FRAMER'S
FRAMER'S
H. Fixation de la butée mobile
Faites coulisser la butée mobile sur la barre graduée avec la poignée tournée
vers la partie inférieure du support et fixez-là à la position voulue. Fig. 8
I. Utilisation d'une feuille doublure
Pour obtenir les meilleurs résultats, mettez TOUJOURS une feuille doublure
de protection pour la découpe en biseau. Une feuille doublure est une chute
de contrecollé qui doit être au moins aussi grande que le passe-partout à
découper et doit faire au minimum 4 po (10 cm) de large. Votre première
feuille doublure vous est fournie. Vous devrez la changer régulièrement.
Conseil utile : Déplacez légèrement la feuille doublure après chaque découpe
pour éviter de découper au même endroit que précédemment, car la lame
pourrait se déformer et par ce fait causer une courbe dans votre découpe.
Fig. 9
H. Anbringen des Schiebestopps
Bringen Sie den Schiebestopp wie in der Abbildung gezeigt mit dem Federfuß
nach unten auf dem Skalabalken an und ziehen Sie ihn fest. Abb. 8
I. Verwenden eines Unterlagekartons
Um beste Schneidergebnisse zu sichern, sollten Sie beim Schrägschnitt
immer einen Unterlagekarton verwenden. Ein Unterlagekarton ist ein Stück
Passepartoutkarton zweiter Wahl welches mindestens so lang wie der zu
schneidende Passepartoutkarton und 10 cm breit sein muss. Der erste
Unterlagekarton wird mitgeliefert. Er sollte in regelmäßigen Abständen
ausgewechselt werden.
Hilfreicher Tipp: Achten Sie darauf, den Unterlagekarton nach jedem Schnitt
leicht zu verschieben, damit Sie nicht immer wieder in die Rille des
vorhergehenden Schnitts schneiden. Dies kann Kurven in der Schnittkante zur
Folge haben, wenn die Klinge aus Ihrer Bahn gedrückt wird.
6
L o g a n G r a p h i c P r o d u c t s I n c . , 1 1 0 0 B r o w n S t r e e t , Wa u c o n d a , I L 6 0 0 8 4 To l l F r e e 1 8 0 0 3 3 1 6 2 3 2 w w w. l o g a n g r a p h i c . c o m
EDGE
EDGE
C O R TA D O R D E L Á M I N A P E R I M É T R I C A M O D E L O S 6 5 0 , 6 5 5 Y 6 6 0
H. Unir el Brazo del Tope Movible
Deslice el Brazo de Tope Movible sobre barra de la escala con la pierna hacia
la parte baja del tablero y apriete en posición. Fig. 8
I. Utilice una hoja de respaldo.
Para mejores resultados utilice SIEMPRE una Hoja de Respaldo cuando corte
a bisel. Una Hoja de respaldo es una pieza de desecho de tablero de lámina
perimétrica que es por lo menos tan larga como la lámina perimétrica que
usted está cortando y por lo menos de 4" de ancho. Se incluye su primera
Hoja de respaldo. Se necesitará cambiar la Hoja de respaldo periódicamente.
Datos Útiles Mueva la Hoja de Respaldo levemente después de cada corte
para evitar cortar en las huellas de cortes anteriores que puedan hacer que
la cuchilla se expanda causando una curva en su corte. Fig. 9
H. Fissaggio dell'arresto mobile
Far scorrere il braccio dell'arresto mobile sulla barra del righello con la
"gamba" verso il fondo del pannello e serrare in posizione. Fig. 8
I. Utilizzo del foglio di rinforzo
Per ottenere i migliori risultati, utilizzare SEMPRE un foglio di rinforzo
durante i tagli a smusso. Un foglio di rinforzo è un pezzo di cartoncino di
scarto lungo almeno quanto il passepartout da tagliare e largo almeno 4". Il
vostro primo foglio di rinforzo è compreso nella confezione. Il foglio di
rinforzo va cambiato periodicamente. Suggerimento utile: Spostare
leggermente il foglio di rinforzo dopo ciascun taglio per evitare di tagliare nei
solchi precedenti, in quanto ciò potrebbe fare "allargare" la lama producendo
una curva nel taglio. Fig. 9
C O U T E A U X À PA S S E - PA R T O U T M O D È L E S 6 5 0 , 6 5 5 E T 6 6 0
PA S S E PA R T O U T S C H N E I D E R MODELLE 6 5 0 , 6 5 5 & 6 6 0
TA G L I E R I N E P E R PA S S E PA R T O U T M O D E L L I 6 5 0 , 6 5 5 E 6 6 0
Fig 8
Fig 9