Tabla de contenido
Publicidad
INSTALLATION / INSTALACIÓN
(EN) STEP 1 – INSTALLING THE FLUSH VALVE / (ES) PASO 1 – INSTALACIÓN DEL FLUXÓMETRO
(EN) Turn on the water supply. Make sure there is no leakage.
6
(ES) Abra la llave de paso del agua. Asegúrese de que no gotea.
(EN) Assemble the mud guard cover to protect the flush valve.
Note the MIN and MAX marks on the box.
7
(ES) Coloque la cubierta protectora para preservar el fluxómetro.
Fíjese en las marcas MÍN y MAX que hay en la caja.
(EN) STEP 2 – CONNECTING THE POWER SOURCE / (ES) PASO 2 – CONEXIÓN DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
(EN) Once the electricity, plumbing and tile works are finished, cut
the mud guard cover wherever required by the installation.
1
(ES) Una vez hayan finalizado los trabajos de electricidad,
fontanería y alicatado, corte la cubierta protectora por el punto en
que lo requiera la instalación
6
INSTALLATION / INSTALACIÓN
(EN) If your model is Jupiter 2040, assemble the battery box
inside the box and proceed to clause 4.
2
(ES) Si su modelo es Jupiter 2040, monte el portapilas dentro de la
caja y pase al punto 4.
MIN
MAX
(EN) If your model is Jupiter 2040E, place the transformer near the
electricity plug and insert the transformer cable wire through
the box.
3
(ES) Si su modelo es Jupiter 2040 en versión eléctrica, sitúe el
transformador cerca de la toma de corriente e inserte el cable del
transformador a través de la caja.
(EN) Assemble the plastic seat for the wall cover plate using the four
screws provided.
4
(ES) Monte el marco de plástico de fijación del panel utilizando los
cuatro tornillos suministrados.
OUTLET
7
Publicidad
Tabla de contenido
