Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SMC SY3000 Serie
Resumen de contenidos para SMC SY3000 Serie
- Página 2 w ww. s mc . c o m .mx...
-
Página 3: Electroválvula De 5 Vías
Series SY3000/5000/7000 Electroválvula de 5 vías Base apilable Plug-in Bloque MANIFOLD Conexión lateral Conexión inferior Conexión superior Página 81 y ss Página 81 y ss Página 93 y ss Conexión lateral Conexión inferior Conexión superior Modelo de placa base unitaria compatible Plug-in Plug-in Compatible con modelo de placa base unitaria... -
Página 4: Consumo De Potencia
Electroválvula de 5 vías Consumo reducido de Consumo de potencia Consumo de potencia [Forma de onda de potencia eléctrica con circuito de ahorro de energía] energía gracias al circuito Tensión aplicable 24 V 24 V de ahorro de energía. 0.35 0.35 0.35 0.35... -
Página 5: Con Válvula De Descarga De Presión Residual
Series SY3000/5000/7000 Válvula antirretorno para prevención de contrapresión Válvula antirretorno para prevención de contrapresión Previene fallos de funcionamiento del actuador y de la válvula de accionamiento neumático causados por el escape de otras válvulas.* Válvula antirretorno para Modelo integrado Modelo integrado Modelo accesorio Modelo accesorio prevención de contrapresión... - Página 6 Electroválvula de 5 vías Accionamiento manual con enclavamiento deslizante de seguridad SY3000/5000/7000-X13 SY7000-X13 ¡El accionamiento manual de doble efecto evita el funcionamiento incorrecto! SY5000-X13 Funcionamiento de doble efecto Funcionamiento de doble efecto SY3000-X13 Accionamiento 1 Accionamiento 1 Accionamiento 2 Accionamiento 2 amiento 2 Antes de su utilización Mueve la cubierta deslizante de...
- Página 7 Series Í ND I CE SY3000/5000/7000 Variaciones del manifold Tabla de tamaño óptimo del cilindro neumático ··························· Características 1 ······ Página 8 Placa base unitaria Placa base unitaria Placa base unitaria Placa base unitaria Placa base unitaria Plug-in Plug-in Plug-in Página 16 Página Placa base unitaria...
-
Página 8: Tabla De Tamaño Óptimo De Actuación Del Cilindro Neumático
Electroválvula de 5 vías Tabla de tamaño óptimo de actuación del cilindro neumático Tabla de tamaño óptimo de actuación del cilindro neumático Cilindro aplicable Cilindro aplicable Velocidad de Velocidad de Sellado de Sellado de cilindro cilindro Serie Serie la válvula la válvula aplicable aplicable... - Página 9 Series SY3000/5000/7000 Cilindro aplicable Cilindro aplicable ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø...
- Página 11 Series SY3000/5000/7000 Modelo de placa base unitaria Plug-in [Conforme a IP67]...
-
Página 12: Forma De Pedido
Electroválvula de 5 vías RoHS Forma de pedido Válvula Placa base unitaria SY 3 1 C6 y u i o !0 !1 !2 !3 !7 !8 Modelo de rosca con conexión A, B LED/supresor de picos de voltaje y Serie (sólo válvula con conexión superior) características comunes —... -
Página 13: Características Del Cableado Wo Sin Cable De Conector M12
Series SY3000/5000/7000 Forma de pedido Placa base unitaria ∗ Sin válvula 1 W1 Modelo de rosca de placa base unitaria Serie Ubicación de conexión (placa base unitaria) — — Conexión lateral SY3000 SY5000 Conexión superior [Conexión 1(P), 5(EA), 3(EB): Conexión lateral] SY7000 Tamaño de conexión Características del cableado... - Página 15 Series SY3000/5000/7000 Base apilable Plug-in Conexión lateral Conexión inferior Conexión superior...
