Desoutter FAS3000 Instrucciones Para El Operario página 29

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 8
Key To Figure 3
1.
Buzzer
2.
Main Control Overlay
3.
Warning Label (PtNo 2050478153)
4.
Fuse label (PtNo. 2050478803)
5.
IEC Connector and Replaceable fuse holder
6.
Main Label (PtNo 2050478793)
7.
Designation label (PtNo 2050478783)
8.
F.C.C. Label (PtNo. 2050478813)
9.
I/O's
10. Wall mounting points. (4 off)
Schlüssel zu Abbildung 3
1.
Summer
2.
Plastikmembran über Hauptsteuerpult
3.
Warnungsetikett (Teilnr. 2050478153)
4.
Sicherungsetikett (Teilnr. 2050478803)
5.
IEC Anschluss und ersetzbarer Sicherungshalter
6.
Hauptetikett (Teilnr. 2050478793)
7.
Bezeichnungsetikett (Teilnr. 2050478783)
8.
F.C.C. Etikett (Teilnr. 2050478813)
9.
E/A
10. Wandbefestigungspunkte (4 Stück)
Légende de la figure 3
1.
Vibreur sonore
2.
Cache de commande principale
3.
Etiquette d'avertissement (Réf. 2050478153)
4.
Descriptif fusible (Réf. 2050478803)
5.
Connecteur IEC et porte-fusible amovible
6.
Descriptif principal (Réf. 2050478793)
7.
Descriptif module (Réf. 2050478783)
8.
Etiquette F.C.C. (Réf. 2050478813)
9.
Entrées et sorties
10. Fixations murales (x4)
Claves de la ilustración 3
1.
Zumbador
2.
Calco del control principal
3.
Etiqueta de advertencia (nº de pieza 2050478153)
4.
Etiqueta de fusible (nº de pieza. 2050478803)
5.
Conector IEC y portafusible recambiable
6.
Etiqueta principal (nº de pieza 2050478793)
7.
Etiqueta de designación (nº de pieza 2050478783)
8.
Etiqueta de la F.C.C. (nº de pieza. 2050478813)
9.
E/S
10. Puntos de montaje en la pared (4)
Legenda da Figura 3
1.
Campainha
2.
Main Control Overlay
3.
Etiqueta de Aviso (Referência Nº 2050478153)
4.
Etiqueta do Fusível (Referência Nº 2050478803)
5.
Ficha IEC e compartimento de fusível sobressalente
6.
Etiqueta Principal (Referência Nº 2050478793)
7.
Etiqueta da Designação (Referência Nº 2050478783)
8.
Etiqueta da F.C.C. (Referência Nº 2050478813)
9.
Fichas de comunicação de dados
10. Pontos de afixação à parede (4)
Figura 3 - Legenda
1.
Cicalino
2.
Copertura comando principale
3.
Etichetta di avvertenza (N.Part. 2050478153)
4.
Etichetta fusibile (N.Part. 2050478803)
5.
Connettore IEC e portafusibile sostituibile
6.
Etichetta principale (N.Part. 2050478793)
7.
Etichetta di designazione (N.Part. 2050478783)
8.
Etichetta F.C.C. (N.Part. 2050478813)
9.
E/U
10. Punti per il montaggio a muro (qtà 4)
Υπόµνηµα της εικόνας 3
1.
Βοµβητής
2.
Ετικέτα ενδείξεων κεντρικού πίνακα ελέγχου
3.
Ετικέτα προειδοποίησης (Κωδ. είδους 2050478153)
4.
Ετικέτα ασφάλειας (Κωδ. είδους 2050478803)
5.
Σύνδεσµος IEC και βάση ανταλλακτικής ασφάλειας
6.
Κύρια ετικέτα (Κωδ. είδους 2050478793)
7.
Ετικέτα χαρακτηρισµού (Κωδ. είδους 2050478783)
8.
Ετικέτα F.C.C. (Κωδ. είδους 2050478813)
9.
Υποδοχές εισόδου/εξόδου
10. Σηµεία τοποθέτησης στον τοίχο. (4 εκτός)
Verklaring bij figuur 3
1.
Zoemer
2.
Beschermplastic voor het bedieningspaneel
3.
Waarschuwingslabel (Onderdeelnr. 2050478153)
4.
Zekeringlabel (Onderdeelnr. 2050478803)
5.
IEC-connector en zekeringhouder die vervangen kan worden
6.
Hoofdlabel (Onderdeelnr. 2050478793)
7.
Naamgevingslabel (Onderdeelnr. 2050478783)
8.
F.C.C.-label (Onderdeelnr. 2050478813)
9.
I/O's
10. Muurbevestigingspunten. (4 maal)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido