Tabla De Contenido - Veeder-Root TLS-3XX Serie Manual Del Usuario

1 Introduction
Manuales relacionados ............................................................................................................. 1-1
Requisitos de certificación del contratista ................................................................................. 1-1
Precauciones de seguridad....................................................................................................... 1-2
Advertencias de seguridad........................................................................................................ 1-2
Explicación de la numeración de versión del software ............................................................. 1-3
CONSOLAS TLS-300 .................................................................................................................... 1-3
TLS-350* CONSOLAS TENIENDO NÚMEROS DE FORMA 08470XX-XXX................................. 1-3
TLS-350J* CONSOLAS TENIENDO NÚMEROS DE FORMA 08470XX-XXX............................... 1-3
TLS-350 PLUS* CONSOLAS TENIENDO NÚMEROS DE FORMA 08482XX-XXX ...................... 1-3
TLS-350R CONSOLAS TENIENDO NÚMEROS DE FORMA 08482XX-XXX ............................... 1-3
Verificar las características del sistema instalado..................................................................... 1-3
LA CONSOLA TIENE UNA IMPRESORA...................................................................................... 1-3
LA CONSOLA NO TIENE UNA IMPRESORA ............................................................................... 1-4
2 Descripción del sistema
Identificación de las piezas del sistema .................................................................................... 2-1
Procedimientos básicos de búsqueda de averías..................................................................... 2-8
Control de la seguridad intrínseca ............................................................................................ 2-8
Inspección visual del interior de la consola............................................................................... 2-9
Diodos emisores de luz del panel delantero de prueba, pantalla y zumbador de la consola ... 2-9
3 Lista de características de la versión del software
4 Fusibles
Fusibles de la consola de la Serie TLS-300.............................................................................. 4-1
Fusibles de alimentación CA de la consola de la serie TLS-350.............................................. 4-1
Fusibles del módulo de interfaz de la Serie TLS-350 ............................................................... 4-2
5 Mensajes de advertencia y alarma
Identificadores del dispositivo ................................................................................................... 5-1
Mensajes de alarma visualizados ............................................................................................. 5-1
6 Modo diagnóstico
7 Búsqueda de averías de la consola
8 Búsqueda de avería del sensor
La alarma del sensor no se borrará .......................................................................................... 8-1
Alarmas del sensor desactivado ............................................................................................... 8-1
Advertencia de los datos de configuración. .............................................................................. 8-1
Lecturas inestables del sensor.................................................................................................. 8-1
Limpieza de los sensores discriminantes contaminados con combustible ............................... 8-2
SENSORES DISCRIMINANTES 794380-320, -322, -350, -352, -360, -361, & -362 ..................... 8-2
SENSOR DISCRIMINANTE DEL ESTADO SÓLIDO - ÓPTICO (P/N 794380-343, -344) ............. 8-2
Búsqueda de avería del sensor inteligente ............................................................................... 8-2
ALARMAS COM - TODO TIPO DE SENSOR INTELIGENTE ....................................................... 8-2
SENSOR MAG............................................................................................................................... 8-2
SENSOR VAC................................................................................................................................ 8-2
9 Búsqueda de averías de la sonda
Alarmas de sonda desconectada en la búsqueda de avería de campo ................................... 9-3
Niveles de fluido mínimos detectados....................................................................................... 9-5
Cuentas de canal de la sonda Mag en líquidos comunes ........................................................ 9-6
Informes impresos del estado de la sonda de ejemplo............................................................. 9-6
SONDA MAGNETOESTRICTIVA - NORMAL ............................................................................... 9-6
SONDA MAGNETOESTRICTIVA - FLOTADOR DE AGUA FALTANDO....................................... 9-7
10 Módulos de interfaz del distribuidor (MIDs)
Vista de conjunto de la instalación MID .................................................................................. 10-5
Cuadros de la búsqueda de averías del MID.......................................................................... 10-6
11 Búsqueda de averías del CSLD
Limitaciones del tanque CSLD ................................................................................................ 11-1
CABIDA MÁXIMA DEL TANQUE................................................................................................. 11-1
iii
Índice