Recipes
COFFEE & ESPRESSO MACHINE
R
A
I
B
U
T
A
E A D
L L
N S T R U C T I O N S
E F O R E
S I N G
H I S
P P L I A N C E

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Mr Coffee ECM21

Resumen de contenidos para Mr Coffee ECM21

  • Página 1 ® Coffee ECM21 ODEL Instruction Manual with Recipes COFFEE & ESPRESSO MACHINE E A D N S T R U C T I O N S E F O R E S I N G H I S P P L I A N C E...

  • Página 2: Important

    MPORTANT AFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE MACHINE. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3.

  • Página 3: Special Cord Set Instructions

    b. Do not set a hot carafe on a wet or cold surface. c. Do not use a cracked carafe or a carafe with a loose or weakened handle. d. Do not clean the carafe with cleansers, steel wool pads or other abrasive materials. e.
  • Página 4 NTR ODUC TION Congratulations! You have selected a quality Coffee and Espresso Machine. This unique appliance has been designed to provide you with delicious espresso, cappuccino and coffee quickly and conveniently. There are various roasts of coffee. You can select mild roasts such as Sumatra, Colombian, Jamaica Blue Mountain, Ethiopian, Mexican Altura or more robust roasts such as French, Vienna or Italian.

  • Página 5: Tabla De Contenido

    ABLE OF ONTE NTS Important Safeguards ........Special Cord Instructions .
  • Página 6 IAGRAM OF ARTS — E — — C — SPRESSO ACHINE OFFEEMAKER ATER EMOVABLE ESERVOIR ATER ATER ESERVOIR ESERVOIR ELECTOR ARIABLE Coffee Strong Standard TEAM HOWERHEAD ONTROL EMOVABLE ILTER ASKET ROTHING UTTON SPRESSO ECANTER OR ARAFE TRENGTH UTTON ETAINER ASKET WITH EMOVABLE OFFEE...

  • Página 7: Caution: Pressure

    AUTION RESSURE In order to check if the espresso machine is under pressure, follow these steps: 1. Turn the control knob to the Off position and unplug the appliance. 2. Rotate the control knob to the position. If steam comes out of the frothing tube, then the water reservoir is still under pressure.
  • Página 8 OFFEEMA KER AS THE OLLOWING EATURES • On/Off Button – This button begins the brew cycle and turns off the coffeemaker. • Brew Strength Setting – You can choose to brew strong or standard coffee, depending on your taste preferences. •...

  • Página 9: Diagram Of Parts

    EFORE REWING IRST ARAFE OF SPRESSO Please refer to Page 6 for Diagram of Parts. 1. Turn the control knob to the Off position and make sure the appliance is unplugged from the electrical outlet. 2. First remove and then wash the carafe, lid, filter and brew basket in a mixture of mild detergent and water.

  • Página 10: How To Make Cappuccino

    REWING SPRESSO ATTENTION: IF YOU ARE PLANNING TO MAKE CAPPUCCINO, PLEASE REFER TO THE NEXT SECTION “HOW TO MAKE CAPPUCCINO. ” 1. Make sure the drip grid is in place on the drip tray. 2. Place the cover on the carafe so the lid opening faces the spout, and set it on the drip tray. Make sure the brew basket spout is nestled inside the center opening of the decanter lid.
  • Página 11 1. The first step in making cappuccino is to make espresso. Therefore, fill the glass carafe with cold water to the designated marking for the desired number of servings. Never use warm or hot water to fill the water reservoir. (See Chart from “H ”...
  • Página 12 SPRESSO ACHINE ROBLEM S AND AUSES ROBLEM AUSES OLUTIONS Coffee does • No water in reservoir • Add water not come out • Coffee grind is too fine • Grind coffee medium ground • Too much coffee in the filter •...
  • Página 13 ECIPE DEAS AFÉ OCHA AFÉ ATTE One ounce of chocolate syrup, one shot 1/4 espresso and 3/4 steamed milk, of espresso, 1 cup frothed milk pour both in a mug at the same time AFÉ MERICANO AFÉ AU 1/2 espresso and 1/2 hot water 1/2 espresso, 1/2 steamed milk AFÉ...

  • Página 14: How T O Prepare

    REPARE UALITY OFFEE EFORE REWING IRST UP OF OFFEE “H ” Follow the steps under but do not add coffee grounds. OFFEE ELECTING AND EASURING ROUND OFFEE For best results, use coffee ground for use with automatic drip coffeemakers. The amounts shown below are suggested amounts.

