• Upozornění! Elektronářadí může při provozu vy-
tvářet elektromagnetické pole. Toto pole může za
určitých okolností narušovat funkci aktivních či pasiv-
ních lékařských implantátů. Aby se snížilo riziko váž-
ného nebo smrtelného úrazu, doporučujeme osobám
s lékařskými implantáty, aby se poradily před prací s
tímto nářadím s lékařem a výrobcem lékařského im-
plantátu�
Použití a péče o elektronářadí
• Osoby se sníženými psychofyzickými nebo dušev-
ními schopnostmi, např. děti, nesmí elektronářadí ob-
sluhovat, pokud nejsou pod dohledem nebo poučeni
o správném používání elektronářadí osobou odpověd-
nou za jejich bezpečnost.
• Elektronářadí nepřetěžujte. Pro práci používejte
správné elektronářadí. Správné elektronářadí bude
pracovat lépe a bezpečněji rychlostí, pro kterou bylo
navrženo.
• Elektronářadí nepoužívejte, pokud nelze za-
pnout a vypnout vypínač. Každé elektronářadí, které
nelze ovládat vypínačem, je nebezpečné a musí se
nechat opravit�
• Před seřizováním, výměnou příslušenství nebo
uskladněním odpojte elektronářadí ze sítě nebo
od akumulátoru. Tato preventivní bezpečnostní
opatření snižují riziko náhodného spuštění elektro-
nářadí.
• Nepoužívané elektronářadí ukládejte mimo do-
sah dětí a nedovolte osobám, které se neseznámily
s tímto elektronářadím nebo návodem, s elektro-
nářadím pracovat. V rukou nezkušených uživatelů je
elektronářadí nebezpečné.
• Provádějte údržbu elektronářadí. Zkontrolujte,
zda nejsou vychýlené nebo zaklíněné pohyblivé
části, poškozené části nebo nenastaly jiné okol-
nosti, které by mohly ovlivnit funkci elektronářadí.
V případě poškození nechte elektronářadí před po-
užitím opravit. Řada úrazů je způsobena nedostateč-
nou údržbou elektronářadí.
• Řezné nástroje udržujte ostré a čisté. U řád-
ně udržovaných řezných nástrojů s ostrými břity
je méně pravděpodobné, že se zaklíní a snáze se
ovládají.
• Používejte elektronářadí, příslušenství, břity atd.
podle tohoto návodu s přihlédnutím k pracovním
podmínkám a prováděné práci. Použití elektronářadí
k jinému než určenému účelu může vést k nebezpeč-
ným situacím.
• Udržujte rukojeti a povrchy pro úchop v čistotě,
bez oleje a maziva. Kluzké rukojeti nebo povrchy pro
úchop neumožňují bezpečnou manipulaci ani ovládání
nářadí v nečekaných situacích.
• Při ovládání elektronářadí držte správně pomoc-
né madlo, které slouží k usnadnění ovládání. Proto
může správné držení snížit riziko nehody nebo zra-
nění.
Servis
• Servis svého elektronářadí svěřte pouze kvalifi-
kovanému opraváři, který používá pouze originál-
ní náhradní díly. Zůstane tak zachována bezpečnost
elektronářadí.
• Dodržujte pokyny pro mazání a výměnu příslušen-
ství.
Zvláštní bezpečnostní upozornění
Bezpečnostní pokyny pro řezací se všemi pilami
NEBEZPEČÍ: Držte ruce mimo oblast ře-
zání a čepel. Druhou ruku mějte polože-
nou na pomocné rukojeti nebo na krytu
motoru. Pokud držíte pilu oběma rukama,
nemůže je čepel pořezat.
• Nesahejte pod obrobek. Ochranný kryt vás nemů-
že chránit před čepelí pod obrobkem.
• Nastavte hloubku řezu podle tloušťky obrobku.
Pod obrobkem by měl být vidět méně než jeden plný
zub čepele.
• Nikdy nedržte obrobek rukama ani přes nohu.
Zajistěte obrobek ke stabilní podložce. Je důleži-
té správně obrobek podepřít, aby se minimalizovalo
nebezpečí poranění části těla, uvíznutí čepele nebo
ztráty kontroly nad elektronářadím. (Kotoučovou pilu
je třeba správně držet a obrobek musí být upevněn, jak
je uvedeno na obrázku 13)�
• Při práci, při níž může dojít ke kontaktu řezného
nástroje se skrytým vedením nebo vlastním kabe-
lem, držte elektronářadí výhradně za izolované po-
vrchy pro úchop. Při kontaktu řezného příslušenství
s vodičem "pod napětím" se nekryté kovové části elek-
tronářadí mohou rovněž dostat "pod napětí" a způsobit
obsluze úraz elektrickým proudem.
• Při podélném řezání používejte vždy řezný kryt
nebo rovnou vodicí lištu. Zlepší to přesnost řezu a
sníží riziko uvíznutí čepele.
• Vždy používejte čepele s upevňovacími otvory
správné velikosti a tvaru (hranaté nebo kulaté).
Čepele neodpovídající montážnímu úchytu pily bu-
dou běžet excentricky a mohou způsobit ztrátu kon-
troly�
• Nikdy nepoužívejte poškozené nebo nesprávné
podložky či šrouby čepele. Podložky a šrouby čepe-
le jsou zvláště navrženy pro vaši pilu, optimální výkon
a bezpečný provoz.
Bezpečnostní pokyny při provozu elek-
tronářadí
Další bezpečnostní pokyny pro všechny pily
Příčiny zpětného rázu a související upozornění
• zpětný ráz je náhlá reakce na sevřenou, uvízlou
nebo nesprávně seřízenou čepel pily, což způsobí
neřízený odskok pily z obrobku směrem k obsluze;
• pokud dojde k sevření nebo uvíznutí čepele pev-
ně v řezu, čepel se zastaví a motor požene elektro-
nářadí zpět směrem k obsluze;
• pokud se čepel zkroutí nebo přesadí v řezu, zuby
na zadní hraně čepele se mohou zakousnout do
horního povrchu dřeva a způsobit vyjetí čepele z
řezu a odskočení směrem k obsluze.
Zpětný ráz je důsledkem nesprávného použití pily,
nesprávného postupu nebo nesprávných podmínek a
lze mu předcházet dodržováním následujících opat-
ření.
• Držte pilu pevně oběma rukama a umístěte
paže tak, aby odolávaly silám při zpětném rázu.
Stůjte na některé ze stran od čepele, ale nikdy
v její ose. Zpětný ráz může způsobit odskoče-
Česky
79