Appendix: Key To Diagrams - SICK LSI 101 Manual Del Usuario

GB

11. Appendix: Key to diagrams

The diagrams can be found at the end of this manual.
Figure 1: Dimensional drawing
All dimensions are shown in mm.
H Bracket for wall mounting (accessory)
Figure 2: Pin assignment
X1 Power supply
X2, X3 PLS power supply
X4, X7 Communication line to PLS
X8 Connection to PC
X14, X15 Connection of current outputs for OSSD, Warning
field (WF) and ERROR
X13 Connection of Reset/Restart and external contact
monitoring (EDM) inputs
X11, X12 Connection of static inputs A, B, C and D
X9, X10 Connection of dynamic inputs C and D
Figure 3: Pin assignment, Sub D 9-pin
A LSI à PC: PC interface RS 232/422 "X8"
(jumper 7-8 in case of connection to a PC with RS 422
interface)
B PLS à LSI: Data interface RS 422 on PLS
(jumper 7-8 to switch to RS 422)
C LSI à PLS: Data interface RS 422 "X4...X7" on LSI
(connect shield to strain relief)
D LSI à INC: Signal interface "X9, X10" to incremental
encoders
(connect shield to strain relief)
160
© SICK AG · Industrial Safety Systems · Germany · All rights reserved
8 008 308/M848/06-05-02 Operating Instructions · LSI
LSI