-
Página 16: Forma De Pedido Del Manifold
Electroválvula de 5 vías Base apilable Plug-in Tipo 10 Multiconector sub-D Conexión lateral SY3000/5000/7000 Tipo 11 Serie Conexión inferior RoHS Forma de pedido del Manifold SS5Y Serie Tipo Tipo conector SY3000 Conexión lateral Multiconector sub-D <IP40> Conexión inferior ∗ SY5000 (25 pins) SY7000 ∗... -
Página 17: Entrada De Conexión P, E
Series SY3000/5000/7000 Entrada de conexión P, E Bloque de SUP/EXH Montaje y opciones — Opción de riel DIN Pilotaje interno Lado U (2 a 10 estaciones) Símbolo Montaje — Lado D (2 a 10 estaciones) Montaje directo Pilotaje interno, Silenciador integrado —... -
Página 18: Forma De Pedido De Las Válvulas (Con Tornillo De Montaje)
Electroválvula de 5 vías Forma de pedido de las válvulas (con tornillo de montaje) SY 3 t y u i o !0 Montaje en placa base Serie Opción de válvula de pilotaje Accionamiento manual — SY3000 Estándar (0.7 MPa) —: SY5000 Modelo con Pulsador sin... - Página 19 Series SY3000/5000/7000 Forma de pedido de las válvulas (con tornillo de montaje) SY 3 t y u i o !0 Conexión superior Serie Opción de válvula de pilotaje Tamaño de conexión A, B — Conexión roscada SY3000 Estándar (0.7 MPa) SY5000 Símbolo Tamaño de conexión...
- Página 20 Electroválvula de 5 vías Base apilable Plug-in Multiconector sub-D SY3000/5000/7000 Tipo 12 Serie Conexión superior RoHS Forma de pedido del Manifold SS5Y Serie Dirección de entrada del conector SY3000 : Superior : Lateral SY5000 SY7000 Tipo plug-in L O C L O C : Multiconector sub-D <IP40>...
-
Página 21: Disposición Específica
Nota) Si se usa una válvula sin polaridad, se puede usar ∗ También están disponibles longitudes diferentes a las mostradas el terminal común positivo o el común negativo. arriba. Contacte con SMC para obtener más información. Disposición específica Ejemplos de fabricantes de conectores Características eléctricas... -
Página 22: Caja De Terminal De Bornas
Electroválvula de 5 vías Base apilable Plug-in Tipo 10 Caja de terminal de bornas Conexión lateral SY3000/5000/7000 Tipo 11 Serie Conexión inferior RoHS Forma de pedido del Manifold SS5Y Serie Estaciones de válvula Entrada de conexión P, E SY3000 Lado U (2 a 10 estaciones) Símbolo Estaciones Nota 2 estaciones... - Página 23 Series SY3000/5000/7000 Tamaño de conexión A, B (sistema métrico/conexión rápida) Tamaño de conexión A, B (pulgadas/conexión rápida) Tipo 10/Conexión lateral Tipo 11/Conexión inferior Tipo 10/Conexión lateral Tipo 11/Conexión inferior Símbolo Conexión A, B Símbolo Conexión A, B SY3000 SY5000 SY7000 SY5000 SY7000 SY3000...
- Página 24 Electroválvula de 5 vías Base apilable Plug-in Caja de terminal de bornas SY3000/5000/7000 Tipo 12 Serie Conexión superior RoHS Forma de pedido del Manifold SS5Y Serie Estaciones de válvula Bloque de SUP/EXH — Pilotaje interno SY3000 Símbolo Estaciones Nota 2 estaciones SY5000 Pilotaje interno, silenciador incorporado SY7000...
-
Página 25: Conexión Del Terminal De Bornes
Series SY3000/5000/7000 Conexión del terminal de bornes Paso 1 Retire la cubierta del terminal de bornes. Paso 2 El siguiente diagrama muestra el cableado para el terminal de bornes. Afloje los 4 tornillos de montaje (M4) para extraer la Todas las estaciones disponen de doble cableado dependiendo de las válvulas con las que han sido montadas. - Página 26 Electroválvula de 5 vías Base apilable Plug-in Tipo 10 Conector circular Conexión lateral SY3000/5000/7000 Tipo 11 Serie Conexión inferior RoHS Forma de pedido del Manifold SS5Y 05 U Serie Estaciones de válvula Entrada de conexión P, E SY3000 Símbolo Estaciones Lado U (2 a 10 estaciones) Nota 2 estaciones...
- Página 27 Series SY3000/5000/7000 Tamaño de conexión A, B (sistema métrico/conexión rápida) Tamaño de conexión A, B (pulgadas/conexión rápida) Tipo 10/Conexión lateral Tipo 11/Conexión inferior Tipo 10/Conexión lateral Tipo 11/Conexión inferior Símbolo Conexión A, B Símbolo Conexión A, B SY3000 SY5000 SY7000 SY5000 SY7000 SY3000...
