Yleistä; Tuotekuvaus; Kokoaminen; Mittataulukko - Etac Swift Mobile Manual Del Usuario

Etac / Swift Mobile Tilt Motor / www.etac.com
Yleistä
Kiitämme Etacin suihkutuolin valinnasta.
Lue tämä käyttöopas, jotta käsittelyn ja käytön aikana ei pääse
syntymään vahinkoja.
Käyttäjällä tarkoitetaan käyttöoppaassa henkilöä, joka istuu
tuolissa. Avustaja on henkilö, joka käsittelee tuolia.
Etac Swift Mobil Tilt Motor es una silla de ducha y aseo destinada
a utilizarse para facilitar las tareas de higiene a las personas con
movilidad reducida.
Swift Mobil on testattu tarkastuslaitoksessa ja se täyttää standar-
dien EN ISO 10993-1, SS EN 12182 vaatimukset.
Se on suunniteltu käytettäväksi suihkussa pesuvadin kanssa tai
wc-istuimen päällä sekä siirtymiseen kylpyhuoneeseen ja sieltä
pois. Tuolin jokainen yksityiskohta on suunniteltu helpottamaan
sekä istuimen käyttäjän että avustajan toimia.
Käyttöoppaassa käytetään tätä symbolia tekstin yhtey-
dessä. Se osoittaa kohtia, joissa käyttäjän tai avustajan
turvallisuus voi olla vaarassa.
Käyttöohjeen alussa ( sivu 3-9 ) ovat kuvat, joihin kussakin
kappaleessa viitataan. Katso kuvat A - M vastaavan
tekstikappalen osalta.
Tämä tuote tulee kierrättää käyttömaan määräysten
mukaisesti.

Tuotekuvaus

A1. Pultti
A2. Jalkatuki
A3. Istuin

Kokoaminen

Mittataulukko

Takuu / Huolto

Tuolilla on 5 vuoden takuu, joka käsittää materiaali- ja valmistus-
viat. Katso ehdot osoitteesta www.etac.com.
Käyttöikä 7 vuotta. Lisätietoja tuotteen käyttöiästä saa osoitteesta
www.etac.com.
Huolto ja kunnossapito:
Suihkutuolin toimivuus ja turvallisuus on varmistettava säännöl-
lisesti seuraavasti:
D1. Puhdista tuoli tavallisilla puhdistusaineilla, jotka eivät sisällä
hankaavia ainesosia. Huuhtele ja kuivaa.
D2. Tuote kestää 3 minuutin pesun 85 °C:n lämpötilassa.
• Poista pyöristä hiukset, saippuajäämät yms. Jos tuoli ei toimi
täysin moitteettomasti, ota yhteyttä apuvälinekeskukseen.
• Lataa akku säännöllisesti.
Siirtäminen
Kynnyksen ylitys:
E1. Vain tuoli, aseta jalka runkoputken päälle
E2.Myös käyttäjä, kuljeta tuoli takaperin.
Pysähdyk sissä:
E3. Lukitse aina mahdollisimman monta pyörää, kun tuolia
käytetään pysähdyksissä.
E4. Sivulle käännetyt pyörät parantavat pyörän vakautta.
Katso kuva A
A4. Käsinoja
A5. Selkänojan päällinen
A6. Niskatuki
Katso kuva B
Katso kuva C
Katso kuva D
Katso kuva E
Suomi
Siirtäminen
Siirtäminen istuimesta toiseen:
Tee riskiarviointi ja dokumentoi tiedot. Hoitajana olet vastuussa
käyttäjän turvallisuudesta. Jos tilanne katsotaan riskialttiiksi, tulee
käyttää apuvälineitä. Katso manuaalisen siirtämisen apuvälineitä
osoitteesta www.etac.com
E3-E4. Ennen Swift Mobileiin tai Swift Mobileistä siirtämistä on
varmistettava, että pyörät on lukittu ja säädetty ulospäin.
• Jalkatuet tulee siirtää sivuun, kun käyttäjä on asettumassa tuoliin
tai nousemassa siitä pois.
• Taita ylös siirron suunnassa oleva käsinoja.
E5-E7. Tee siirto.

Turvallisuus

• Viallista tuolia ei saa käyttää.
• Ei saa käyttää ulkona tai saunassa eikä upottaa veteen.
F1. Varmista, että pyörät ovat lukossa käyttäjän istuutuessa tuoliin
tai noustessa tuolista.
• Kaatumissuojia on käytettävä, jos käyttäjän jalat on amputoitu.
F2. Älä seiso jalkalautojen päällä, kaatumisriski!
F3. Istuma-asento vaikuttaa vakauteen.
F4. Ulospäinsäädetyt pyörät parantavat tuolin vakautta.
F5. Katso hygieniatuolisi käyttäjän maksimipaino keskiaukeaman
taulukosta (sivu 15).
Säätölaite/akku
F6. Toimitettava kierrätykseen
F7. Vahvistettu/kaksoiseristetty 2
F8. Sisäkäyttöön

Jalkatuet

G1. Avustaja voi nostaa ja siirtää jalkatuet helposti sivuun, kun
käyttäjä on asettumassa tuoliin tai nousemassa siitä pois.
Jalkatuet voidaan ottaa kokonaan pois.
G2. Korkeutta voidaan säätää lukkotappeja siirtämällä. Jalkatuissa
on 6 eri korkeutta.
Säätö
Korkeus
H1-H7. Korkeutta on helppo säätää asettamalla pultti haluttuun
kohtaan, katso välit taulukosta
Tarkista, että molemmat sivut on säädetty samaan kohtaan,
muuten tuolin vakaus heikkenee. H8. Älä käytä tuolia, jos
pulttia (oranssi) ei ole lukittu.
Kallistustoiminto
H9. Avustaja voi helposti säädellä istuinkulmaa käsiohjaimella.
Varmista, että pyörät on lukittu, jos kallistustoimintoa käytet-
ään käyttäjän istuessa tuolissa.
Istuinosaa voi kallistaa 35° taakse ja 5° eteen. Suosittelemme
niskatuen käyttöä.

Moottorin tekniset tiedot

Käyttöjännite:
Virta:
Akkutyyppi:
Laturin syöttö:
Latausaika:
Swift Motor Tilt Moottorilla suojausluokka:
Laturin suojausluokka:
26
Katso kuva E
Katso kuva F
Katso kuva G
Katso kuva H
24 V
7 A
NiMH
110 tai 240 V AC
5-8 h
IP 65
IP 65