requieren protección contra explosiones Zona I. Debido a
la posibilidad de que los gases explosivos y el exceso de
pulverización puede ser creado, esta unidad es para ser
considerada como Grupo II, Equipo Productos Categorías
2G. El punto de inflamación de los materiales que están
siendo rociadas, así como el disolvente utilizado, debe
estar por encima de 200 ° C. Esto corresponde a la clase
de temperatura T3.
Al utilizar este equipo, Manual del usuario debe ser se-
guido de cerca. La inspección requerida y los intervalos de
mantenimiento deben cumplirse estrictamente.
Toda la información contenida en las señales de la
unidad o placas deben ser respetados y excedidas .
No permita que esta unidad esté sobrecargada.
Es responsabilidad del operador de este equipo determi-
nar el riesgo de explosión (determinación de la zona de
acuerdo con el Reglamento CE 94/9/CE, Anexo II, N º.
2.1-2.3) en las áreas usos, atendiendo a las directrices de
las autoridades reguladoras.
Además, es responsabilidad del operador revisar,
verificar y asegurar que las especificaciones técnicas
y las marcas de acuerdo con ATEX cumplen con las
normativas locales.
Tenga en cuenta que algunos componentes tienen su
propia placa de identificación con marcas diferentes según
ATEX. El marcado con el grado más bajo de protección
contra explosiones es válida para todo el sistema.
Si la aplicación prevista causara lesiones al personal
debido al mal funcionamiento, medidas preventivas y de
revisión deben ser implementadas.
Si este equipo parece estar funcionando mal o se
comporta de manera extraña durante la operación,
la unidad debe ser apagada inmediatamente y con-
tacte a Servicio al Cliente
posible.
Se debe asegurar que la unidad está conectada a tierra
por separado o junto con el equipo que está montado a
(resistencia máxima 106 Ω).
Otros usos no se ajustan a la normativa.
Antes de que el equipo
fines o con otros materiales, y por lo tanto no acorde con
la normativa, deberá obtenerse el permiso del fabricante o
de lo contrario la garantía no será válida.
La observación de la documentación técnica y el cumplim-
iento de las operaciones especificadas, el mantenimiento
y las directrices de inicio son componentes que se deben
seguir de acuerdo con las regulaciones
2.4 Entorno de la máquina y sitio de
instalación
Reconstrucción y cambios
Por razones de seguridad, no se permite realizar recon-
strucciones o modificaciones sin autorización. Para protec-
ción del equipo, no debe ser desmontados, modificados o
descuidado.
Si se utilizan componentes que no son producidos o en-
tregados por
, la garantía expira.
Traducción del manual de servicio original Bombas de extrusión
EXP_BAoDB • es • 04.12 • jw
tan pronto como sea
sea utilizado para otros
La máquina sólo se debe utilizar dentro de los límites
prescritos y los parámetros de la máquina.
Peligro por accesorios y piezas de repuesto
Si utilizan las refacciones y repuestos originales de
asperción
y Sistemas de bomba la garantía de su
equipo está garantizada. Sin embargo, es esencial que las
normas de seguridad de los repuestos y refacciones se
observan.
Si utiliza accesorios y piezas de repuesto de otro origen,
no puede garantizar la seguridad de todo el
sistema. La garantía no es válida también por los daños y
perjuicios causados por accesorios de este tipo y piezas
de repuesto
Emisiones
Es posible que los vapores de disolvente ocurran, de-
pendiendo de los materiales utilizados. Por lo tanto,
asegúrese de que el lugar de trabajo está suficientemente
ventilada para evitar daños a la salud y a la propiedad.
Tenga siempre en cuenta el tratamiento de la información
dada por el fabricante del material.
El nivel de ruido del equipo es inferior a 80 db (A). Sin
embargo, los medios de de protección de ruido adecuados
deben estar disponibles para el personal operativo. El
operador es responsable del cumplimiento de las normas
de prevención de accidentes para "ruido" (BGV B3).
Por lo tanto, preste especial atención a las condiciones
ambientales en el sitio, por ejemplo, el ruido puede au-
mentar si la máquina está instalada en o sobre cuerpos
huecos
Las medidas de seguridad en el lugar de instalación
El sistema debe tener una posición fija y el espacio
➤
suficiente para asegurar la operación segura. El paso
a los dispositivos de seguridad no deben ser bloquea-
dos.
Mantenga el área de trabajo, especialmente los pasil-
➤
los y las zonas peatonales limpias.
Asegúrese de que haya suficiente ventilación en el
➤
lugar de trabajo para evitar daños a la salud y a la
propiedad. Observe las instrucciones del fabricante de
procesamiento en todo momento.
Es necesario que el propietario / operador de este
➤
equipo asegure adecuada disponibilidad de protección
contra rayos.
Cumpla estrictamente con las normas vigentes para la
➤
prevención de accidentes.
2.5 Fuentes de peligro
Recuerde que las Bombas de Extrusión
bajo procedimientos de extrema presión y que puede
causar lesiones que ponen en peligro la vida si se utilizan
inadecuadamente.
Preste atención a las siguientes notas:
Por razones del diseño el peligro de ser aplastado o cor-
Seguridad
trabajan
5