ADVERTENCIA
Las instalaciones de las máquinas deben cumplir
con las especificaciones y requisitos mínimos esta-
blecidos en el Manual de instalación aplicable, cua-
lesquier códigos de construcción municipal, requisi-
tos de suministro de agua, regulaciones sobre cone-
xiones eléctricas aplicables y las demás normas le-
gales pertinentes. Debido a los diferentes requeri-
mientos y códigos locales aplicables, esta máquina
debe ser instalada, ajustada y reparada por personal
de mantenimiento calificado y familiarizado con las
normas aplicables y la construcción y operación de
este tipo de maquinaria. También deben estar fami-
liarizados con los riesgos potenciales involucrados.
El incumplimiento de esta advertencia puede ocasio-
nar lesiones personales, daños materiales y/o daños
al equipo, llegando a anular la garantía.
IMPORTANTE: Asegúrese de que la máquina esté ins-
talada sobre un piso nivelado con la suficiente resis-
tencia. Cerciórese de que se mantengan los espacios
libres recomendados para la inspección y el manteni-
miento. Nunca permita que sea bloqueado el espacio
para inspección y mantenimiento.
ADVERTENCIA
Nunca toque las tuberías de vapor, sus conexiones,
o los componentes internos o externos. Estas super-
ficies pueden estar muy calientes y causar graves
quemaduras. El vapor debe estar apagado y se debe
dejar que la tubería, las conexiones y los componen-
tes se enfríen antes de se pueda tocar la tubería.
ADVERTENCIA
Instale la máquina en un suelo nivelado de suficiente
resistencia. El no hacerlo puede ocasionar situacio-
nes que pueden producir lesiones graves, la muerte
y daños materiales.
Calcomanías de seguridad
Las calcomanías de seguridad aparecen en ubicaciones importan-
tes sobre la máquina. El no conservar legibles las calcomanías de
seguridad podría causar lesiones al operador o técnico de servi-
cio.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
Para evitar riesgos de seguridad, utilice los repuestos autorizados
por el fabricante.
Seguridad del operador
NUNCA introduzca las manos ni objetos en la canas-
ta antes de que se haya detenido por completo. Ha-
cerlo podría ocasionar heridas graves
Las siguientes verificaciones de mantenimiento se deben realizar
todos los días:
1. Compruebe que todas las etiquetas de advertencia están pre-
sentes y legibles, reemplácelas si es necesario.
2. Compruebe que la puerta encaja antes de iniciar el funciona-
miento de la máquina:
W820
a. Trate de arrancar la máquina con la puerta abierta. La má-
quina no debe arrancar.
b. Cierre la puerta sin asegurarla y arranque la máquina. La
máquina no debe arrancar.
c. Intente abrir la puerta mientras se realiza un ciclo. La
puerta no debe abrirse.
Si la cerradura y el bloqueo de la puerta no funcionan correcta-
mente, desconecte la energía y llame a un técnico de servicio.
3. No intente hacer funcionar la máquina si existe alguna de las
siguientes situaciones:
a. La puerta no permanece asegurada durante todo el ciclo.
b. Es evidente el nivel de agua excesivamente alto.
c. La máquina no está conectada adecuadamente a un circui-
to de tierra.
No puentee ninguno de los dispositivos de seguridad en la máqui-
na.
SW014
Hacer funcionar la máquina con cargas muy dese-
quilibradas puede ocasionar lesiones personales y
daños graves al equipo.
W703
7
Información sobre seguridad
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Pieza N.º F8410701COR14
SW012
W728