Recomendaciones Generales De Mantenimiento; Sistema De Trituración; Llenado Y Cambio De Aceite; Instrucciones Sobre Cómo Vaciar Y Llenar La Cámara De Aceite - Sulzer ABS Piraña Serie Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento

11�1

Recomendaciones generales de mantenimiento

Las bombas sumergibles Sulzer son productos fiables de calidad probada sometidos a minuciosas
inspecciones finales. Los rodamientos de bolas con lubricación permanente y los sistemas de vigilancia
garantizan la óptima fiabilidad de la bomba siempre que su conexión y funcionamiento esté de acuerdo con las
instrucciones de funcionamiento. No obstante, en caso de producirse algún fallo, le rogamos que no improvise
y se ponga en contacto con el Departamento de Servicio de Sulzer para solicitar asistencia.
Esto es especialmente aplicable en el caso de que el relé de sobrecarga del cuadro eléctrico salte
continuamente, o se activen las sondas térmicas o el detector de humedad (Dl).
Recomendamos la inspección y el cuidado constante de la bomba para garantizar su máxima vida útil. Los
intervalos de mantenimiento de las bombas Piraña varían según el tipo de instalación y utilización. Para más
información sobre los tiempos recomendados entre revisiones diríjase al Departamento de Servicio Técnico
Sulzer. Un contrato de mantenimiento con nuestro Departamento de Servicio le garantiza en todo momento la
mejor asistencia técnica.
En las reparaciones, deben utilizarse solamente piezas de repuesto originales suministradas por el fabricante.
Las condiciones de garantía de Sulzer sólo son válidas si las reparaciones se han efectuado en un taller autori-
zado por Sulzer y utilizando piezas de repuesto originales.
NOTA: Las bombas Piranha con certificaciones ATEX y FM están autorizadas para su uso en lugares
peligrosos. Si se repara una bomba con certificación Ex o se realiza su mantenimiento en un
taller que no cuente con certificación Ex, la bomba no se podrá utilizar en lugares peligrosos.
En tal caso, la placa indicadora de la certificación Ex debe retirarse y reemplazarse por la placa
de datos normal, o en caso de que la bomba cuente con una placa de datos normal y se
coloque una placa secundaria con certificación Ex, deberá retirarse la placa secundaria.
11�2 Sistema de trituración
El sistema de trituración de la Piraña es una pieza de desgaste y, como tal, puede ser necesario sustituirla. La
reducción de la eficacia de corte puede afectar negativamente al resultado. Nuestra recomendación es que el
sistema de trituración se revise con regularidad. Esto debe realizarse especialmente si hay arena en el agua
residual que se está bombeando. Se recomienda realizar inspecciones periódicas y manipular con cuidado la
bomba para garantizar una larga vida útil.
El servicio de asistencia de Sulzer se encuentra a su disposición para cualquier consulta relativa a cualquier
tipo de aplicación y ayudarle a resolver sus problemas de bombeo.
11�3

Llenado y cambio de aceite

La cámara del motor (Piraña-PE) y la cámara de aceite entre el motor y la sección hidráulica (Piraña -PE &
Piraña-S) se llenan de aceite en la fábrica.
Sólo es necesario realizar un cambio de aceite:
• en los intervalos de mantenimiento recomendados (para informarse sobre los detalles, diríjase a su Centro
de Servicio Técnico Sulzer más cercano).
• si el sensor de humedad DI detecta el ingreso de agua en la cámara de aceite o la cámara del motor.
• después de trabajos de reparación que requieran la eliminación del aceite.
• si la bomba se retira del servicio, el aceite debe cambiarse antes del almacenamiento.
11�3�1 Instrucciones sobre cómo vaciar y llenar la cámara de aceite
1. Afloje el tornillo del tapón lo suficiente como para liberar la presión que pudiera haberse acumulado y
vuelva a apretarlo (consulte su ubicación en las páginas 6 y 7).
Antes de hacerlo, coloque un paño sobre el tapón para proteger de una posible salpicadura de aceite
despresurizarse la bomba.
2. Coloque la bomba en posición horizontal sobre un contenedor de vertido controlado de aceite usado con el
orificio de drenaje por debajo.
3. Retire el tapón y la junta de sellado del orificio de drenaje.
4. Una vez que haya salido todo el aceite, dé la vuelta a la bomba para que el orificio de purga quede en la
parte superior.
5. Consulte la cantidad requerida de aceite en la tabla siguiente y viértalo lentamente por el orificio de llenado.
6. Vuelva a colocar el tapón y el anillo de sellado.
16