ČEsky
Bezpečnostní pokyny
Chcete-li se vyhnout zranění osob
a poškození zařízení, je bezpodmínečně
nutné si pečlivě pročíst tyto pokyny
a dodržovat je ještě před montáží
a uvedení zařízení do provozu.
Nezbytné montážní práce, kroky při
uvádění do provozu a opravy mohou
provádět pouze kvalifikovaní, proškolení
pracovníci, kteří pro tuto činnost byly
určeni.
Před montáží nebo před případnou
opravou nebo servisem regulátoru je
nutné, aby regulovaný systém splňoval
následující podmínky:
- odtlakovaný
- ochlazený
- vyprázdněný
- vyčištěný
Potupujte podle návodu výrobce systému
nebo jeho provozovatele.
Nedemontujte kryt, než je napájení zcela
vypnuto.
pokyny pro likvidaci
Pokud to je možné, měl být
by tento výrobek před
recyklováním nebo likvidací
demontován a jeho součásti
roztříděny do různých
skupin.
Vždy postupujte podle místních
předpisů pro likvidaci.
24 V AC
Připojte prostřednictvím bezpečnostního
izolačního transformátoru.
Montáž ❶
Servopohon je možné instalovat pouze
tak, aby vřeteno ventilu směřovalo
vodorovně nebo směrem nahoru.
Servopohon je k tělesu ventilu připojen
pomocí drážkované převlečné matice.
K montáži není potřeba používat žádné
nářadí.
73697010 SMT/SI
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - www.mytub.co.uk - info@mytub.co.uk
Zapojení ❷
V žádném případě se nedotýkejte žádné
součásti desky s plošnými spoji!
Před připojením servopohonu vypněte
napájecí napětí! Přítomnost napětí
nebezpečného životu!
Připojte servopohon podle schématu
elektrického napájení.
*
Cervená (Red)
** Šedá (Grey)
*** Cerná (Black) / Společný vodič (Common)
režim automatického uspání
1. Pokud bude servopohon AME 110 NL
připojen k napájecímu napětí 24 V
a nebude namontován na ventilu
AB-QM, zastaví se v dolní poloze a vypne
všechny ukazatele LED po 5 minutách.
2. Je povinné přesunout vřeteno
servopohonu do horní polohy, než
jej namontujete na ventil AB-QM
(informujte se ve výkresech pro
ruční ovládání)!
3. Režim automatického uspání přepne
zpět do režimu učení po stisku tlačítka
RESET nebo po vypnutí a zapnutí
napájecího napětí.
Instalace ❸
1. Zkontrolujte připojovací hrdlo ventilu.
Servopohon je potřeba montovat
s vřetenem nastaveným do horní
pozice (tovární nastavení). Ujistěte
se, že servopohon je k tělesu ventilu
správně namontován.
2. Připojte servopohon podle schéma
elektrického zapojení.
3. Směr pohybu vřetena je možné sledovat
pomocí indikátoru polohy ❸①.
Nastavení přepínače DIp a
tlačítka reset ❹
1) přepínače DIp ❹④
Tovární nastavení:
VŠECHNY spínače (kromě SW 2, který je
v poloze ZAP) jsou v poloze VYP!
POZNÁMKA:
Všechny kombinace přepínačů DIP jsou
povoleny. Všechny funkce, které jsou vybrány,
jsou přidány po sobě.
sW 1: U/I - volič typu vstupního
signálu
Pokud je nastaven do polohy VYP, je
navolen napěťový vstup. Pokud je nastaven
do polohy ZAP, je navolen proudový vstup.
VI.LE.B3.5H
© Danfoss 02/2010
sW 2: 0/2 - volič rozsahu vstupního
signálu
Pokud je nastaven do polohy VYP, vstupní
signál je v rozsahu od 2 do 10 V (napěťový
vstup) nebo od 4 do 20 mA (proudový
vstup). Pokud je nastaven do polohy
ZAP, vstupní signál je v rozsahu od 0 do
10 V (napěťový vstup) nebo od 0-20 mA
(proudový vstup).
sW 3: D/I - volič přímého nebo
inverzního chodu
Pokud je nastaven do polohy VYP, plní
servopohon funkci přímého chodu (se
zvyšujícím se napětím se dřík zasunuje).
Pokud je nastaven do polohy ZAP,
plní servopohon funkci inverzního
(převráceného) chodu (se zvyšujícím
se napětím se dřík vysunuje).
sW 4: ---/seq - Volič normálního
nebo sekvenčního režimu
Pokud je nastaven do polohy ZAP,
servopohon pracuje v sekvenčním
rozsahu 0(2)-10 V nebo 0(4)-20 mA. Pokud
je nastaven do polohy ZAP, servopohon
pracuje v sekvenčním rozsahu.
0(2) ... 5 (6) V nebo
(0(4) ... 10 (12) mA) nebo
(5(6) ... 10 V) nebo
(10(12) ... 20 mA).
sW 5: 0 ... 5 V/5 ... 10 V - rozsah
vstupního signálu v sekvenčním
režimu
Pokud je nastaven do polohy VYP,
servopohon pracuje v sekvenčním rozsahu
0(2)-5 (6) V nebo 0(4)-10 (12) mA. Pokud
je nastaven do polohy ZAP, servopohon
pracuje v sekvenčním rozsahu 5(6)-10 V
nebo 10(12)-20 mA.
sW 6: LIN/Log - volič lineární
hodnoty nebo shodné procentuální
hodnoty průtoku ventilem
Pokud je nastaven do polohy ZAP,
průtok ventilem je nastaven na shodnou
procentuální hodnotu jako řídicí signál.
Pokud je nastaven do polohy VYP, poloha
ventilu je nastavena na lineární hodnotu
podle řídicího signálu.
sW 7: ---/AsTk - protiblokovací
funkce
Cykluje ventil, aby se zabránilo zablokování
v době, kdy je topení / chlazení vypnuté.
Pokud je nastaveno do polohy ZAP (ASTK),
pohyb ventilu je zapnutý. Servopohon
otevírá a zavírá ventil každých 7 dní.
Pokud je nastaven do polohy VYP (---),
funkce je vypnutá.
6