I
ATTENTION – Assurez-vous que le chargeur n'est pas branché à une prise électrique
avant de commencer à en faire l'entretien.
Un minimum d'entretien permettra à votre chargeur de batterie de demeurer
opérationnel et en bon état pendant des années.
1. Nettoyez les pinces après chaque utilisation. Essuyez toute trace de liquide de
batterie sur les pinces afin d'en prévenir la corrosion. Le liquide de batterie peut
être neutralisé avec une solution d'eau et de bicarbonate de soude.
2. Nettoyez le boîtier au besoin, à l'aide d'un chiffon doux.
Aucune pièce interne ne peut être réparée par l'utilisateur.
Pour toute question concernant l'utilisation, les applications ou la réparation de
l'appareil, communiquez avec le soutien technique en composant le 800.328.2921.
J
El fabricante justifica este producto para ser libre de defectos en la materia o la habilidad
para un período de un año de la fecha de la compra original de usuario final.
Esta garantía se extiende a todas las personas que adquieran legalmente el derecho
de propiedad dentro de los uno año de la compra inicial, pero es nula en caso de que el
producto haya sufrido abusos, o haya sido alterado, o visto sujeto a mal uso o empacado
en forma inadecuada y dañado durante el traeyecto de devolución luego de la reparación.
Esta garantía se aplica al producto solamente y no a los accesorios incluídos con el
producto y sujetos a desgaste; el reemplazo o la reparación de dichos accesorios corre por
cuenta del comprador.
LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA CONSTITUYEN LA ÚNICA
Y EXCLUSIVA COMPENSACIÓN DEL COMPRADOR. LA DURACION DE LAS
GARANTIAS IMPLICITAS O MERCANTIBILIDAD Y ADECUACION DE ESTE
PRODUCTO PARA UN USO DETERMINADO ESTAN LIMITADAS A LA DURACION
DE ESTA GARANTIA. AL CABO DE LOS 1 AÑO DE LA FECHA DE COMPRA, TODOS
LOS RIESGOS DE PERDIDA POR CUALQUIER MOTIVO CORREN POR CUENTA DEL
COMPRADOR.
EL FABRICANTE NO SERÁ RESPONSABLE, EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA, DE
DAÑOS INCIDENTALES O DERIVADOS DE NINGÚN TIPO. LA RESPONSABILIDAD
DEL FABRICANTE, DE EXISTIR, NUNCA SERÁ SUPERIOR AL PRECIO DE COMPRA
DE ESTE PRODUCTO, SIN IMPORTAR SI DICHA RESPONSABILIDAD SE RECLAMA
CON BASE EN UNA PRESUNTA VIOLACIÓN DE LAS GARANTÍAS (EXPRESAS O
IMPLÍCITAS), DE NEGLIGENCIA, DE OBLIGACIONES EXTRA-CONTRACTUALES O
POR CUALQUIER OTRA TEORÍA.
Algunos estados no permiten limitaciones de garantías o limitaciones de daños en
consecuencia o fortuitos, de modo que la limitación de responsabilidades previa puede no
corresponder en su caso. Esta garantía otorga derechos legales específicos, y puede ser
que le correspondan otros derechos que varían de estado en estado.
CHARGEUR DE SOINS ET D'ENTRETIEN
GARANTIE LIMITÉE