EUROPRO MixPro 50 Instrucciones De Uso Y Mantenimiento página 3

 $1(;26
 6(f$/(6 *(678$/(6 ',5(&7,9$ &((
6ÃB@TUPTÃB@I@S6G@TÃ
‡Ã8PHD@IaPÃ
‡Ã6U@I8DÏIÃ
‡ÃUPH6Ã9@ÃH6I9PÃ
LOS DOS BRAZOS ESTÁN
A B I E R T O S E N S E N T I D O
HORIZONTAL, LOS PALMOS DE
LAS MANOS HACIA ADELANTE.
‡Ã6GUÃ
‡ÃDIU@SSVQ8DPIÃ
‡ÃADI6GÃ9@GÃHPWDHD@IUPÃ
EL BRAZO DERECHO ESTA
TENDIDO HACIA ARRIBA, CON
EL PALMO DE LA MANO
DERECHA HACIA ADELANTE.
‡ÃADI6GÃ9@ÃG6TÃPQ@S68DPI@TÃ
LAS DOS MANOS ESTÁN
Ã
JUNTAS A NIVEL DEL PECHO.
7ÃHPWDHD@IUPTÃW@SUD86G@TÃ
‡ÃG@W6IU6SÃ
EL BRAZO DERECHO, TENDI-
DO HACIA ARRIBA, CON EL
PALMO DE LA MANO HACIA
ADELANTE, REALIZA LENTA-
MENTE UN CIRCULO.
‡Ã76E6SÃ
EL BRAZO DERECHO TENDIDO
HACIA ABAJO, CON EL PALMO
DE LA MANO DERECHA HACIA
E L C U E R P O , R E A L I Z A
LENTAMENTE UN CIRCULO.
‡Ã9DTU6I8D6ÃW@SUD86GÃ
LAS MANOS INDICAN
DISTANCIA.
7$%

8ÃHPWDHD@IUPTÃCPSDaPIU6G@TÃ
‡Ã6W6Ia6SÃ
LOS BRAZOS ESTÁN DOBLADOS,
LOS PALMOS DE LAS MANOS
HACIA ATRÁS;
Ã
LOS AVAMBRAZOS REALIZAN
MO V I M I E N T O S L E N T O S
DIRECCIÓN DEL CUERPO.
‡ÃS@USP8@9@SÃ
LOS BRACOS DOBLADOS, LOS
PALMOS DE LAS MANOS HACIA
ADELANTE; LOS AVAMBRAZOS
REALIZAN MOVIMIENTOS LENTOS
QUE SE ALEJAN DEL CUERPO.
Ã
‡Ã 6à G6à 9@S@8C6à S@TQ@8UPà 6GÃ
DI9D869PSÃ
EL BRAZO DERECHO, TENDIDO
MAS O MENOS A LO LARGO DE LA
à HORIZONTAL CON EL PALMO DE
LA MANO DERECHA HACIA
ABAJO, REALIZAS PEQUEÑOS
MOVIMIENTOS LENTOS EN LA
DIRECCIÓN.
‡Ã 6à G6à DaRVD@S96à S@TQ@8UPà 6GÃ
DI9D869PSÃ
EL BRAZO IZQUIERDO, TENDIDO
MAS O MENOS A LO LARGO DE LA
HORIZONTAL CON EL PALMO DE
LA MANO IZQUIERDA REALIZA
MOVIMIENTOS PEQUEÑOS
LENTOS EN LA DIRECCIÓN.
‡Ã9DTU6I8D6ÃCPSDaPIU6GÃ
LAS MANOS INDICAN LA
Ã
DISTANCIA.
9ÃQ@GDBSP
‡ÃQ@GDBSPÃ
‡Ã6GUÃPÃQ6S696Ã9@ÃÃ
à ÃÃÃ@H@SB@I8D6Ã
LA
LOS BRAZOS TENDIDOS HACIA
ARRIBA; LOS PALMOS DE LAS
MANOS HACIA ADELANTE.
Ã
@†‡v€hq‚Ã8yvr‡rÃ
„ˆr…r€‚†Ã h‡rà ‡‚q‚à ht…hqrpr…Grà ƒ‚…à yhà p‚svh“hà „ˆrà Wqà ‚†Ã uhà …r†r…‰hq‚à rÃ yhÃ
p‚€ƒ…hÃqrÃTˆÃˆr‰hÀi„ˆvhÃÃ
Ã
@†‡h€‚†Ã †rtˆ…‚†Ã „ˆrà Tˆ†Ã r‘ƒrp‡h‡v‰h†Ã †r…iÃ †h‡v†srpuh†à p‚†vqr…hq‚à ryà v‰ryÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
‡rp‚yytvp‚à hyph“hq‚à ƒ‚…à ˆr†‡…h†Ã €i„ˆvh†à t…hpvh†Ã hà ˆÃ p‚†‡h‡rà r€ƒrx‚à „ˆrÃ
‡‚q‚†Ã y‚†Ã qth†Ã ‚†Ã v‰v‡hà hà p…rpr…à ƒh…hà †hir…à rs…r‡h…à p‚Ã ƒ…‚sr†v‚hyvqhqà yh†ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
p‚‡vˆh†Ã‡…h†s‚…€hpv‚r†Ã‡rp‚yytvph†Ã…‚qˆp‡v‰h†Ã’Ãp‚€r…pvhyr†ÃÃ
Ã
Trtˆ…‚†Ã qrà ƒ‚qr…yhà †h‡v†shpr…à rÃ pˆhy„ˆvr…hà qrà †ˆ†Ã r‘vtrpvh†Ã sˆ‡ˆ…h†Ã qrà ‡…hihw‚à ’Ã
E N
„ˆrqhq‚à hà qv†ƒ‚†vpvyÃ ƒh…hà ‡‚qhà vs‚…€hpvyà hƒ…‚‰rpuh€‚†Ã qrà yhà ‚ph†vyÃ ƒh…hÃ
qr†rh…GrȁÃÅ7ˆrÃU…hihw‚Å
(16$<2 < 38(67$ (1 6(59,&,2
&8,'$'2 325 (/ )$%5,&$17( 2 (/ 9(1'('25
$8725,=$'2
Y
La máquina es ya ensayada en los establecimientos del Fabricante.
La puesta en servicio de la máquina en los establecimientos del cliente es efectuada
por el Fabricante o el Vendedor autorizado que realiza otro ensayo de ajuste, para
ensayar el correcto funcionamiento de cada componente.
Al final del ensayo el Fabricante o el Vendedor autorizado llena el certificado de
ensayo y puesta en servicio de pág.2, firmado por el técnico ensayador, por el
operador encargado (u otro operador autorizado) y por el responsable de la
seguridad que comprueba el resultado positivo del mismo.
@GÃ 8GD@IU@Ã
H@9D96TÃ I@8@T6SD6TÃ Q6S6Ã RV@Ã TVTÃ 9@Q@I9D@IU@TÃ QPSÃ IDIBVI6Ã S6aÏIÃ
QV@96IÃ 688@9@SÃ 6GÃ GVB6SÃ 9@Ã QV@TU6Ã @IÃ T@SWD8DPÃ 9@Ã G6Ã H6RVDI6Ã C6TU6Ã RV@Ã
@GÃ@IT6`PÃIPÃT@6Ã686769PÃ
35(6(17$&,Ð1
@HQS@T6SDPÃ 9@7@Ã P7GDB6UPSD6H@IU@Ã

69PQU6SÃ UP96TÃ G6TÃ