  • Página 15: Brew Strength Setting

    TRENGTH ETTING After preparing the ground coffee, decide the strength of coffee you want to brew. You must set the brew strength setting to Strong or Standard before turning on the coffeemaker. Deciding which setting is best for you will depend on your taste preferences and the preferences of those with whom you share your coffee moments.

  • Página 16: Cleaning Your Coffee And Espresso Machine

    LEANING OFFEE AND SPRESSO ACHINE Over time, mineral deposits built-up in this machine will affect the operation of the appliance. LEANING THE OFFEEMAKER Your machine must be cleaned when you notice any of the following conditions: • excessive steaming • increased brew cycle times •...

  • Página 17: Water Reservoir

    ELIME THE ATER ESERVOIR 1. Make sure the unit iis off and that the power cord is disconnected from the electrical outlet. 2. If the appliance is cool and the pressure has been released, (See Section “C ” AUTION RESSURE on Page 7) remove the reservoir cap and pour 8 ounces of fresh, undiluted white household vinegar into the water reservoir.
  • Página 18 LEAN INERAL EPOSITS FROM OFFEEMAKER 1. Pour four cups of undiluted white household vinegar into the water reservoir. 2. Place a paper filter into the removable filter basket and close the brew basket lid. 3. Place the empty decanter on the warming plate. Make sure to center the decanter accurately on the warming plate to avoid the possibility of overflow.

  • Página 19: If Service Is Required

    ERVICE EQUIRED ETURN TO TORE 1-800 MR COFFEE (1-800-672-6333) ERVICE SSIST S IN ERVING LEASE AVE THE ODEL UMBER ATE OF URCHASE VAILABLE LEASE ETURN PPLIANCE TO TORE All repairs must be made by SUNBEAM or by an Authorized Sunbeam Service Center.

  • Página 20: How To Obtain Warranty Service

    IMITED ARRANTY unbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of ONE year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty period.

  • Página 21: Precauciones Importantes

    REC AUCIONE S MPOR TANTE S Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben de seguirse precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes para reducir el riesgo de incendio o descargas eléctricas, y /o lesiones: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO. 2.
  • Página 22 c. No utilice una jarra quebrada o con un asa debilitada. d. No limpie la jarra con polvos limpiadores, fibras metálicas o de lana o cualquier otro material abrasivo. e. Deseche la jarra inmediatamente si sus contenidos se evaporan al hervir. f.

  • Página 23: Introduccion

    NTR ODUC CION ¡Felicidades! Usted ha seleccionado una Máquina para preparar café espresso y café americano. Este aparato único ha sido diseñado para ofrecerle rápida y convenientemente un café espresso, capuchino o americano. Existen varios tipos de café tostado. Usted puede seleccionar un tostado suave como el del café...
  • Página 24 I N D I C E ÁGINA Precauciones Importantes ........Instrucciones Especiales del Cordón Eléctrico .

  • Página 25: Máquina De Espresso

    IAGR AMA DE LAS ARTES — M — — C — ÁQUINA DE SPRESSO AFETERA ANASTA APA DEL EMOVIBLE ANQUE ANQUE DE PARA ILTRO OTON “E ” NCENDIDO ONTROL APOR ARIABLE Coffee Strong Standard UNTA QUE SCURRE ANASTA PARA ILTRO ORMA ERILLA DE EMOVIBLE...
  • Página 26 UIDADO RESIÓN Para revisar si el aparato se encuentra bajo presión, siga los siguientes pasos: 1. Gire la perilla de control a la posición de apagado Off y desconecte el aparato. 2. Gire la perilla de control a la posición de .

  • Página 27: U Mquina Para Prepara Cafe E

    AFETERA UENTA CON LAS IGUIENTES ARACTERŒSTICAS • Botón de Encendido/Apagado “On/Off” – Este botón inicia el ciclo de preparación y apaga la cafetera. • Nivel del Sabor del Café – Usted puede elegir preparar un café con sabor fuerte y concentrado o bien con sabor estándar, depende de sus preferencias.

  • Página 28: Antes De Preparar S U Primera Jarra De Café Espresso

    NTES DE REPARAR RIMERA ARRA DE AFÉ SPRESSO Por favor consulte el diagrama de partes en la Página 26. 1. Gire la perilla de control a la posición de apagado Off y asegúrese de que el aparato esté desconectado de la toma de corriente eléctrica. 2.

