2016 - 2019 Luminex Corporation. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación se
©
puede reproducir, transmitir ni transcribir en ningún idioma ni lenguaje informático, ni traducirse a estos, de
ninguna forma ni por ningún tipo de medio sin previo consentimiento explícito y por escrito de
Luminex Corporation.
Translated from English document 89-00002-00-536 Rev. D
Luminex Corporation (Luminex) se reserva el derecho a modificar sus productos y servicios en cualquier
momento. Se enviarán notificaciones a los usuarios finales en relación con las modificaciones que afecten
al uso, al funcionamiento y/o a la seguridad y efectividad del dispositivo. Toda modificación del dispositivo
se llevará a cabo conforme a los requisitos reglamentarios vigentes. Luminex no asume responsabilidad
alguna por cualesquiera daños que se puedan derivar de la aplicación no ajustada a las especificaciones
o del uso indebido de esta información.
Luminex y ARIES son propiedad de Luminex Corporation, registrados en EE. UU. y otros países.
Las demás marcas comerciales, incluidas Microsoft
y Berkshire™ Durx™, pertenecen a sus respectivas empresas.
Este producto o su uso están cubiertos, en su totalidad o en parte, por una o más de las patentes detalla-
das en la siguiente página, o bien para su elaboración se han aplicado procesos cubiertos por tales
patentes: www.luminexcorp.com/patents.
.
Para uso diagnóstico in vitro
Luminex Corporation
12212 Technology Blvd.
Austin, TX 78727
EE. UU.
Soporte Técnico
Teléfono: 512 381 4397
Llamadas en Norteamérica sin cargo: 1 877 785 2323
Llamadas internacionales sin cargo: +800-2939-4959
Correo electrónico: support@luminexcorp.com.
www.luminexcorp.com
Manual de funcionamiento del sistema ARIES
Modelo: ARIES M6V1
Software ARIES v1.0
89-00002-00-545 Rev. B
Septiembre
WMDE B.V.
Bergerweg 18
6085 AT Horn
Países Bajos
®
de 2019
®
®
Windows
, Life Technologies™, Wi-Fi
M1
®
ii