Advertencia
Leer estas instrucciones de instalación y
funcionamiento antes de realizar la insta-
lación. La instalación y el funcionamiento
deben cumplir con las normativas locales
en vigor.
1. Instrucciones de seguridad
Estas instrucciones de instalación y funcionamiento
contienen instrucciones generales que deben
seguirse durante la instalación, puesta en marcha y
mantenimiento de la bomba. Por lo tanto, el instala-
dor y el operador deben leerlas antes de realizar la
instalación y puesta en marcha. Asimismo, deben
estar disponibles en el lugar de la instalación en todo
momento.
1.1 Símbolos utilizados en este documento
Advertencia
Si estas instrucciones no son observadas
puede tener como resultado daños perso-
nales.
Si no se respetan estas instrucciones de
Precaución
seguridad podrían producirse problemas o
daños en el equipo.
Notas o instrucciones que facilitan el tra-
Nota
bajo y garantizan un funcionamiento
seguro.
1.2 Cualificación y formación del personal
El personal responsable de la instalación, funciona-
miento y mantenimiento debe estar debidamente
cualificado para estas tareas. El operario debe defi-
nir de forma precisa las áreas de responsabilidad,
los niveles de autoridad y los procedimientos de
supervisión del personal. Si es necesario, debe for-
marse debidamente al personal.
Riesgos de no respetar las instrucciones de
seguridad
La inobservancia de las instrucciones de seguridad
puede tener consecuencias peligrosas para el per-
sonal, el medio ambiente y la bomba y puede causar
la pérdida del derecho a cualquier reclamación por
daños y perjuicios.
Todo ello puede provocar los siguientes peligros:
•
Lesiones personales por exposición a las influen-
cias eléctricas, mecánicas y químicas.
•
Daños al medio ambiente y lesiones personales
por fugas de sustancias nocivas.
1.3 Instrucciones de seguridad para el
operario/usuario
Deben seguirse tanto las instrucciones de seguridad
descritas en estas instrucciones, como las normati-
vas nacionales sobre protección de la salud, la pro-
tección del medio ambiente y la prevención de acci-
dentes y cualquier otra regulación sobre el trabajo,
funcionamiento y seguridad del operario.
Debe tenerse en cuenta la información adjunta a la
bomba.
Los escapes de sustancias peligrosas, deben elimi-
narse de una manera no perjudicial para el personal
o el medio ambiente.
Deben prevenirse los daños causados por la energía
eléctrica, consulte las normativas de la compañía
local de electricidad.
Antes de llevar a cabo cualquier operación
relacionada con la bomba, asegúrese de
que esta se encuentre en el estado de fun-
Precaución
cionamiento "Parada" o desconectada del
suministro eléctrico. ¡El sistema no debe
contener presión!
La toma de red es el separador que
Nota
separa la bomba de la red.
Solo deberían utilizarse accesorios y recambios ori-
ginales. La utilización de otras piezas puede dar
lugar a la exención de responsabilidad ante cual-
quier consecuencia que se produzca.
1.4 Seguridad del sistema en caso de fallo
en la bomba dosificadora
La bomba dosificadora ha sido diseñada siguiendo
las últimas tecnologías y se fabrica y se prueba cui-
dadosamente.
Si a pesar de ello se produce algún fallo, la seguri-
dad del sistema en su conjunto debe estar garanti-
zada. Para ello, utilice las funciones de control y
supervisión pertinentes para ello.
Asegúrese de que los productos químicos
que se liberan de la bomba o las tuberías
dañadas no causan daño a las piezas del
sistema y a los edificios.
Precaución
Se recomienda la instalación de solucio-
nes de control de fugas y de bandejas de
goteo.
3