- Página 28 Electroválvula de 5 vías Base apilable Plug-in Conector circular SY3000/5000/7000 Tipo 12 Serie Conexión superior RoHS Forma de pedido del Manifold SS5Y Serie Estaciones de válvula Entrada de conexión P, E SY3000 Símbolo Estaciones Nota Nota) Lado U (2 a 10 estaciones) 2 estaciones SY5000 Nota)
-
Página 29: Especificaciones Del Cableado Eléctrico
∗ No se puede utilizar para cableado en movimiento. ∗ También están disponibles longitudes diferentes a Cableado específico las mostradas arriba. Contacte con SMC para obtener más información. El cableado combinado de cableado monoestable y biestable se puede especificar en la hoja de pedido del bloque. El número máximo de estaciones está... -
Página 30: Forma De Pedido Del Maniflod
Electroválvula de 5 vías Base apilable Plug-in Tipo 10 EX500 Conexión lateral SY3000/5000/7000 Tipo 11 Serie Conexión inferior RoHS Forma de pedido del Manifold SS5Y 05 U Serie Unidad SI Estaciones de válvula SY3000 Sin unidad SI Símbolo Estaciones Nota 2 estaciones SY5000 DeviceNet™/PROFIBUS DP/... -
Página 31: Montaje Y Opciones
Series SY3000/5000/7000 Tamaño de conexión A, B (sistema métrico/conexión rápida) Tamaño de conexión A, B (pulgadas/conexión rápida) Tipo 10/Conexión lateral Tipo 11/Conexión inferior Tipo 10/Conexión lateral Tipo 11/Conexión inferior Símbolo Conexión A, B Símbolo Conexión A, B SY3000 SY5000 SY7000 SY5000 SY7000 SY3000 SY5000 SY7000 SY5000 SY7000 ø1/8"... - Página 33 Series SY3000/5000/7000 Base apilable Plug-in EX500 SY3000/5000/7000 Tipo 12 Serie Conexión superior RoHS Forma de pedido del Manifold SS5Y A2 05 Serie Entrada de conexión P, E Estaciones de válvula Lado U (2 a 10 estaciones) SY3000 Nota) Símbolo Estaciones Nota SY5000 Nota)
- Página 34 Electroválvula de 5 vías Base apilable Plug-in Tipo 10 EX600 Conexión lateral SY3000/5000/7000 Tipo 11 Serie Conexión inferior RoHS Forma de pedido del Manifold SS5Y 05 U Serie Estaciones de unidad E/S Montaje y opciones — SY3000 Ninguno Símbolo Montaje SY5000 1 estación —...
- Página 35 Series SY3000/5000/7000 Tamaño de conexión A, B (sistema métrico/conexión rápida) Tamaño de conexión A, B (pulgadas/conexión rápida) Tipo 10/Conexión lateral Tipo 11/Conexión inferior Tipo 10/Conexión lateral Tipo 11/Conexión inferior Símbolo Conexión A, B Símbolo Conexión A, B SY3000 SY5000 SY7000 SY5000 SY7000 SY3000 SY5000 SY7000 SY5000 SY7000 ø1/8"...
- Página 37 Series SY3000/5000/7000 Base apilable Plug-in EX600 SY3000/5000/7000 Tipo 12 Serie Conexión superior RoHS Forma de pedido del Manifold SS5Y 12S6 w e r Serie Polaridad de salida de unidad SI, modelo de placa terminal Estaciones de válvula SY3000 Polaridad de salida Alimentación Alimentación Símbolo Estaciones...
- Página 38 Electroválvula de 5 vías Base apilable Plug-in Tipo 10 EX250 Conexión lateral SY3000/5000/7000 Tipo 11 Serie Conexión inferior Forma de pedido del Manifold SS5Y 3 10 Serie Unidad SI Modelo de bloque de entradas SY3000 Sin unidad SI Entrada PNP Entrada NPN SY5000 DeviceNet™...
- Página 39 Series SY3000/5000/7000 Tamaño de conexión A, B (sistema métrico/conexión rápida) Tamaño de conexión A, B (pulgadas/conexión rápida) Tipo 10/Conexión lateral Tipo 11/Conexión inferior Tipo 10/Conexión lateral Tipo 11/Conexión inferior Símbolo Conexión A, B Símbolo Conexión A, B SY3000 SY5000 SY7000 SY5000 SY7000 SY3000 SY5000 SY7000 SY5000 SY7000 ø1/8"...
-
Página 41: Montaje
Series SY3000/5000/7000 Base apilable Plug-in EX250 SY3000/5000/7000 Tipo 12 Serie Conexión superior Forma de pedido del Manifold SS5Y 3 Serie Unidad SI Estaciones de válvula Sin unidad SI SY3000 Símbolo Estaciones Nota DeviceNet™ (común negativo) 2 estaciones SY5000 PROFIBUS DP (común negativo) SY7000 Cableado biestable Nota 1) - Página 42 Electroválvula de 5 vías Base apilable Plug-in Tipo 10 EX260 Lateral por conexión SY3000/5000/7000 Tipo 11 Serie Inferior por conexión RoHS Forma de pedido del Manifold SS5Y 05 U Serie Estaciones de válvula Entrada de conexión P, E SY3000 En el caso de la unidad SI con 32 salidas Lado U (2 a 10 estaciones) SY5000 Símbolo...
