Desoutter FAS3000 Instrucciones Para El Operario página 32

Description des touches de programmation de la Figure 4 (panneau avant)
1. Un code à quatre chiffres peut aussi être saisi pour accéder au menu de
programmation ou effectuer un GROUP RESET.
2. Appuyer sur ce bouton pour :
• Quitter l'option de menu sélectionnée ou revenir en arrière. Si l'opérateur
a accédé au menu de programmation en saisissant le mot de passe,
appuyer sur cette touche pour quitter le menu de programmation et revenir
à l'exploitation normale.
Le FAS3000 est à nouveau verrouillé et le menu de programmation peut
uniquement être rappelé grâce au mot de passe ou à la clé.
•
Quitter l'option du menu sans effectuer la modification.
• Pour quitter le procédé Auto-Cal à tout moment.
3. Appuyer sur les flèches de gauche ou droite pour :
•
Afficher l'écran suivant ou précédent, respectivement
•
Modifier le chiffre suivant
•
Augmenter ou réduire le chiffre clignotant
• ACTIVER ou DESACTIVER le driver d'électrovanne
• Choisir le nombre d'ensembles de paramètres d'une séquence
• ACTIVER ou DESACTIVER le signal "beep on ACCEPT"
4. Cette touche peut être utilisée pour :
• Accéder au menu de programmation lorsque l'appareil est déverrouillé, ou
afficher l'invite du mot de passe lorsque l'appareil est verrouillé
•
Choisir une option à modifier à partir du menu
•
Enregistrer la modification et quitter l'option du menu
5. Utiliser les touches à flèche ascendante et descendante du bloc pour :
•
Explorer le PROGRAM MENU
•
Modifier des ensembles de paramètres
•
Modifier le chiffre suivant
6. En cas de signal NOK, l'opérateur peut effectuer un GROUP RESET en
déverrouillant l'appareil avec la clé ou le mot de passe, puis en appuyant sur
cette touche.
7. Le commutateur à clé peut :
• Déverrouiller les fonctions évoluées du FAS3000
Lorsque la clé est en position verrouillée :
•
Le symbole du cadenas est allumé, le menu de programmation et la
fonction GROUP RESET ne sont pas disponibles
Lorsque la clé est en position déverrouillée :
•
Le symbole du cadenas est éteint et toutes les fonctions susmentionnées
sont disponibles
8. En cas de signal NOK, remettre le cycle à zéro en appuyant sur cette touche.
Claves de los botones de programa de la ilustración 4 (panel delantero)
1. Se puede utilizar una contraseña de cuatro dígitos para entrar en el menú del
programa o ejecutar una REPOSICIÓN DE GRUPO.
2. Pulse este botón para:
• Salir o "regresar" de un elemento de menú seleccionado. Si se accedió al
menú del programa con la contraseña, pulse esta tecla para salir del
menú del programa y regresar al funcionamiento normal.
El FAS3000 se cerrará de nuevo y se precisará una contraseña o una llave
para volver a entrar en el menú del programa.
• Salir de la opción de menú sin hacer ningún cambio.
• Salir en cualquier momento del proceso de calibración automática.
3. Pulsando las teclas de flecha Izquierda o Derecha se:
• Avanzará el visualizador hasta las pantallas siguiente o anterior,
respectivamente.
•
Editará el dígito siguiente.
•
Incrementará o reducirá el dígito destellante.
• ACTIVARÁ o DESACTIVARÁ el excitador del solenoide.
• Seleccionará el número de conjuntos de parámetros de una secuencia.
• ACTIVARÁ o DESACTIVARÁ la función de "Emisión de pitido en la
ACEPTACIÓN.
4. Este botón se puede utilizar para:
•
Entrar en el menú del programa cuando está abierto o visualizar el
mensaje de petición de contraseña cuando esté cerrada la unidad.
• Seleccionar un elemento para editar desde el menú.
• Guardar el cambio y salir de la opción de menú.
5. Utilice los botones de Arriba y Abajo del teclado numérico para:
• Navegar por el MENÚ DEL PROGRAMA.
• Cambiar conjuntos de parámetros.
• Editar el dígito siguiente.
6. En caso de un NOK [fallo], se puede ejecutar una REPOSICIÓN DE GRUPO
abriendo la unidad con la llave o la contraseña y pulsando este botón.
7. La llave de contacto se utiliza para:
• Desbloquear las funciones avanzadas del FAS3000.
Cuando la llave está en la posición de cerrado:
•
Se iluminará el símbolo con forma de candado y no estarán disponibles el
menú del programa ni la REPOSICIÓN DE GRUPO.
Cuando la llave está en la posición de abierto:
•
El símbolo de candado no se iluminará y estarán disponibles las funciones
antedichas.
8. En el caso de un NOK, se puede ejecutar un ciclo de reposición pulsando este
botón.