Tabla de contenido
Publicidad
Comandos de voz de navegación
Cuando esté en el modo de
navegación, oprima el botón de
voz en los controles del volante
E142599
de dirección. Después del tono, diga
cualquiera de los siguientes comandos:
Comandos de voz del sistema de navega-
ción
"(cancelar | quitar | eliminar) ((siguiente
etapa) | (etapa siguiente))"
"(cancelar | detener | parar | despejar)
(([la] ruta) | ([el] trayecto))"
"Destino de navegación"
"Destino <etiqueta>"
"destino [una] categoría (([de] punto |
[de [los]] puntos) de interés | [de] poi |
[de] p o i | [un] pdi)"
"((destino favorito) | (destinos favo-
ritos))"
"destino [mi] (casa | hogar)"
"(destino | encontrar) [una] intersección"
"(destino | encontrar) (([el] punto | [los]
puntos) de interés | [el] poi | [el] p o i |
[un] pdi) más cercano"
"Destino - Punto de interés más cercano"
"Destino - escuchar etiquetas"
"(destino | encontrar) (([un] punto |
puntos) de interés | [un] poi | [un] p o i|
[un] pdi)"
"destino [una] categoría (([de] punto |
[de [los]] puntos) de interés | [de] poi |
[de] p o i | [un] pdi)"
"(destino | encontrar) ([un | el] destino
anterior | destinos anteriores)"
MyFord Touch™
1
1
2
(Si está equipado)
Comandos de voz del sistema de navega-
"(destino | encontrar) (([una] calle) |
([una] dirección)) [y [un] número]"
"(((desviación | desvío) [de (ruta |
trayecto)]) | (cambio de (ruta |
trayecto)) | (cambiar (ruta | trayecto)))"
"([((sistema de) | (la))] navegación)"
"(disminuir | reducir | bajar) [el] volumen
(([de [las]] instrucciones (de | por) voz))
[de navegación]"
"(incrementar | aumentar | subir) [el]
volumen (([de [las]] instrucciones (de |
por) voz)) [de navegación]"
"[navegación] repetir ([[la] última]
(instrucción | maniobra) | ([la] siguiente
| [la] próxima) (instrucción | maniobra))"
"[navegación] (ver | mostrar) ((tres d) |
(tercera dimensión) | tridimensional)"
"[navegación] (ver | mostrar) (alineación
| orientación) [del] mapa"
"[navegación] [ver | mostrar] [el] mapa"
"[navegación] (ver | mostrar) (alineación
| orientación) [al] norte"
"[navegación] (ver | mostrar) (([[toda]
la] ruta [completa]) | ([[todo] el]
trayecto [completo]))"
"[navegación] [(ver | mostrar)] (((lista
| listado) de (instrucciones | maniobras))
| (resumen)) [de ruta]"
"(desactivar ((instrucciones (de | por)
voz [de navegación]) | ([instrucciones
de] navegación (de | por) voz)))"
513
ción
1
1
1
3
1
Publicidad
Tabla de contenido
