Tabla de contenido
Publicidad
K40515.E
• Vista frontale
• Front view
• Vue frontale
1
10
9
8
7
6
1 -
LED illuminazione campo di ripresa
2 -
Telecamera
3 -
Tasto chiamata P1
4 -
Tasto programmazione (PRG)
5 -
Dip Switch di configurazione
6 -
Morsettiera di collegamento (CFG/ID)
• M
= Massa (riferimento per
morsetto CA)
• CA
= Comando apertura
serratura; sensore
segnalazione porta aperta
(vedere tabella Dip Switch -
posizione switch 3)
• B1-B2 = BUS
• S-/S+ = Uscita serratura 12Vcc
7 -
Tasto reset (RST)
8 -
Connettore per programmazione da
software (SER)
9 -
Connettore per tasto chiamata P2
(LED/P2)
10 -
Altoparlante
11 -
Volume MIcrofono
12 -
Bilanciamento
13 -
Volume altoparlante
14 -
Tempo attivazioni
Nota: la distanza massima dei collegamenti ai
morsetti M, CA e S-, S+ è di 10m.
• Ansicht von vorn
• Vista frontal
• Vista frontal
2
1
ON
3
1
2
3
4
5
4
1 -
Recording range lighting LED
2 -
Camera
3 -
P1 call button
4 -
Programming button (PRG)
5 -
Configuration dip switch
6 -
Connection terminal block (CFG/ID)
• M
= Ground (reference for
terminal CA)
• CA
= Door lock release
control; door
open signal sensor
(see Dip Switch table -
switch position 3)
• B1-B2 = BUS
• S-/S+ = 12VDC lock output
7 -
Reset button (RST)
8 -
Connector for programming via
software (SER)
9 -
Connector for P2 call button (LED/P2)
10 -
Speaker
11 -
Microphone Volume
12 -
Balancing
13 -
Speaker Volume
14 -
Activation time
Note: the maximum connection distance to
terminals M, CA and S-, S+ is 10m.
• Εμπρόσθια όψη
ز اوية رؤية أمامية
13
12
11
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
Remarque: la distance maximale des
connexions aux bornes M, CA et S-, S+ est
de 10 m.
Led d'éclairage du champ de vision
Caméra
Touche d'appel P1
Touche de programmation (PRG)
Dip-Switch de configuration
Bornier de connexion (CFG/ID)
• M
= Masse (référence pour
borne CA)
• CA
= Commande ouverture
gâche ; capteur de
signalisation porte ouverte
(voir tableau Dip Switch -
position switch 3)
• B1-B2 = BUS
• S-/S+ = Sortie gâche 12 Vcc
Touche de réinitialisation (RST)
Connecteur pour la programmation à
partir du logiciel (SER)
Connecteur pour touche d'appel P2
(LED/P2)
Haut-parleur
Volume micro
Balance
Volume haut-parleur
Temps activations
14
27
Publicidad
Tabla de contenido
