4-20Ma Interface; Connecting The Instrument To A Controller From Dräger; Installing Software Dongles - Dräger PointGard 2000 Serie Instrucciones De Uso

|
en Mounting and installation
Relay connector
The relay labels (NO, COM, NC) represent the default state
(normally energized) of all relays while the instrument is
powered.
Pin Mark Relay
1 NC A1 A1
2 COM A1
3 NO A1
4 NC A2 A2
5 COM A2
6 NO A2
7 NC FLT Fault
8 COM Fault
9 NO Fault
Connecting the 9-pin connector
1. Route the relay wires through the corresponding cable
gland (5).
2. Insert the relay wires in the provided 9-pin connector.
a. Connect the wires for A1 (pre-alarm), A2 (main alarm),
and FLT (fault relay) to the terminals.
b. Check the correct connection with the wiring table and
the marks on the circuit board.
c. Secure the cable cores by tightening a cable tie
around them.
3. Plug the 9-pin connector into the socket (11) and tighten
screws with correct torque (4.4 ... 5.3 Lbs. In. / 0.5 ... 0.6
Nm).
4. Close the instrument.

4.6.3 4-20mA Interface

The 4-20mA interface allows transmitting the measured
values to a control unit. Only an operation as current source is
possible.
3-pin connector
A 3-pin connector is provided for the connection of the 4-20
mA interface wiring.
Wiring table 4-20 mA interface connection
Pin Mark
1 P
2 PE
3 M
12
Normally Closed
Common
Normally Open
Normally Closed
Common
Normally Open
Normally Closed
Common
Normally Open
1
2
3
Function
4 to 20 mA signal +
Shield
4 to 20 mA signal -
Connecting the 3-pin connector
1. Route the 4-20mA interface wires through the
corresponding cable gland (3).
2. Remove the bridge between pin 1 and 3 of the 3-pin
connector.
3. Insert the wires in the provided 3-pin connector
a. Check the correct connection with the wiring table and
the marks on the circuit board.
4. Secure the cable cores by tightening a cable tie around
them.
5. Plug connector into the socket (3) and tighten screws with
correct torque (1.9 ... 2.2 Lbs. In. / 0.22 ... 0.25 Nm).
6. Close the instrument.
NOTICE
Unless special measures are taken (e. g. capacitive earthing),
the shield must only be connected at one end.
NOTICE
If the 4-20 mA interface is no longer used, reinstall the bridge
between pin 1 and 3 of the 3-pin connector.
4.7 Connecting the instrument to a
controller from Dräger
For hook-up information, please refer to the Instructions for
Use which was included with the Dräger controller.
4.8

Installing software dongles

The following software dongles are available for the
PointGard 2100 EC:
Sensor test dongle 83 17 619 Activates the sensor self-
Diagnostic dongle 83 17 860 Activates the sensor self-test,
1. Open the instrument.
2. Insert the dongle with the Dräger logo facing upwards in
the slot of the PCB unit on the back of the cover (7).
3. Close the instrument.
Instructions for use
test(only for certain sensors)
the display of the sensor
vitality and the sensor diag-
nostic functions (only for cer-
tain sensors and functions)
|
Dräger PointGard 2000 Series