ITT Goulds Pumps VJC Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento página 3

PRÓLOGO
Este manual contiene las instrucciones para la instalación, la operación y el
mantenimiento del modelo VJC de Goulds.
El diseño, los materiales y la mano de obra empleados para fabricar las bombas
Goulds garantizan un funcionamiento seguro y confiable. Sin embargo, la vida útil y el
rendimiento satisfactorio de cualquier unidad mecánica depende en gran medida del
uso adecuado, correcta instalación, inspección regular, control de condiciones y
mantenimiento exhaustivo de los componentes. Este manual de instrucciones está
concebido para ayudar a los operarios a comprender la fabricación y los métodos
adecuados de instalación, funcionamiento y mantenimiento de estas bombas.
Goulds no se responsabiliza de los daños y retrasos provocados por la
inobservancia de las instrucciones de instalación, funcionamiento y
mantenimiento incluidas en este manual.
La garantía solo es válida para los repuestos originales de Goulds.
Si durante el servicio se emplea un equipo distinto al especificado en el pedido, puede
dar lugar a la anulación de la garantía, salvo si Goulds Pumps, Inc. le ha otorgado
previamente una aprobación por escrito.
Para garantizar una instalación adecuada, se recomienda que un representante
autorizado por el fabricante supervise la operación.
Si desea obtener más manuales, póngase en contacto con el representante local de
Goulds.
ESTE MANUAL CONTIENE
Instalación adecuada
Procedimientos de puesta en marcha
Procedimientos de operación
Mantenimiento de rutina
Revisión de la bomba
Resolución de problemas
Solicitud de piezas de repuesto