Páginas 8 Y - ITT Goulds Pumps VJC Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN
deberán coincidir. No utilice dos rodamientos
de hilera única si no están indicados para
uso doble.
Para sustituir un rodamiento doble, monte
los dos rodamientos con la parte trasera
tocándose para que las caras estampadas
(soportes superiores) de los anillos externos
se toquen.
Si necesita sustituir rodamientos que ya
hayan sido instalados y puestos en funciona-
miento, se recomienda sustituir ambas
mitades. De esta manera se evita el peligro
que conlleva encajar dos rodamientos, uno
de los cuales posee características internas
desconocidas.
IV-E. JUNTAS Y JUNTAS TÓRICAS
Al efectuar inspecciones o reparaciones,
asegúrese de que cambia todas las juntas y
juntas tóricas. Si no instala las juntas tóricas,
la bomba funcionará con capacidad redu-
cida.
IV-F. PROGRAMA DE MANTENIMIENTO
En general, llevar a cabo un programa de
mantenimiento puede aumentar la vida útil
de la bomba. Los equipos que han recibido
un mantenimiento adecuado duran más y
precisan menos reparaciones.
CONSEJO:
var un registro de los procesos de manteni-
miento; de esta manera resultará más
sencillo identificar las causas de una avería.
1. Mantenimiento de rutina
– Lubricación de los rodamientos
– Control de las juntas
– Análisis de la vibración
– Presión de descarga
– Control de la temperatura
2. Inspecciones de rutina
– Compruebe la temperatura de los roda-
mientos y busque cualquier ruido o vibración
inusual.
– Examine si la bomba o la tubería sufre
alguna fuga.
3. Inspecciones trimestrales
– Compruebe que los pernos de sujeción
están bien apretados.
4. Inspecciones anuales
– Compruebe la capacidad de la bomba, la
presión y la potencia. Si el rendimiento de la
bomba no satisface sus requisitos de pro-
ducción, deberá desmontarse y examinarse.
Sustituya las piezas desgastadas.
es aconsejable lle-
– 9 –