- Página 43 Series SY3000/5000/7000 Tamaño de conexión A, B (sistema métrico/conexión rápida) Tamaño de conexión A, B (pulgadas/conexión rápida) Tipo 10/Conexión lateral Tipo 11/Conexión inferior Tipo 10/Conexión lateral Tipo 11/Conexión inferior Símbolo Conexión A, B Símbolo Conexión A, B SY3000 SY5000 SY7000 SY5000 SY7000 SY3000 SY5000 SY7000 SY5000 SY7000 ø1/8"...
- Página 45 Series SY3000/5000/7000 Base apilable Plug-in EX260 SY3000/5000/7000 Tipo 12 Serie Conexión superior RoHS Forma de pedido del Manifold SS5Y Serie Estaciones de válvula Entrada de conexión P, E En el caso de la unidad SI con 32 salidas Lado U (2 a 10 estaciones) SY3000 Nota) SY5000...
- Página 46 Electroválvula de 5 vías Plug-in Tipo 10 Conexión lateral SY3000/5000 Tipo 11 Serie Conexión inferior Forma de pedido del Manifold SS5Y5 10 F C 8 6 u i o Tipo — Símbolo Estaciones Nota Conexión lateral Pilotaje interno Conexión inferior 2 estaciones Algunos conectores presentan una Pilotaje interno,...
-
Página 47: Sy5000: Tamaño De Conexión A, B (Sist. Métrico/Conexión Instantánea) (Pulgadas/Conexión Instantánea)
Series SY3000/5000/7000 SY5000: Tamaño de conexión A, B Montaje — Montaje directo (Sist. métrico/conexión instantánea) (Pulgadas/conexión instantánea) Montaje en riel DIN (con riel DIN) Símbolo Tamaño de conexión Símbolo Tamaño de conexión Montaje en riel DIN (sin riel DIN) ø4 ø5/32"... - Página 48 Electroválvula de 5 vías SY3000/5000/7000 Tipo 12 Serie Forma de pedido del Manifold SS5Y 5 12 F Tipo plug-in Serie Símbolo Tipo Nota) Lado U (2 a 10 estaciones) SY5000 Multiconector sub-D IP40 Nota) Lado D (2 a 10 estaciones) SY7000 Caja de terminal de bornas Ambos lados (2 a 24 estaciones)
-
Página 49: Vista Detallada Del Bloque Con Base Apilable
Series SY3000/5000/7000 10, 11, 12 Tipo SY3000/5000/7000 Serie Vista detallada del bloque con base apilable Vista detallada del Manifold Lado U Lado D L O C F R E ∗ Las imágenes corresponden a la serie SY3000. Caja de terminal de bornas Multiconector sub-D <IP40>... -
Página 50: Fijación De Amarre
Electroválvula de 5 vías Cableado Multiconector sub-D <IP40>/Cable plano Vista detallada del Manifold Lado U Fijación de bloqueo (para multiconector sub-D) L O C L O C Cubierta Cubierta de silenciador F R E F R E Bloque de conexión Perno sometido a tracción... - Página 51 Series SY3000/5000/7000 Cableado Conector circular Vista detallada del manifold Lado U Perno sometido a tracción Tornillo de montaje (Par de apriete: 0.8 N·m) Lado D Tornillo de Tornillo de sujeción sujeción Fijación de amarre Se monta únicamente en el modelo de montaje sobre riel DIN.
- Página 52 Electroválvula de 5 vías Cableado EX500 EX500 Vista detallada del maniflod Lado U Perno sometido a tracción Tornillo de montaje (Par de apriete: 0.8 N·m) Lado D Tornillo de sujeción Fijación de amarre Se monta únicamente en el modelo de montaje sobre riel DIN.
- Página 53 Series SY3000/5000/7000 Cableado EX600 EX600 Vista detallada del manifold Tornillo de montaje Tornillo de montaje (Par de apriete: 0.8 N·m) (Par de apriete: 0.8 N·m) Lado U Lado U Perno Perno sometido sometido a tracción a tracción Lado D Lado D Tornillo de sujeción Tornillo de sujeción Fijación de amarre...
