Publicidad
EN 421
Radioactive contamination
GB
Radioactive Contamination
FR
Radioaktive Kontamination
DE
Contaminación radiactiva
ES
Contaminazione radioattiva
IT
Contaminação radioativa
PT
Radioaktiv forurensning
NO
Radioaktiv kontaminering
DK
Radioaktiv kontamination
SE
Radioactieve besmetting
NL
Radioaktiivinen saastuminen
FI
Ραδιενεργη μολυνση
GR
Radyoaktif kirlenme
TR
Radioaktív szennyződés
HU
Radioaktiivne saastatus
EE
Radioaktīvais piesārņojums lvs
LV
Zaštita od radioaktivne kontaminacije
HR
Apsauga nuo radioaktyviosios taršos
LT
Радиоактивно замърсяване
BG
Skażenie radioaktywne
PL
Contaminare radioactivă
RO
Radioaktivna kontaminacija
SI
Rádioaktívna kontaminácia
SK
Radioaktivní zamoření
CZ
Захист від радіоактивного забруднення
UA
Защита от радиоактивного заражения
RU
Natural latex
Natural latex blended nitrile
GB
Latex naturel
Latex naturel mixé nitrile
FR
Naturlatex
Naturlatex-Nitril-Gemisch
DE
Látex natural
Látex natural mezclado con nitrilo
ES
Lattice naturale
Lattice naturale misto nitrile
IT
Látex natural
Látex natural misturado com nitrilo
PT
Naturlig lateks
Naturlig lateks kombinert med nitril
NO
Naturlig latex
Naturlig latex blandet med nitril
DK
Naturgummi
Naturgummi blandat med nitril
SE
Natuurlijke latex
Natuurlijke latex met nitril
NL
Luonnonlateksi
Luonnonlateksi, lisätty nitriili
FI
Φυσικό λάτεξ
Μικτό φυσικό λάτεξ νιτρίλιο
GR
Doğal lateks
Nitril ile karışık doğal lateks
TR
Természetes latex
Nitrillel kevert természetes latex
HU
Looduslik lateks
Nitriili ja loodusliku lateksi segu
EE
Dabīgs latekss
Ar nitrilu jaukts dabīgs latekss
LV
Prirodna guma
Mješavina prirodna gume i nitrila
HR
Natūralus lateksas
Natūralaus latekso ir nitrilo mišinys
LT
Естествен латекс
Естествен латекс, смесен с нитрил
BG
Lateks naturalny
Lateks naturalny z nitrylem
PL
Latex natural
Latex natural mixat nitril
RO
Naravni Lateks
Naravni lateks, mešan z nitrilom
SI
Prírodný latex
Prírodný latex zmiešaný s nitrilom
SK
Přírodní latex
Přírodní latex kombinovaný s neoprenem
CZ
Природний латекс
Природний латекс і неопрен
UA
Натуральный латекс
Натуральный латекс, смешанный с нитрилом
RU
Level X means that the glove has not been tested because the test method is not suitable for the glove.
GB
Le niveau X indique que le gant n'a pas été soumis à l'essai, la méthode d'essai ne convenant pas du fait de la conception du gant.
FR
Ebene X zeigt an, dass der Handschuh keinem Versuch unterzogen wurde, da die Prüfmethode für die Konzeption des Handschuhs ungeeignet ist.
DE
El nivel X indica que el guante no se ha sometido a la prueba al no convenir el método de prueba por el diseño del guante.
ES
Il livello X indica che il test non è applicabile o il guanto non è stato testato.
IT
O nível X indica que a luva não foi submetida a testes por o método de teste não ser adequado devido à conceção da luva.
PT
Nivået X indikerer at hansken ikke har blitt testet. Testmetoden er ikke egnet på grunn av utformingen av hansken.
NO
Niveau X angiver, at handsken ikke er testet, da testmetoden ikke er egnet på grund af handskens design.
DK
Nivån X anger att handsken inte testats, eftersom testmetoden är inte är lämplig på grund av handskens konstruktion.
SE
De waarde X geeft aan dat de handschoen niet getest is omdat de testmethode niet overeenkomt met het ontwerp van de handschoen.
NL
Taso X tarkoittaa, että käsinettä ei ole testattu, koska testausmenetelmä ei sovellu käsineelle.
FI
Το επίπεδο X υποδεικνύει ότι το γάντι δεν έχει υποβληθεί σε δοκιμή, καθώς ο σχεδιασμός του καθιστά τη μέθοδο δοκιμής ακατάλληλη.
GR
X seviyesi, test yönteminin eldivenin tasarımına uygun olmaması nedeniyle eldivenin teste tabi tutulmadığını gösterir.
TR
Az X szint azt jelzi, hogy a kesztyű nem volt bevizsgálva, mivel a vizsgálati módszer nem felelt meg a kesztyű koncepciójának.
HU
Tase X näitab, et kinnast ei ole testitud, katsemeetod ei sobi kinda disainiga.
EE
Līmenis X norāda, ka cimdi nav pārbaudīti, pārbaudes paņēmiens neatbilst cimdu uzbūvei.
LV
R azina X znači da rukavica nije ispitana, postupak ispitivanja nije prikladan zbog dizajna rukavice.
HR
Lygis „X" nurodo, kad pirštinės nebuvo bandomos, kadangi bandymų metodas neatitinka pirštinės paskirties.
LT
Ниво X показва, че ръкавицата не е била подлагана на изпитване, тъй като методът за изпитване не е подходящ за конструкцията й.
