Publicidad
DE
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG NR. 00006
Die Firma
GEWISS S.p.A.
Via A. Volta, 1
I-24069 Cenate Sotto BG
erklärt auf eigene Verantwortung, dass die zur folgenden Kategorie gehörigen Produkte:
Abzweigdosen aus Metall
der Baureihe:
76 ATEX
deren Codes und entsprechenden Beschreibungen in der technischen Dokumentation
FT096A angeführt sind und auf die sich diese Erklärung bezieht, den grundlegenden
Anforderungen der folgenden EU-Richtlinie:
2014/34/UE
und daher den zugehörigen harmonisierten Normen der Europäischen Union entsprechen:
EN 62208: 2011
EN 60079-0: 2012 +A11: 2013
EN 60079-15: 2010
EN 60079-31: 2014
Unterzeichnet im Namen und Auftrag von GEWISS S.p.A.
Cenate Sotto, 20.04.2016
Abteilungsleiter Industrielles Eigentum, Normen, Marken und Zertifizierungen
Matteo Gavazzeni
DE
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ αρ. 00006
Η Εταιρεία
GEWISS S.p.A.
Via A. Volta, 1
I-24069 Cenate Sotto BG
δηλώνει με την αποκλειστική ευθύνη της ότι τα προϊόντα που ανήκουν στην κατηγορία:
Μεταλλικά κιβώτια διακλάδωσης
της σειράς:
76 ATEX
των οποίων οι κωδικοί και οι σχετικές περιγραφές αναγράφονται στην τεχνική τεκμηρίωση
με αριθμό FT096A και στα οποία αναφέρεται η παρούσα δήλωση συμμόρφωσης,
συμμορφώνονται με τις βασικές απαιτήσεις της παρακάτω νομοθεσίας της Ένωσης:
2014/34/ΕΕ
συνεπώς, ανταποκρίνονται στη σχετική Διάταξη εναρμόνισης της Ένωσης:
EN 62208: 2011
EN 60079-0: 2012 +A11: 2013
EN 60079-15: 2010
EN 60079-31: 2014
Υπογράφεται στο όνομα και για λογαριασμό της GEWISS S.p.A.
Cenate Sotto, 20.04.2016
Υπεύθυνος Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας, Προτύπων, Σημάτων και Πιστοποιήσεων
Matteo Gavazzeni
10
HU
EU MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT no.00006
A GEWISS S.p.A. cég
Via A. Volta, 1
I-24069 Cenate Sotto BG
saját felelősségére kijelenti, hogy az alábbi kategóriába tartozó termékek:
Fém elosztódoboz
besorolás:
76 ATEX
melynek kódjait és leírásait az FT096A műszaki dokumentáció tartalmazza, és amelyre
ez a nyilatkozat hivatkozik, megfelel a következő EU szabályozás alapvető
követelményeinek:
2014/34/UE
és így megfelel az európai uniós harmonizációs jogszabályok követelményeinek:
EN 62208: 2011
EN 60079-0: 2012 +A11: 2013
EN 60079-15: 2010
EN 60079-31: 2014
A GEWISS S.p.A. részéről aláírta
Cenate Sotto, 20.04.2016
Tanúsítvány-, Brand-, Szabványügyi és Iparjogvédelmi Vezető
Matteo Gavazzeni
PL
DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE nr 00006
Firma
GEWISS S.p.A.
Via A. Volta, 1
I-24069 Cenate Sotto BG
oświadcza na swoją własną odpowiedzialność, że produkty należące do kategorii:
Metalowe puszki rozgałęźne
serii:
76 ATEX
których kody i odpowiednie opisy znajdują się w dokumentacji technicznej numer
FT096A i do których odnosi się niniejsza deklaracja, są zgodne z podstawowymi
wymogami następujących przepisów unijnych:
2014/34/UE
oraz zgodne z przedmiotowymi zharmonizowanymi normami unijnymi:
EN 62208: 2011
EN 60079-0: 2012 +A11: 2013
EN 60079-15: 2010
EN 60079-31: 2014
Podpisano w imieniu GEWISS S.p.A.
Cenate Sotto, 20.04.2016
Kierownik ds. własności przemysłowej, norm, znaków i certyfikacji
Matteo Gavazzeni
Publicidad