  • Página 29: Preparando Espresso

    REPARANDO SPRESSO ATENCION: SI USTED PLANEA PREPARAR CAFÉ CAPUCHINO, POR FAVOR CONSULTE LAS SIGUIENTE SECCIÓN “CÓMO PREPARAR CAFÉ CAPUCHINO.” 1. Verifique que la rejilla de goteo se encuentre en su lugar, sobre la bandeja de goteo. 2. Coloque la tapa sobre la jarra, para que la abertura de la tapa esté dirigida hacia el pico. Coloque la jarra sobre la bandeja de goteo.
  • Página 30 1. El primer paso en la preparación del capuchino es preparar el café espresso. Así que llene la jarra de vidrio con agua fría hasta la marca designada con el número de porciones deseadas. Nunca use agua tibia o caliente para llenar el tanque de agua. (Consulte el cuadro de la sección “Cómo Preparar Café...

  • Página 31: Solucciones

    ROBLEMAS Y AUSAS ROBLEMA AUSA OLUCCIONES El café no sale • No hay agua en el tanque • Añada agua • Muela los granos de café • El café está molido demasiado fino a un termino medio • Hay demasiado café en el filter •...
  • Página 32 ROBLEMA AUSA OLUCCIONES El café sale • El café está molido demasiado • Use un café molido más finamente demasiado áspero rápido • Use más café • No hay suficiente café en la canasta del filtro El café salpica • El tanque de agua está vacío o bajo, •...

  • Página 33: Cafe De Calidad

    REPARAR AFE DE ALIDAD NTES DE REPARAR RIMERA AZA DE AFÉ “C , ” Siga los pasos en la sección titulada pero no añada el café molido. ÓMO REPARAR AFÉ ELECCIONANDO Y IDIENDO EL AFÉ OLIDO Para mejores resultados, use granos de café molidos para cafeteras de goteo automático. Las cantidades que se muestran abajo, son cantidades sugeridas.

  • Página 34: Sabor Del Café

    IVEL DEL ABOR DEL AFÉ Después de preparar el café molido, decida qué tan fuerte desea el sabor de su café. Usted debe seleccionar el nivel del sabor del café, ya sea Fuerte o Estándar, antes de encender la cafetera. El decidir qué...
  • Página 35 IMPIEZA LA QUINA PARA REPARAR MERIC ANO Y SPRESSO Con el tiempo, la acumulación de depósitos minerales en esta máquina pueden afectar la operación del aparato. IMPIEZA DE LA AFETERA Su cafetera debe limpiarse cuando note cualquiera de las siguientes condiciones: •...

  • Página 36: Para Descalcificar El Tanque De Agua

    ESCALCIFICAR EL ANQUE DE 1. Verifique que la unidad esté apagada y que el cable eléctrico esté desconectado de la toma de corriente. 2. Si el aparato está frío y la presión ha sido liberada, (Consulte la Sección “C ” UIDADO RESIÓN en la Página 27) quite la tapa del tanque de agua y vierta 8 onzas de vinagre blanco de uso...

  • Página 37: Para Limpiar Los Depósitos Minerales De S U Cafetera

    IMPIAR LOS EPÓSITOS INERALES DE AFETERA 1. Vierta cuatro tazas de vinagre blanco casero, sin diluir en el tanque de agua. 2. Coloque un filtro de papel en la canasta de filtro removible y cierre la tapa de la canasta de preparación.
  • Página 38 EQUIERE ERVICIO EVUEL VA PARATO A LA IENDA ONDE LO OMPRO ARA OBTENER SERVICIO 1-800 MR COFFEE (1-800-672-6333) LLAME AL YUDARNOS A ERVIRLO EJOR AVOR ENGA A LA MERO DE ODELO Y LA ECHA DE OMPRA AVOR EVUELVA PARATO A LA...
  • Página 39 1 An ARANTIA IMITADA DE Sunbeam Products Inc. (“Sunbeam”) garantiza que, por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos en el material y en la mano de obra. Sunbeam a su criterio, reparará o remplazará este producto o cualquiera de los componentes del mismo que estén defectuosos durante el período de garantía.
  • Página 40 ©2001 Sunbeam Products. Inc. All rights reserved. MR. COFFEE ® is a registered trademark of Sunbeam Products. Inc. Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431. P . N. 108680 Printed in China, 2001...