Especificaciones y dimensiones
Aprobación estadounidense
Las máquinas pueden ser convertidas para la operación con ten-
sión inferior y/o funcionamiento a 50 Hz. Consulte la etiqueta de
conversión de la placa de identificación para obtener detalles.
Modelle mit einem Fassungsvermögen von 20,4 kg [45 lbs] - nordamerikanische Zulassung
Spannungskennung
Modelle mit L-Geschwindigkeit
X
200–208/
220-240
Modelle mit M-Geschwindigkeit
X
200–208/
220-240
Q
Elektrohei-
200–208/
zung
220-240
N
Standard
440-480
Elektrohei-
zung
P
Standard
380-415
Elektrohei-
zung
Modelle mit V-Geschwindigkeit
X
200–208/
220-240
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
50-60
1/3
2/3
50-60
1/3
2/3
50-60
3
3
50-60
3
3
50-60
3
3
50-60
1/3
2/3
Tabla 21 continuación...
NOTA: *Las mediciones de cableado que se enumeran
en este cuadro están basadas en el Artículo 310, cua-
dro 310.16 del Código eléctrico nacional (NEC, por sus
siglas en inglés), a 40°C [104°F] temperatura ambiente.
Siga los códigos eléctricos locales. Solo utilice con-
ductores de cobre, aptos para temperaturas de 90°C
[194ºF] o superiores, tipo THHN o mejores. No utilizar
más de tres conductores que transporten energía por
canal. Comuníquese con su Autoridad local de la juris-
dicción en caso de tener alguna consulta. Los disyun-
tores deben estar enumerados en la norma UL 489 o
superiores. Utilice disyuntores monofásicos solo para
máquinas monofásicas, y los trifásicos para todas las
demás.
8/6
15
11/8
15
71
80
5
15
36
40
6
15
32
40
15/9
20/15
48
Technische Daten
14
14
4
14
8
14
8
12/14
Pieza N.º F8410701COR14
2,5
2,5
25,0
2,5
10,0
2,5
10,0
4.0/ 2.5