7. SYSTÈME ÉLECTRIQUE
Toutlecâblageexternedoitêtreenconformitéavecles
codesélectriquesexistants.Utilisezleschémafourniavecle
radiateur.Assurez-vousquelescaractéristiquesd'alimentation
électriquecorrespondentàcellesquisontindiquéessur
laplaquesignalétique.L'appareildoitêtrereliéàlaterre
conformémentàlanormeduNationalElectricalCode,
ANSI/NFPA70,dernièrerévision.AuCanada,reportez-vous
auCodecanadiendel'électricitéCSAC22.1
8. THERMOSTAT ET EMPLACEMENT
Assurez-vousquelescaractéristiquesélectriquesdu
thermostatcorrespondentàcellesdescontrôlesduradiateur.
Pourdemeilleursrésultats,lethermostatdevraitêtreinstallé
à1,5m(5pi)au-dessusdusol,oùl'airpeutcirculerlibrement
autourdel'appareil.NEPASINSTALLERlethermostat
directementsurlecôtéfroidd'unmur,dansundébitd'air
directoudirectementau-dessousduradiateurinfrarouge.
9. VENTILATION
a.Lesespacesminimumsd'apportetd'échappementd'air
doiventprévoiraumoins11,3m
chaque100000BTU,àl'exceptionquelazoned'infiltration
peutêtreinclusedanslazoned'apport.Leventilateur
d'échappementdoitêtrereliéauthermostatduradiateur.Si
unventilateurautodébrayabled'échappementestutilisé,il
doitêtrecontrôléparlethermostatoul'humidostat.
b.Siuneventilationnaturelle(pargravité)estutiliséepour
l'échappement,lesespacesdoiventêtrerépartisau-dessus
desradiateurs(depréférenceausommetdutoit)etles
zonesd'ouverturenedoiventpasêtreinférieuresà0,20m
(300po
2
)pourchaque100000BTU.
FIGURE 2
DÉBITBTU/H.
MODÈLE
GAZ
NO
NATUREL
PROPANE
4030
30000
30000
4040
40000
40000
8050
50000
50000
8060
60000
60000
8070
70000
9080
80000
80000
9090
90000
90000
9100S
100000
100000
9100
100000
100000
9120
120000
120000
9140
140000
EnercoGroup,Inc.|Radiateursinfrarougesàforteintensité
3
/min(400pi
3
/min)pour
PRESSIONDEL'ALIMENTATIONENGAZ(COLONNED'EAU)
MIN.
NAT.
G.P.L.
16,7cm
28cm
(6,6po)
(11po)
17,2cm
28cm
(6,8po)
(11po)
18cm
28cm
(7po)
(11po)
18cm
28cm
(7po)
(11po)
18cm
–
–
(7po)
18cm
28cm
(7po)
(11po)
18cm
28cm
(7po)
(11po)
18cm
28cm
(7po)
(11po)
18cm
28cm
(7po)
(11po)
18cm
28cm
(7po)
(11po)
18cm
–
–
(7po)
10. FONCTIONNEMENT
Aprèsavoirinstallélecâblageélectriqueetlatuyauteriede
gazetavoirvidélesconduitesdegazmenantauxradiateurs,
reportez-vousàlaplaqued'instructiondel'allumagesurle
radiateurpourconnaîtrelaprocédureadéquated'allumage.
11. INFORMATION SUR LE NETTOYAGE
Soufflezàl'aircompriméleVenturietledevantdubrûleur
(pressionmax.de1 1kg/cm
lesorifices(voirlafigure2pourlecalibredeperceuse
adéquat).Pourobtenirdesinstructionsdétailléesd'entretien
etdenettoyage,contactezvotrereprésentantlocaloul'usine.
AVERTISSEMENT :
UTILISÉDANSCEDISPOSITIFDERADIATEURDÉGAGERA
TEMPORAIREMENTUNEODEUROUDELAVAPEUR.UTILISEZ
LAVENTILATION(aOUb)ETCELLES-CIDISPARAÎTRONT
DANSLES20MINUTESENVIRONETCETTESITUATIONNESE
REPRODUIRAPLUSPARLASUITE.
AVERTISSEMENT :
VEILLEUSEÀLAMAINSURLESRADIATEURSÉQUIPÉSD'UN
ALLUMAGEAUTOMATIQUEPARÉTINCELLE.
AVERTISSEMENT :
EXIGEQUEL'AVERTISSEMENTSUIVANTSOITFOURNI:
LESSOUS-PRODUITSDECOMBUSTIONÉMISLORSDE
L'UTILISATIONDECETAPPAREILCONTIENNENTDU
MONOXYDEDECARBONE,UNPRODUITCHIMIQUERECONNU
PARL'ÉTATDECALIFORNIECOMMEPOUVANTCAUSERLE
CANCERETDESMALFORMATIONSCONGÉNITALES(OU
D'AUTRESDOMMAGESAUSYSTÈMEREPRODUCTEUR).
2
REMARQUE :
TOUTESLESNORMESANSIETCANADIENNES.
MAX.
NAT.
G.P.L.
35,6cm
35,6cm
(14po)
(14po)
35,6cm
35,6cm
(14po)
(14po)
35,6cm
35,6cm
(14po)
(14po)
35,6cm
35,6cm
(14po)
(14po)
35,6cm
–
(14po)
35,6cm
35,6cm
(14po)
(14po)
35,6cm
35,6cm
(14po)
(14po)
35,6cm
35,6cm
(14po)
(14po)
35,6cm
35,6cm
(14po)
(14po)
35,6cm
35,6cm
(14po)
(14po)
35,6cm
–
(14po)
F-5
Guided'utilisationetmanueldupropriétaire
2
(25l/po
2
));nettoyezégalement
LEMATÉRIAUDELIANTÀJOINT
NEPASTENTERD'ALLUMERLA
L'ÉTATDECALIFORNIE
UTILISEZLADERNIÈREÉDITIONDE
TAILLEDEL'ORIFICE
COLLECTEUR
NAT.
G.P.L.
NAT.
14,2cm
25,4cm
43
(5,6po)
(10po)
14,7cm
25,4cm
37
(5,8po)
(10po)
11cm
25,4cm
30
(4,3po)
(10po)
14,7cm
25,4cm
30
(5,8po)
(10po)
15,2cm
29
–
(6po)
14,7cm
25,4cm
37
(5,8po)
(10po)
12,7cm
25,4cm
32
(5po)
(10po)
12,7cm
25,4cm
31
(5po)
(10po)
11cm
25,4cm
30
(4,3po)
(10po)
14,7cm
25,4cm
30
(5,8po)
(10po)
14cm
29
–
(5,5po)
G.P.L.
52
49
45
43
–
49
47
46
45
43
–