- Página 54 Electroválvula de 5 vías Ref. del bloque t Unidad de entradas digitales EX600 EX600 DX P B Tipo de entrada Número de entradas, detección de circuito abierto y conector Símbolo Símbolo Descripción Descripción Símbolo Símbolo Número de entradas Número de entradas Detecci ó...
-
Página 55: Bloque De Entradas
Series SY3000/5000/7000 Cableado EX250 EX250 Vista detallada del bloque Vista detallada del manifold Lado U Lado U Perno Perno sometido sometido a tracción a tracción Tornillo de Tornillo de Lado D sujeción sujeción Fijación de amarre Fijación de amarre Se monta únicamente en el Se monta únicamente en el modelo de montaje sobre raíl DIN. - Página 56 Electroválvula de 5 vías Cableado Cableado EX260 Vista detallada del manifold Lado U Lado U Perno Perno sometido sometido a tracción a tracción Tornillo de sujeción Tornillo de sujeción Fijación de amarre Fijación de amarre Lado D Lado D Se monta únicamente en el modelo de montaje sobre raíl DIN. Se monta únicamente en el modelo de montaje sobre raíl DIN.
-
Página 57: Precauciones Específicas Del Producto
Lea detenidamente las instrucciones antes de su uso. Consulte las normas de seguridad en la contraportada. Para las precauciones sobre electroválvulas de 3/4/5 vías, consulte las "Precauciones en el manejo de productos SMC" y el manual de funcionamiento de nuestra web http://www.smc.com.mx... -
Página 58: Orificio De Escape
Lea detenidamente las instrucciones antes de su uso. Consulte las normas de seguridad en la contraportada. Para las precauciones sobre electroválvulas de 3/4/5 vías, consulte las "Precauciones en el manejo de productos SMC" y el manual de funcionamiento de nuestra web http://www.smc.cm.mx Válvula antirretorno para prevención de contrapresión... -
Página 59: Funcionamiento Continuo
Lea detenidamente las instrucciones antes de su uso. Consulte las normas de seguridad en la contraportada. Para las precauciones sobre electroválvulas de 3/4/5 vías, consulte las "Precauciones en el manejo de productos SMC" y el manual de funcionamiento de nuestra web http://www.smc.com.mx Medidas de prevención contra intrusión de picos de voltaje... -
Página 60: Indicación Luminosa
Lea detenidamente las instrucciones antes de su uso. Consulte las normas de seguridad en la contraportada. Para las precauciones sobre electroválvulas de 3/4/5 vías, consulte las "Precauciones en el manejo de productos SMC" y el manual de funcionamiento de nuestra web http://www.smc.com.mx Tipo 1 (Base apilable) Cambio Indicación luminosa... - Página 61 Lea detenidamente las instrucciones antes de su uso. Consulte las normas de seguridad en la contraportada. Para las precauciones sobre electroválvulas de 3/4/5 vías, consulte las "Precauciones en el manejo de productos SMC" y el manual de funcionamiento de nuestra web http://www.smc.com.mx Conector en el interior de los bloques El bloque de conexión y Cómo cambiar el conexionado superior y lateral...
- Página 62 Lea detenidamente las instrucciones antes de su uso. Consulte las normas de seguridad en la contraportada. Para las precauciones sobre electroválvulas de 3/4/5 vías, consulte las "Precauciones en el manejo de productos SMC" y el manual de funcionamiento de nuestra web http://www.smc.com.mx Sustitución de las conexiones rápidas...
-
Página 63: Normas De Seguridad
2. La exportación de productos SMC de un país a otro está regulada por la legislación y de prensa, equipos de seguridad u otras aplicaciones inadecuadas para las características reglamentación sobre seguridad relevante de los países involucrados en dicha transacción. -
Página 65: Producto Especial
Series SY3000/5000/7000 Unidad Compatible SI Contacte a nuestra oficina IO-Link de ventas para fechas de envío y precios debido a que es un modelo especial. Serie EX260-SIL1-X207/X210 Producto Especial La comunicación IO-Link permite a los usuarios revisar la información de la unidad y monitorear el estado de esta, a demás del control de la Caracteristicas válvula de encendido/apagado. -
Página 66: Especificaciones De Cableado
Tipo de salida PNP (Común negativo) / Fuente Carga conectada Válvula solenoide con supresor de pico de voltaje de 24 VDC y 1.5 W o menos (fabricado por SMC) Fuente de alimentación de la 22.8 a 26.4 VDC válvula solenoide 2 A o menos ( de acuerdo a la especificación de la estación de la válvula solenoide)