América Del Norte; Estados Unidos; Camboya, Indonesia Y Laos - Lenovo ThinkCentre ATA Serie Guia Del Usuario

AMÉRICA DEL NORTE
Cómo obtener Servicio de Garantía: La información siguiente se añade a esta Sección:
Para obtener el servicio de garantía de IBM en Canadá o en Estados Unidos, llame
al 1-800-IBM-SERV (426-7378).
CANADÁ
Limitación de garantía: La información siguiente sustituye al punto 1 de esta Sección:
1. Indemnizaciones por lesiones corporales (incluida la muerte) o daños físicos a
bienes inmuebles y bienes muebles personales tangibles causados por negligencia
de Lenovo; y
Jurisdicción aplicable: La información siguiente sustituye a las "leyes del país en el que
el Cliente adquirió la Máquina"de la primera frase:
leyes en la provincia de Ontario.

ESTADOS UNIDOS

Jurisdicción aplicable: La información siguiente sustituye a las "leyes del país en el que
el Cliente adquirió la Máquina"de la primera frase:
leyes del Estado de Nueva York.
ASIA-ZONA DEL PACÍFICO
AUSTRALIA
Cobertura de la garantía: La información siguiente se añade a esta sección:
Las garantías especificadas en esta Sección se añaden a todos los derechos que el
Cliente pueda tener bajo el Acta de 1974 sobre Prácticas Comerciales (Trade
Practices Act 1974) u otra legislación similar y sólo están limitados en la medida
que lo permita la legislación aplicable.
Limitación de responsabilidad La información siguiente se añade a esta Sección:
En los casos en que Lenovo incumpla una condición o garantía implícita por el
Acta de 1974 sobre Prácticas Comerciales (Trade Practices Act 1974) u otra
legislación similar, la responsabilidad de Lenovo se limitará a la reparación o
sustitución de los bienes o al suministro de bienes equivalentes. Si dicha condición
o garantía está relacionada con el derecho de venta, posesión inactiva o título
saneado, o los bienes son de un tipo que normalmente se adquiera para uso o
consumo personal, doméstico o familiar, no se aplicará ninguna de las limitaciones
especificadas en este párrafo.
Jurisdicción aplicable: La información siguiente sustituye a las "leyes del país en el
que el Cliente adquirió la Máquina de la primera frase:
leyes del Estado o Territorio.
CAMBOYA Y LAOS
Jurisdicción aplicable: La información siguiente sustituye a las "leyes del país en el
que el Cliente adquirió la Máquina" de la primera frase:
leyes del Estado de Nueva York, Estados Unidos de América.

CAMBOYA, INDONESIA Y LAOS

Arbitraje: Se añade la información siguiente bajo este encabezamiento:
Todas las disputas resultantes de, o relacionadas con, la presente Declaración de
garantía limitada deberán resolverse mediante un arbitraje que se realizará en
Singapur, de conformidad con las Normas de Arbitraje del Centro de Arbitraje
Internacional de Singapur ("Normas SIAC") que estén en vigor. La decisión de los
E-6
Unidad de DVD-ROM (ATA serie) ThinkCentre y Lenovo Guía del usuario