Franklin Electric Shallow Well El Manual Del Propietario página 27

FIGURE 2
Soupape
de contrôle
Tuyau d'aspiration de 1¼ po (31,75 mm)
INSTALLATION DANS UN PUITS PROFOND
(TUYAU DOUBLE)
Une soupape de contrôle doit être utilisée avec un
injecteur pour puits profond. L'installation à double tuyau
est utilisée pour les puits de 4 po (101,6 mm) ou plus.
L'installation doit être effectuée comme illustré à la figure 2.
Si une tuyauterie en plastique est utilisée, le piquage
d'aspiration est de 1¼ po (31,75 mm) et celui de pression
est de 1 po (25,4 mm). Fixez le tuyau en plastique avec
deux brides, tant sur les adaptateurs 1¼ po (31,75 mm) que
1 po (25,4 mm). Une longueur suffisante de tuyau doit être
utilisée pour abaisser le jet de 10 à 15 pi (3 à 4,6 m) sous
le niveau minimal d'eau de rabattement. Toutes les brides
de tuyau doivent être bien serrées. Si une tuyauterie en
acier galvanisé est utilisée, vissez les premiers segments de
tuyau dans l'assemblage de clapet de pied de l'injecteur, en
utilisant un matériau d'étanchéité pour tuyau sur les filetages
mâles seulement. Abaissez le jet et les tuyaux dans le puits.
Remplissez les tuyaux avec de l'eau afin de confirmer
l'absence de fuite et pour accélérer l'amorçage. L'installation
doit être effectuée avec des tuyaux propres et exempts
de bavures.
SOUPAPE DE CONTRÔLE POUR FONCTIONNEMENT EN
PUITS PROFOND
Une soupape de contrôle est requise pour toutes les
installations dans des puits profonds. Consultez la figure 3.
Une fois installée, la soupape de contrôle devra être réglée
afin d'assurer un rendement optimal, comme
décrit ci-dessous :
(a) Dévissez l'écrou hexagonal.
(b) Tournez la tige de soupape en position fermée.
(c) Amorcez la pompe (remplissez complètement la
pompe et la tuyauterie avec de l'eau).
(d) Démarrez la pompe.
(e) Ouvrez lentement la tige de soupape afin de contrôler
le refoulement dans le conduit de service. Observez le
manomètre et continuez d'ouvrir la soupape jusqu'à
ce que la pression commence à descendre et qu'une
réduction du débit puisse être observée; puis tournez la
Tuyau de pression
de 1 po (25,4 mm)
Joint d'étanchéité
sanitaire du puits
Puits de 4 po (101,6 mm)
ou plus
Jet à tuyaux doubles
Convertible Jet Pump
tige de soupape dans la direction opposée jusqu'à
ce que le débit et la pression sur le manomètre
se stabilisent.
(f) Vissez l'écrou hexagonal.
AMORÇAGE (PUITS PROFOND)
Le moteur ne doit pas être démarré avant l'amorçage de
la pompe. Pour amorcer la pompe, retirez le bouchon
d'amorçage ou le conduit de plomberie de refoulement,
puis remplissez la pompe et la tuyauterie avec de l'eau.
Replacez le bouchon ou le conduit de refoulement. Ouvrez
le robinet du système d'eau. Puis libérez l'écrou sur la
partie inférieure de la soupape de contrôle, afin de pouvoir
tourner cette dernière en position close. Mettez la pompe
en marche et laissez la pression se former dans le système,
puis ouvrez graduellement la soupape de contrôle jusqu'à
ce que la pompe fournisse une quantité adéquate d'eau
sans perte d'amorçage et sans bruit excessif. Pour toutes
les installations, il est mieux de vérifier si l'eau est claire
avant de brancher le système au complet. Laissez la pompe
fonctionner jusqu'à ce que l'eau soit claire. Cependant, si
l'eau continue d'être sablonneuse ou sale après un délai
raisonnable, consultez votre vendeur pour obtenir de
nouvelles instructions.
FIGURE 3
Tige de soupape
Écrou hexagonal
TAILLES DE TUYAU POUR PUITS PROFONDS –
DÉCALAGE DU PUITS À LA POMPE
(POUR INSTALLATION DANS UN PUITS PROFOND)
TAILLE DE MOINS DE
20 ET 60 PI
LA POMPE 20 PI (6,1 M)
(6,1 ET 18 M)
½ HP 1-1/4 × 1 1-1/2 × 1-1/4 1-1/2 × 1-1/4
¾ HP 1-1/4 × 1 1-1/2 × 1-1/4
1 HP 1-1/4 × 1 1-1/2 × 1-1/4
Bouchon d'amorçage
de 1 po (25,4 mm)
Soupape de contrôle pour
puits profond seulement
Amorcez la tuyauterie dans le puits avant d'achever l'installation.
Lorsque toutes les connexions ont été établies, amorcez la pompe.
TAILLES DE TUYAU DE REFOULEMENT POUR
INSTALLATION DANS UN PUITS PROFOND
Si la pompe est éloignée des points d'utilisation de l'eau,
il faut augmenter la taille du tuyau de refoulement pour
réduire la perte de charge. La table de tailles de tuyau de
refoulement indique les tailles recommandées.
ENTRE ENTRE ENTRE
60 ET 100 PI 100 ET 150 PI
(6,1 ET 18 M) (6,1 ET 18 M)
2 × 1-1/2
2 × 1-1/2 2-1/2 × 2
2 × 1-1/2 2-1/2 × 2
Eau propre
Bouchon de
contournement
7