Utilisation D'uN Adaptateur Bluetooth Jabra; Dépannage Et Faq; Pour Plus D'iNformations; Entretien Du Casque - Jabra BT5010 Manual Del Usuario

9. Utilisation d'un adaptateur
GB
Bluetooth Jabra
F
Si vous souhaitez utiliser le Jabra BT5010 avec un téléphone mobile non
Bluetooth, l'adaptateur Jabra A210 est la solution idéale.
ES
Il vous donne une connexion sans fil avec les fonctions suivantes sur le
casque : réponse aux appels/fin d'appels, numérotation vocale (si votre
PT
téléphone le supporte) et mise en sourdine. Il se peut que les fonctions de
refus d'appels, de rappel du dernier numéro composé et de mise en attente
DE
d'appels ne soient pas supportées via la prise jack du casque dans
le téléphone mobile.
IT
Appairer le Jabra BT5010 avec le Jabra A210
Cette procédure d'appairage est légèrement différente:
NL
• Mettez le Jabra BT5010 en mode appairage
• Mettez l'adaptateur Jabra A210 en mode appairage
SU
• Placez-les à proximité l'un de l'autre. Vous n'avez pas besoin d'un code
PIN spécial pour appairer les deux produits Jabra. Veuillez consulter le
NO
manuel d'utilisation de l'adaptateur Jabra A210 pour de plus amples
renseignements.
SE
Effectuer/répondre à un appel lorsque vous utilisez le Jabra A210
• Lorsque vous effectuez un appel depuis votre téléphone mobile,
DK
l'appel sera automatiquement transféré au casque (s'il est en marche)
• Pour répondre à un appel : Vous avez le choix entre taper sur la touche
GR
Réponse/Fin de votre casque, déployer le bras micro ou appuyer sur la
touche Réponse de votre téléphone mobile
10. Dépannage et FAQ
J'entends des craquements
• Pour une qualité audio optimale, portez toujours le casque du même
côté que le téléphone mobile
Je n'entends rien dans mon casque
• Augmentez le volume dans votre casque.
• Assurez-vous que le casque est appairé avec le téléphone.
• Assurez-vous que le téléphone est connecté au casque – s'il ne se
connecte pas à partir du menu Bluetooth du téléphone ni en tapant sur
la touche Réponse/Fin, suivez la procédure d'appairage (voir section 3).
20
R EL E AS E YOUR J AB R A
J'ai des problèmes d'appairage, même si mon téléphone indique le
contraire
• Vous avez peut-être effacé la connexion d'appairage de votre casque
dans votre téléphone mobile. Suivez les instructions d'appairage de la
section 3.
Le casque Jabra BT5010 fonctionnera-t-il avec d'autres appareils
Bluetooth ?
• Le casque Jabra BT5010 est conçu pour fonctionner avec des
téléphones mobiles Bluetooth. Il peut aussi fonctionner avec d'autres
appareils Bluetooth compatibles avec les versions Bluetooth 1.1, 1.2 ou
2.0 et supportant un profil casque et/ou mains libres.
Je ne peux pas utiliser les fonctions de rejet d'appel, de mise en attente
d'un appel, de rappel du dernier numéro composé ni de numérotation
vocale
• Ces fonctions ne sont disponibles que si votre téléphone les supporte.
Veuillez consulter le manuel d'utilisation de votre téléphone pour plus
de renseignements.

11. Pour plus d'informations

Consultez l'assistance en ligne de Jabra à www.jabra.com ou reportez-
vous à l'intérieur de la couverture pour obtenir les coordonnées du service
d'assistance dans votre pays.

12. Entretien du casque

• Eteignez toujours le Jabra BT5010 et emballez-le soigneusement avant de
le ranger.
• Evitez de l'exposer à des températures extrêmes (au-dessus de 45°C
– y compris aux rayons du soleil – ou en dessous de -10°C). Cela
risque de réduire la durée de vie de la batterie et d'entraîner des
dysfonctionnements. Les températures élevées risquent aussi de
diminuer ses performances.
• Evitez tout contact avec la pluie ou d'autres liquides.
Jabra BT5010 Bluetooth headset
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
21