Publicidad
3$57( (/e&75,&$
*(1(5$/,'$'
,03257$1&,$ '(/ 0$18$/
6IU@TÃ 9@Ã VUDGDa6SÃ G6Ã H6RVDI6Ã @IÃ P7E@UPÃ @TÃ P7GDB6UPSDPÃ RV@Ã GPTÃ PQ@S69P
S@TÃ 6VUPSDa69PTÃ WÃ QÈSSÃ !! Ã G@6IÃ `Ã 8PHQS@I96IÃ @IÃ UP96TÃ TVTÃ Q6SU@TÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
@TU@ÃH6IV6GÃ
Este manual técnico de "Instrucciones para el empleo y el mantenimiento" ha sido
escrito en conformidad con las instrucciones previstas por la
9v…rp‡v‰hà †‚i…rà yh†ÃÃÃÃ
, para poder permitir al operador una comprensión fácil y
Hi„ˆvh†Ã ('"&8@
correcta de los argumentos tratados por los operadores autorizados al empleo y
mantenimiento de la maquina en objeto.
Ã
Si los operadores encargados encuentra alguna incomprensión en la lectura, se
ruega, para evitar equivocadas intervenciones personales que comprometan la
seguridad, de solicitar inmediatamente al Fabricante las explicaciones correctas y
más informaciones.
Antes de utilizar la máquina en objeto, los operadores deben obligatoriamente leer y
comprender en todas sus partes este manual técnico de "Instrucciones para el
empleo y mantenimiento" y seguir estrictamente las normas indicadas, para
garantizar su seguridad y la de los otros, obtener las mejores prestaciones de la
máquina y asegurar a todos sus componentes la máxima eficiencia y duración.
Este manual debe estar a disposición, en cualquier momento, para los operadores
autorizados y encontrarse bien guardado, siempre cerca de la máquina.
@TU@Ã H6IV6GÃ 9@7@Ã @TU6SÃ TD@HQS@Ã 6Ã 9DTQPTD8DÏIÃ 9@GÃ PQ@S69PSÃ @I86SB69PÃ `Ã
@I8PIUS6ST@Ã8@S86Ã9@ÃG6ÃH6RVDI6Ã7D@IÃBV6S969PÃ
@GÃ A67SD86IU@Ã IPÃ UD@I@Ã IDIBVI6Ã S@TQPIT67DGD969Ã Q6S6Ã 96fPTÃ 6Ã Q@STPI6TÃ
6IDH6G@TÃ `Ã 8PT6TÃ 86VT69PTÃ QPSÃ G6Ã IPÃ P7T@SW6I8D6Ã 9@Ã G6TÃ 69W@SU@I8D6TÃ
9@T8SDU6TÃ@IÃ@TU@ÃH6IV6GÃ
@TU@Ã H6IV6GÃ 9@7@Ã T@SÃ P7GDB6UPSD6H@IU@Ã DIU@SW@I8DÏIÃ EVIU6H@IU@Ã 6Ã G6ÃÃÃ
H6RVDI6ÃTDÃT@Ã8@9@Ã6ÃPUSPÃVTV6SDPÃ
@TU@Ã H6IV6GÃ S@AG@E6Ã @GÃ @TU69PÃ 9@Ã G6Ã Ue8ID86Ã 6GÃ HPH@IUPÃ 9@Ã G6Ã 8PH@S8D6
GDa68DÏIÃ 9@Ã G6Ã H6RVDI6Ã `Ã IPÃ QV@9@Ã T@SÃ 8PITD9@S69PÃ IPÃ 69@8V69PÃ TPGPÃ
QPSRV@ÃT@BÒIÃIV@W6TÃ@YQ@SD@I8D6TÃQV@9@ÃT@SÃQV@TUPÃ6GÃ9Ë6Ã9@TQVeTÃ
@IÃ86TPÃ9@ÃQ@S9D96ÃPÃ9@U@SDPS68DÏIÃ9@GÃH6IV6GÃC6`ÃRV@ÃTPGD8DU6SÃ8PQD6Ã6GÃ
A67SD86IU@Ã @TQ@8DAD86I9PÃ GPTÃ 96UPTÃ 9@Ã D9@IUDAD868DÏIÃ 9@GÃ 9P8VH@IUP)ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
8Ï9DBPÃ`ÃS@WDTDÏIÃWÃ8V7D@SU6Ã
127$6 '( &2168/7$&,Ï1
@GÃ T@f6GÃ 9@Ã Q@GDBSPÃ B@IeSD8PÃ `Ã @GÃ U@YUPÃ @IÃ H6`ÒT8VGPÃ 8V69S@69PÃ TP7S@Ã
API9PÃ BSDTÃ GG6H6IÃ G6Ã 6U@I8DÏIÃ 9@GÃ PQ@S69PSÃ TP7S@Ã G6TÃ 69W@SU@I8D6TÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
DI9D8696TÃ@IÃ@TU@ÃH6IV6GÃ
evidencia en el texto algunas frases importantes.
Irt…v‡‚)Ã
Ã
Dpyvhq‚)Ãr‰vqrpvhÃyhÃyr’rqhÃqrÃyh†Ãsvtˆ…h†Ã’Çhiyh†Ã
Publicidad
