MANUAL DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO
11.1 CABEZAL Y CARCASA
1. Retirar el tapón del tubo (30) en la sección inferior del soporte (27) con el fin de drenar el líquido de
la carcasa y la tubería.
2. Marcar la alineación del cabezal (40) y la carcasa (31) con un marcador permanente antes del
desmontaje. Es fundamental conservar la orientación del cabezal (40) y la carcasa (31) para un
rendimiento adecuado.
3. Quitar los tornillos (43), el cabezal (40) y, si existe, la válvula de alivio interna (47) (para obtener las
instrucciones para el desmontaje de la válvula de alivio interna consulte la sección 11.5). Tenga
cuidado de no dañar la junta de culata (35) y la polea tensora (37). Durante su extracción, incline el
cabezal (40) fuera de la carcasa para evitar que la polea tensora (37) caiga del pasador (39), para
evitar daños.
Si la bomba está enchaquetada, quitar la placa del cabezal de la chaqueta (42) y la junta tórica (41) en
este punto. Nota: Las piezas (42) y (41) no se muestra en la Figura 10-1.
4. Retirar la polea tensora y el casquillo (37). Verificar visualmente en busca de desgaste y daños, y
reemplazar si es necesario. Si es necesario, retirar el buje de la polea tensora (38) utilizando una
prensa. Consultar la sección 12.1 en la página 26 para obtener más detalles acerca del buje.
5. Separar la junta de culata (35) del cabezal (40) y apartarla; reemplazarla si está dañada o es
necesario. Extraer el pasador de la polea tensora (39) si es necesario.
11.2 PORTACOJINETE
1. Doblar la lengüeta de bloqueo sobre la arandela de bloqueo (02). Para quitar la contratuerca (01),
colocar un tablón de madera dura o una barra de latón blando a través de los puertos de descarga o de
succión y en los dientes del rotor (36). Esto evitará que se muevan los componentes giratorios. Con
una llave, girar la contratuerca (01) a la izquierda para extraerla, y desecharla. Después del montaje,
utilizar una contratuerca (01) nueva.
2. Extraer la arandela de bloqueo (02) y desecharla. Durante el montaje, reemplazarla con una nueva
arandela de bloqueo (02).
22
ADVERTENCIA
Utilizar protección ocular y un equipo de
protección personal adecuado.
Fijar la bomba antes del desmontaje para
evitar daños. El centro de gravedad de la
bomba cambia al desmontar piezas.
BOMBA DE ENGRANAJES INTERNOS MODELO VV40 DE SUMMIT PUMP
AVISO