Instrucciones De Servicio; Correspondencia Del Posicionador Con El Accionamiento; Determinación Y Cambio Del Sentido De Actuación - Samson 4763 Instrucciones De Montaje

Instrucciones de servicio

4. Instrucciones de servicio
4.1 Correspondencia del posiciona-
dor con el accionamiento
La correspondencia de accionamiento,
magnitud guía, sentido de actuación y po-
sición de montaje puede verse en las figu-
ras 7 a 10.
Cualquier modificación posterior, como por
ej. cambio del sentido de actuación del
lazo de regulación del posicionador o cam-
bio de posición de seguridad del acciona-
miento de "vástago saliendo" a "vástago en-
trando" o a la inversa, conlleva un cambio en
la posición de montaje del posicionador.
4.1.1 Determinación y cambio del
sentido de actuación
(Figs. 7 a 10 y fig. 11)
Cuando la señal de entrada (magnitud
guía) aumenta, la presión de mando p
de aumentar (acción directa <<) o disminuir
(acción inversa <>).
Del mismo modo, cuando la señal de entra-
da disminuye, con sentido de actuación di-
recto << la presión de mando disminuye y
con sentido de actuación inverso <> la
señal de mando aumenta.
En la placa deflectora (10.2) hay unas
marcas para indicar el sentido de actuación
(<< y <>). El símbolo de la placa deflectora
visible indica el sentido de actuación.
Si el sentido de actuación deseado no coin-
cide con el de la marca visible o si se desea
cambiarlo, se procederá como sigue:
12
EB 8359-2 ES
1. Desenroscar ambos tornillos de la tapa
y sacar el portatobera (10) con la plan-
cha.
2. Girar el portatobera 180°, volverlo a
colocar con la plancha y atornillarlo
fuertemente.
Es necesario observar la correcta po-
sición del portatobera con la placa de-
flectora en relación al pivote palpador
(9.1) tal y como se representa en la fig.
11.
Si después de haber fijado la corresponden-
cia del posicionador con el accionamiento
se desea cambiar el sentido de actuación,
se debe tener en cuenta, que además de
girar el portatobera se tiene que modificar
la posición de montaje del posicionador.
Siempre se debe considerar la posición de
la palanca (1) respecto a la placa (20), es
decir si se debe apoyar por encima o por
debajo como se representa en las figs. 7 a
10.
pue-
st