BG
Poziom X oznacza, że rękawica nie została zbadana lub metoda badania nie została dostosowana do wykonania lub materiału.
PL
Nivelul X arată că mănușa nu a fost supusă testului, metoda de testare nefiind corespunzătoare din cauza modului în care a fost concepută mănușa.
RO
Stopnja X kaže, da rokavica ni bila testirana, ker preskusna metoda ni primerna zasnovi rokavice.
SI
Stupeň X označuje, že rukavice neboli testované, keďže testovacia metóda nevyhovuje koncepcii rukavíc.
SK
Úroveň X znamená, že rukavice nebyly na příslušné riziko zkoušeny, neboť zkušební postup není pro tento typ rukavice vhodný.
CZ
Р івень X вказує на те, що рукавички не підлягали випробуванню, оскільки метод його проведення не відповідає виконанню рукавичок.
UA
Уровень Х означает, что данные перчатки не испытывали, метод испытания не подходит для такого типа перчатки.
RU
EN 374
Micro-Organisms
GB
Micro-Organismes
FR
Mikroorganismen
DE
Microorganismos
ES
Microrganism
IT
Micro-Organismos
PT
Mikroorganismer
NO
Mikroorganismer
DK
Mikroorganismer
SE
Micro-Organismes
NL
Mikro-Organismit
FI
Μικροοργανισμοι
GR
Mi ̇ k ro Organi ̇ z mal
TR
Mikroorganizmusok
HU
Mikroorganismid
EE
Mikroorganismi
LV
Djelomična Kemijska Zaštita
HR
Apsauga Nuo Mikroorganizmų
LT
Микроорганизми
BG
Mikroorganizmy
PL
Microorganisme
RO
Mikroorganizmi
SI
Mikroorganizmy
SK
Mikroorganismy
CZ
Мікроорганізмів
UA
Микроорганизмов
RU
Natural latex, blended neoprene
Latex naturel mixé neoprene
Naturlatex-Neopren-Gemisch
Látex natural mezclado con neoprene
Lattice naturale misto neoprene
Látex natural misturado com neoprene
Naturlig lateks kombinert med neoprene
Naturlig latex blandet med neoprene
Naturgummi blandat med neoprene
Natuurlijke latex met neoprene
Luonnonlateksi, lisätty neopreeni
Μικτό φυσικό λάτεξ νεοπρέν
Neopren ile karışık doğal lateks
Neoprénnel kevert természetes latex
Neopreeni ja loodusliku lateksi segu
Dabīgs latekss sajaukumā ar nitrile
Mješavina prirodne gume i neoprene
Natūralaus latekso ir neopreno mišinys
Естествен латекс, смесен с неопрен
Lateks naturalny z neoprenem
Latex natural mixat neoprene
Naravni lateks, mešan z neoprenom
Prírodný latex zmiešaný s neoprénom
Přírodní latex kombinovaný s neoprenem
Природний латекс і неопрен
Натуральный латекс, смешанный с неопреном
• K1 •
EN 374
Low chemical protection
GB
Protection chimique générale
FR
Leichter Chemikalienschutz
DE
Protección química ligera
ES
Protezione chimica leggera
IT
Proteção química leve
PT
overflatisk beskyttelse mot kjemikalier
NO
Let kemisk beskyttelse
DK
Lätt kemskydd
SE
Lichte chemische stoffen
NL
Alhainen suojaus kemikaaleja vastaan
FI
Ελαφρα χημικη προστασια
GR
Hafif kimyasal korumasi
TR
Enyhe vegyi védelem
HU
Kerge keemiline kaitse
EE
Aizsardzība pret vieglu ķīmisku iedarbību lvs EN 374
LV
Djelomična kemijska zaštita
HR
Nedidelis atsparumas cheminėms medžiagoms
LT
Лека химическа защита
BG
Niewielkie zagrożenia chemiczne
PL
Protecție chimică ușoară
RO
Kemična tveganja/enostavna zaščita
SI
Ochrana proti miernemu chemickému znečisteniu
SK
Mírná chemická ochrana
CZ
Низький захист від дії хімічних речовин
UA
Общая химическая защита
RU
Natural latex, blended neoprene and nitrile
Latex naturel mixé néoprène et nitrile
Naturlatex-Neopren-Nitril-Gemisch
Látex natural mezclado con neopreno y nitrilo
Lattice naturale misto neoprene e nitrile
Látex natural misturado com neopreno e nitrilo
Naturlig lateks kombinert med neopren og nitril
Naturlig latex blandet med neopren og nitril
Naturgummi blandat med neopren och nitril
Natuurlijke latex met neopreen en nitril
Luonnonlateksi, lisätty neopreeni ja nitriili
Μικτό φυσικό λάτεξ νεοπρέν και νιτρίλιο
Neopren ve nitril ile karışık doğal lateks
Neoprénnel és nitrillel kevert természetes latex
Neopreeni, nitriili ja loodusliku lateksi segu
dabīgs latekss sajaukumā ar nitrilu
Mješavina prirodne gume, neoprena i nitrila
Natūralaus latekso, neopreno ir nitrilo mišinys
Естествен латекс, смесен с неопрен и нитрил
Lateks naturalny z neoprenem i nitrylem
Latex natural mixat neopren și nitril
Naravni lateks, mešan z neoprenom in nitrilom
Prírodný latex zmiešaný s neoprénom a nitrilom
Přírodní latex kombinovaný s neoprénem a nitrilem
Суміш природного латексу, неопрену та нітрілу
Натуральный латекс, смешанный с неопреном и нитрилом
®
• L1 •
Publicidad
