9 Búsqueda de averías de la sonda
-
Si la resistencia es más grande de 1 ohmio, la consola no está correctamente puesta a tierra. Repare la
conexión de tierra o llame a la sociedad de la instalación para asegurar una adecuada puesta a tierra.
8.
Verifique que la consola tenga un interruptor de circuito separado sin compartir circuito derivado alguno.
9.
Verifique que la polaridad del cableado de la sonda sea la correcta desde la sonda hasta la consola. El conductor
negro del cable de la sonda tiene que conectarse al Negativo (-) del módulo de la sonda. El conductor blanco del
cable de la sonda tiene que conectarse al positivo (+) del módulo de la sonda.
10. Desconecte el conector del cable de la sonda de ésta misma e inspeccione ambos pines hembra y macho del cable
de la sonda para ver si hay corrosión. Si tiene la sospecha de que hay corrosión o contaminación, limpie con una
solución para la limpieza eléctrica y vuelva a conectar el cable de la sonda. Verifique que se hayan borrado las
condiciones de alarma.
11. Abra la caja de conexiones de la sonda e inspecciónelas para controlar los alambres de la sonda y el alambrado de
campo de conexión. Estas conexiones deben tener en los empalmes empaquetaduras epoxídicas suministradas de
Veeder-Root. Los empalmes corroídos crearán alarmas de sonda desconectada. Si se encuentran empaquetaduras
epoxídicas suministradas de Veeder-Root, inspecciónelas para asegurarse de que no haya agua en el interior de
dichas empaquetaduras donde se hacen las conexiones. Verifique que las tuercas de alambres y las vainas de
cables estén sumergidas en la epoxia. La epoxia tiene que tener la "dureza de rocas". Si no se utilizan
empaquetaduras epoxídicas, quiere decir que no se siguieron los procedimientos de instalación de Veeder-Root. Se
refiera al manual de instalación apropiado para los procedimientos correctos de instalación.
12. Antes de proceder, asegúrese de que esté apagada la alimentación de la consola (Si existe un solo tanque o hay la
presunta sonda no puede ser instalada en otro tanque en el sitio, pase al paso 13). Cambie la sonda inactiva con
una que funcione de otro tanque para determinar si el problema se debe a la sonda o al tanque. Al cambiar la
sonda, desconecte el respectivo conector de cable en la parte superior de la sonda y cámbiela entre los tanques.
No cambie las sondas y los cables al mismo tiempo. Si el problema pasa al otro tanque, reemplace la sonda. Si el
problema se queda con el tanque original tras cambiar las sondas, vaya al paso 13. Si se borra la alarma de Sonda
desconectada y no vuelve en otro tanque espere 30 minutos para ver si la alarma vuelve. Si no lo hace, deje la
sonda en su colocación y espere que el cliente le contacte por si tiene lugar de nuevo el problema. Si el problema
tiene lugar de nuevo dentro de un razonable período de tiempo en el tanque en que la presunta sonda se halla,
entonces reemplace la sonda. Si el problema vuelve en el tanque original entonces siga los pasos de la búsqueda
de averías del cableado y los conectores.
13. Reemplace el cable de la sonda. Si el problema persiste, desplace los alambres en el módulo de la sonda de un
canal inactivo a un canal que se sabe que funciona (por lo que sea posible). Si la sonda funciona en el canal que se
sabe que funciona, reemplace el módulo de la sonda. Si el problema sigue todavía en el canal que se sabe que
funciona, quite la sonda del tanque y la lleve a la consola. Conéctela directamente a ésta (necesitará un cable de la
sonda de repuesto). Si se borra la alarma de la sonda desconectada con los cables directamente conectados a la
consola, entonces hay un problema con el cableado de campo.
14. Mida la resistencia del cableado de la sonda desde el extremo de la sonda del cable a sus conexiones en la
consola. Antes desconecte el cable de la consola y tuerce los dos extremos conjuntamente. Luego quite el
conectador del del receptáculo de la sonda. Mida la resistencia a través de los dos pines del conector. La
resistencia ha de ser baja. Ella debe ser igual (aproximadamente) a la resistencia del único conductor del cable por
pies veces la longitud del cable de dos veces su recorrido:
-14 AWG tiene que medir 2.52 ohmios/1000 pies
-16 AWG tiene que medir 4,02 ohmios/1000 pies
-18 AWG tiene que medir 6,39 ohmios/1000 pies
Si la resistencia es más alta que lo especificado por el fabricante, el cable es defectuoso o hay conexiones pobres
entre la consola y la sonda. Si la resistencia está dentro de lo especificado por el fabricante, mida la resistencia
entre uno de los pines de conector y el conducto del cableado de campo para verificar que no esté en cortocircuito
(esta resistencia tiene que ser muy alta (megaohmios al infinito). Si el cable es bueno, vuelva a conectar el cable a
la sonda y a la consola.
15. Verifique que la sonda del tubo de subida no esté magnetizado. Esto puede realizarse usando un clipe de metal en
un cordel. Cuelgue el clipe del papel suspenso por un cordel dentro del tubo de subida de la sonda para determinar
si dicho tubo está magnetizado. Si el clipe del papel se atrae por un lado del tubo de subida, reemplace dicho tubo
(eso es raro, pero ya ha ocurrido).
Alarmas de sonda desconectada en la búsqueda de avería de campo
9-4