ال تقم بالتركيب في مناطق ذات أجواء محتملة االنفجار. ميكن أن تتضمن تلك املناطق، لكن ليس دائ م ًا، مناطق التزود بالوقود، مثل األماكن السفلية بالزوارق، أو منشآت نقل الوقود أو الكيماويات أو تخزينها، أو املناطق التي يحتوي الهواء بها على مواد كيماوية أو جزيئات مثل غبار احلبوب أو املساحيق املعدنية. يحظر استخدام اجلهاز في هذه
فقط، كما هو موضح في قائمة األجزاء. ال حتاول تفكيك املنتج أو امللحقات أو مصدر اإلمداد بالطاقة، أو فتحها أو صيانتها أو تعديلها. ففعل ذلك قد يعرض املستخدم خلطر الصدمة الكهربية أو مخاطر أخرى. وفي حالة وجود أي دليل على أيMicrosoft قم بتجميع مكونات احلامل باستخدام أدوات التثبيت املقدمة من
. مقاس 48 بوصة. تطلب هذه احلوامل شخصني لتجميعها. قبل البدء، تأكد من وجود جميع املكونات في قائمة األجزاءSurface Hub مقاس 55 بوصة وSurface Hub يوضح هذا الدليل خطوات جتميع احلوامل احلائطية جلهاز
مقاس 48 بوصة ليتم دعمه فقط بواسطة مقابض الرفع عند عدمSurface Hub مقاس 55 بوصة ليتم دعمه فقط من حافته السفلية عند عدم دعمه بواسطة نظام التركيب. ضعه على حافته السفلية وقم بدعمه جلعله عمود ي ًا. مت تصميم جهازSurface Hub مت تصميم جهاز
110
.يتم تصنيف احلوامل احلائطية وف ق ًا لسعة التحميل اخلاصة بها. لتقليل خطر اإلصابة أو الوفاة أو تلف اجلهاز، ال تتجاوز حد سعة التحميل املبني للحامل احلائطي. راجع قسم املواصفات ملعرفة األوزان وسعات التحميل
.مت تصميم احلامل احلائطي الحتمال وزن اجلهاز. ولتقليل خطر اإلصابة أو الوفاة، ال تسمح ألي شخص أو أي شيء بالتعلق بالوحدة. يحظر تعليق أي شيء بخالف اجلهاز املعني
.محاولة لفتح هذا اجلهاز و/أو تعديله، مبا يتضمن نزع أي ملصقات أو ثقبها أو إزالتها، ي ُعد الضمان احملدود م ُل غ َى. انتبه جلميع التحذيرات واتبع جميع التعليمات
.لتقليل اخملاطر املتعلقة بالصدمة الكهربائية، تأكد من وجود مأخذ تيار كهربائي مع سلك الطاقة املرفق مع اجلهاز ليتم تركيبه. ال تستخدم أسالك متديد أو سلك طاقة بخالف املرفق مع مجموعة الشاشة
.رمبا يحتوي هذا اجلهاز أو ملحقاته على أجزاء صغيرة قد تتسبب في إصابة األطفال الذين تقل أعمارهم عن 3 سنوات بخطر االختناق. ولذلك ينبغي االحتفاظ باألجزاء الصغيرة بعي د ًا عن متناول األطفال
.هذا اجلهاز وملحقاته ليست لعبة لألطفال. لذا ال تسمح لألطفال الصغار بالعبث بها لتقليل احتمالية التعرض لإلصابة أو الوفاة أو تلف املنتج. يحظر مطل ق ًا السماح لألطفال بالتسلق على اجلهاز أو احلامل اخلاص به أو التعلق به
.مت تصميم احلامل احلائطي لألسطح العمودية فقط. لتقليل خطر اإلصابة أو الوفاة، ال تقم بالتركيب على أي سطح بخالف حائط عمودي. ال تقم بالتركيب في أي اجتاه بخالف االجتاه العرضي
.لتقليل مخاطر سقوط املنتج، تأكد من إحكام ربط جميع املسامير وف ق ًا لقيم عزم الدوران املعينة املبينة أدناه. ال تفرط في إحكام الربط نظ ر ًا ألن ذلك قد يؤدي إلى تلف أو إضعاف قوة املسك
K
.يتحمل العميل مسؤولية ضمان الوفاء باملتطلبات الهندسية اإلنشائية للنشاط الزلزالي احملتمل وف ق ًا للمتطلبات احمللية. قد يتطلب ذلك تقوية احلائط
.ال تقم بالتركيب بالقرب من مصادر احلرارة املرتفعة أو البخار أو بالقرب من أماكن من احملتمل حدوث تكثيف بها، كالقرب من مكيفات الهواء
.ال تقم بالتركيب بطريقة تسد فتحات التهوية. اسمح بوجود تهوية مناسبة وف ق ًا ملواصفات اجلهاز
.املناطق. ففي نحو هذه املناطق، قد تنتج شرارة مسببة حدوث انفجار أو نشوب حريق
.لتقليل خطر حدوث إصابة بسبب حجم اجلهاز ووزنه، ضع اجلهاز في وضع رأسي
.عند وضع اجلهاز على احلامل، تأكد من وضعه بشكل مناسب قبل حتريره
.حافظ على نظافة منطقة التركيب من مواد التعبئة. تخلص من املواد بعد كل خطوة
.عند تركيب داعم احلائط وأثناء تركيب اجلهاز، توخ احلذر لتجنب تعسر األصابع
.دعمه بواسطة نظام التركيب. ال تضع اجلهاز على وجهه أو اجلزء اخللفي أو العلوي منه أو على جانبيه
سعة التحميل
وزن املقبض
وزن احلامل
اخملصصة
ً 031 رط ال
غير متوفر
ً 52 رط ال
ً 513 رط ال
ً 03 رط ال
ً 53 رط ال
) مقاس 55 بوصة فقطSurface Hub مفتاح سداسي 5 ملم (جهاز
) مقاس 48 بوصة فقطSurface Hub مفتاح سداسي 6 ملم (جهاز
حتذير: بيئة التركيب املناسبة
.لتقليل اخملاطر املتعلقة بالبيئة، يجب تركيب اجلهاز بالداخل فقط
.ال تقم بالتركيب على بنية عرضة لالهتزاز أو احلركة
حتذير: املناولة وجتهيز املوقع
.ال حتاول تركيب اجلهاز مستعي ن ًا بعدد أقل من األفراد املطلوبني
حتذير: سعة التحميل اخملصصة
حتذير: مخاطر قلب اجلهاز والسقوط
حتذير: ال حتاول اإلصالح أو التعديل
حتذير: مكان مأخذ التيار الكهربائي
حتذير: خطر التعسر
حتذير: خطر االختناق
حتذير: األطفال الصغار
حتذير: توجيه سطح التركيب
حتذير: تأكد من إحكام ربط املسامير
.هام: جتنب تلف جهازك
املواصفات
وزن اجلهاز
الطراز
ً 501 رط ال
مقاسSurface Hub
55 بوصة
ً 052 رط ال
مقاسSurface Hub
48 بوصة
)األدوات املطلوبة (غير مرفقة
مفكا فيليبس
مفتاح 1/2 بوصة أو مقبس
ثقب يدوي
لقمة ثقب 7/23 بوصة
لقمة ثقب 1/4 بوصة
ميزان تسوية
كاشف القوائم اخلشبية
شريط قياس
مسطرة تقومي
أدوات حماية العني
مفتاح عزم الدوران مع لقمات سداسية 5 ملم و6 ملم